Que signifie कपड़े का dans Hindi?
Quelle est la signification du mot कपड़े का dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser कपड़े का dans Hindi.
Le mot कपड़े का dans Hindi signifie morceau, habits, fichu, feutre, pièce de tissu. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot कपड़े का
morceau(cloth) |
habits(cloth) |
fichu(cloth) |
feutre(cloth) |
pièce de tissu(cloth) |
Voir plus d'exemples
इस पर भी विचार कीजिए कि आपके कपड़ों का आप पर क्या प्रभाव होता है। Songeons aussi à l’effet de nos vêtements sur nous. |
प्रतीकों, प्लेट, गिलास, एक मेज़ और मेज़ पर बिछाने के लिए कपड़े का इंतज़ाम कीजिए। Ils prévoient le pain et le vin qui conviennent, des assiettes, des verres à vin, une table adaptée et une nappe. |
मिट्टी के ढेर की तरह बढ़िया कपड़ों का अंबार लगा ले, et s’il accumulait de beaux vêtements comme de l’argile, |
6 मगर वह कपड़े का काम नहीं देता, 6 Leur toile d’araignée ne servira pas de vêtement, |
+ 33 मैंने किसी की चाँदी या सोने या कपड़े का लालच नहीं किया। 33 Je n’ai convoité ni l’argent, ni l’or, ni les vêtements de personne+. |
तुलना करें तो हमारे कपड़ों का छोटा सूटकेस बड़ा सामान नहीं था। En comparaison, notre petite valise de vêtements n’était guère encombrante. |
बस कपड़ों का एक छोटा-सा थैला ही हमारे पास बच गया था। Tout ce qui nous restait, c’était un petit sac de vêtements. |
‘वे एक यहूदी के कपड़े का छोर पकड़ लेंगे’ Saisis fermement le vêtement d’un Juif |
“वे एक यहूदी के कपड़े का छोर पकड़ लेंगे”: (10 मि.) « Saisis fermement le vêtement d’un Juif » (10 min) : |
दस लोग, एक यहूदी के कपड़े का छोर पकड़ेंगे (23) Dix hommes saisissent le vêtement d’un Juif (23) |
वो खादी के कपड़ो का उपयोग करते थे। Il a mangé le fruit du vêtement. |
20 ददान+ ने तेरे साथ ज़ीन के कपड़ों* का व्यापार किया। 20 Dedân+ te procurait des tapis de selle* pour les cavaliers. |
वह एक भीड़ में यीशु के पीछे से आयी और उसके कपड़े का छोर छुआ। Elle s’est faufilée dans la foule qui suivait Jésus, elle s’est approchée de lui par derrière et elle a touché le bord de son vêtement. |
छोटे बच्चों के लिए कपड़ों का चुनाव उनके माता-पिता करते हैं। Les enfants mineurs sont guidés par leurs parents dans le choix de leurs vêtements. |
“हमने पुराने कपड़ों का एक बक्सा माँगा,” ज़ाएर शाखा बताती है। “Nous avons demandé un conteneur de vêtements usagés, rapporte la filiale du Zaïre. |
हमारे कपड़ों का क़ीमती होना ज़रूरी नहीं, लेकिन वह साफ़, सुरुचिपूर्ण और शालीन होना ज़रूरी है। S’il n’est pas nécessaire de porter des vêtements coûteux, nos habits doivent néanmoins être propres, de bon goût et modestes. |
इसलिए बाइबल कपड़ों का चुनाव करने में “संकोच और संयम” बरतने के लिए कहती है।—1 तीमुथियुस 2:9. La Bible recommande d’ailleurs de se vêtir “ avec modestie et bon sens ”. — 1 Timothée 2:9. |
यशायाह कहता है: “उनके जाले कपड़े का काम न देंगे, न वे अपने कामों से अपने को ढांप सकेंगे। Leurs œuvres sont des œuvres malfaisantes, et l’action de la violence est dans leurs paumes. |
पुरानी चीजों कि खरीददारी मुझे अवसर देती है कि पर्यावरण और मेरे बटुवे पर कपड़ो का प्रभाव कम हो सके | Acheter d'occasion me permet de réduire l'impact de ma garde-robe sur l'environnement et sur mon porte-monnaie. |
कभी-कभी पसीने की वजह से या फिर दूसरे कपड़ों के साथ धोने की वजह से कपड़ों का रंग छूटता है। Certains textiles sont décolorés par la transpiration, ou déteignent sur le linge avec lequel on les lave. |
ZOOT, प्राग का एक कपड़ों का विक्रेता है, जो अपने कैंपेन के ज़रिए उपयोगकर्ताओं की संख्या में बढ़ोतरी करना चाहता है. Établi à Prague, le détaillant en prêt-à-porter ZOOT cherchait à élargir son audience et à mieux tirer parti de ses campagnes. |
३६. (क) किन परिस्थितियों के अधीन परमेश्वर कहता है कि वह प्रतिदिन के भोजन और कपड़ों का ठीक अभी प्रबन्ध करेगा? 36. a) À quelle condition Dieu pourvoit- il dès maintenant à nos besoins? |
फाइब्रॉइन की बनावट की वजह से रंग काफी गहराई तक जाता है और इस तरह कपड़े का रंग पक्का हो जाता है। Grâce à la structure de la fibroïne, la couleur pénètre en profondeur, ce qui permet d’obtenir du tissu grand teint. |
(विडियो) अरूणाचलम मुरुगनाथन: अपने बीवी के हाथ में उसे देखकर मैने पूछा, "तुम इस गन्दे कपड़े का इस्तेमाल क्यों कर रही हो?" (Vidéo) Arunachalam Muruganantham : Ce que j'ai vu dans la main de ma femme ; "Pourquoi utilises-tu ce chiffon sale ?" |
पति की यह ज़िम्मेदारी है कि वह अपनी पत्नी और बच्चों के लिए खाने-कपड़े का इंतज़ाम करे और उन्हें प्यार दे। Jéhovah veut que le mari prenne soin de sa femme et de ses enfants sur les plans matériel et affectif. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de कपड़े का dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.