Que signifie निर्माण सामग्री dans Hindi?

Quelle est la signification du mot निर्माण सामग्री dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser निर्माण सामग्री dans Hindi.

Le mot निर्माण सामग्री dans Hindi signifie matériau de construction. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot निर्माण सामग्री

matériau de construction

noun (Matériau utilisé dans la construction et les travaux publics. |1)

अज़टेक मूर्तियों के टुकड़े तक निर्माण सामग्री के रूप में उपयोग किया गया।

Même des parties d’idoles aztèques leur ont servi de matériau de construction.

Voir plus d'exemples

एक ठोस इमारत के लिए ठोस निर्माण सामग्रियों की ज़रूरत है।

Pour qu’une construction soit bonne, il faut utiliser des matériaux sûrs.

राहत कार्यक्रमों और अस्पतालों ने शीघ्रता से आर्थिक सहायता, निर्माण सामग्री, चिकित्सीय उपचार, और सलाहकारी का प्रबन्ध किया।

Les organismes de secours et les hôpitaux ont rapidement fourni une aide financière, des matériaux de construction, des soins médicaux et des conseils.

अज़टेक मूर्तियों के टुकड़े तक निर्माण सामग्री के रूप में उपयोग किया गया।

Même des parties d’idoles aztèques leur ont servi de matériau de construction.

प्रेरित पौलुस ने कहा कि मसीही व्यक्तित्व के लिए सर्वोत्तम निर्माण सामग्री है ‘सोना, चान्दी, बहुमोल पत्थर।’

L’apôtre Paul a dit que les meilleurs matériaux pour bâtir la personnalité chrétienne sont ‘ l’or, l’argent, les pierres précieuses ’.

पूरे ३१ महीनों के दौरान औसतन दस टन निर्माण सामग्री प्रति सॆकॆंड लायी गयी।

Pendant les 31 mois de terrassement, c’est en moyenne neuf tonnes de remblai que l’on a déplacées chaque seconde.

बहुधा ऐसा इस्तेमाल की जानेवाली निर्माण सामग्री के कारण होता है।

Souvent à cause des matériaux de construction utilisés.

१०, ११. (क) पौलुस ने अलग-अलग किस्म की निर्माण सामग्री में फर्क कैसे दिखाया?

10, 11. a) Quel contraste Paul a- t- il établi entre différents types de matériaux de construction ?

(इफिसियों ४:२४) इसके लिए उन्हें उचित निर्माण सामग्री और उचित निर्माण तरीक़ों पर विचार करने की ज़रूरत है।

(Éphésiens 4:24.) Pour cela, il leur faut envisager d’utiliser de bons matériaux et de bonnes méthodes de construction.

कार्बन जिंदगी की पसंदीदा निर्माण सामग्री है, क्योंकि यह हाथ मिलाने में माहिर है मजबूत और सही पकड़ के साथ.

Le carbone est l'élément structural préféré de la vie, car il donne un bon nombre de poignées de mains avec juste la bonne force de prise.

और जो बच जाता है उसे कागज़ बनाने और दूसरी निर्माण-सामग्री बनाने के लिए उत्पादकों को बेच दिया जाता है।

Le reliquat est vendu aux fabricants de papier ou de matériaux de construction.

६ कुछ लोगों ने ईश्वरशासित सम्पर्कों का इस्तेमाल, स्वास्थ्य अथवा सौन्दर्य प्रसाधनों, विटामिन उत्पादनों, दूर-संचार सेवाओं, निर्माण सामग्री, पर्यटन, कम्प्यूटर प्रोग्रामों और उपकरण, इत्यादि का व्यापार करने के लिए किया है।

6 Certains se sont servis de leurs contacts théocratiques pour vendre des produits de beauté ou de santé, des cocktails vitaminés, des services de télécommunication, des matériaux de construction, des voyages, des programmes ou du matériel informatiques, etc.

महिलाएँ पाड़ के ऊपर अपने पुरुष कार्यकर्ताओं के साथ पलस्तर कर रही थीं, सामान उठा रही थीं, निर्माण सामग्रियाँ ले जा रही थीं, सब एक तनावमुक्त और प्रसन्न मनोदशा में कार्य कर रहे थे।

Les femmes se tenaient sur les échafaudages aux côtés des hommes, faisant des joints, soulevant, transportant des matériaux, toujours dans une ambiance détendue et joyeuse.

कुल मिलाकर इसके अनुपात, ऊपर और नीचे की मंज़िल के स्तंभों के माप की सुंदर भिन्नता, धूप-छाँव की रोचक आँख-मिचौली, और इसकी निर्माण-सामग्री की उत्कृष्टता व खूबसूरती, ये सारी चीज़ें इसे बेमिसाल बनाती हैं।

Les proportions globales de l’édifice, l’heureux effet des différences de dimensions entre les colonnes les plus basses et les colonnes les plus hautes, en fonction de leur ordre, les jeux intéressants d’ombre et de lumière, ainsi que la richesse et la beauté des matériaux, tout cela concourt à rendre cette stoa unique.

(इफिसियों ६:४) यहोवा का अनुशासन और मानसिक नियंत्रण में सबसे उत्तम रूपरेखाएँ और निर्माण-कार्य सामग्रियाँ शामिल हैं।

(Éphésiens 6:4). La discipline et l’éducation mentale de Jéhovah requièrent les meilleurs plans et matériaux de construction.

समान रूप से, जबकि यहोवा के साक्षी अपने शरीर के वज़न से दुगने भार की निर्माण सामग्री नहीं घसीटते, वे तुलनात्मक रूप से कम समय में अपनी निर्माण परियोजनाओं में जितना निष्पन्न करते हैं, उससे वे अकसर अपने पड़ोसियों को चकित कर देते हैं।

De même, bien que les Témoins de Jéhovah ne soulèvent pas de matériaux qui pèsent deux fois leur poids, ils étonnent souvent leurs voisins par la rapidité avec laquelle ils réalisent leurs constructions.

इसके अलावा, वस्तुतः सभी आवश्यक निर्माण सामग्री—इस्पात, कंक्रीट ब्लाक, छत बनाने का सामान, बिजली और नलकारी का सामान, ध्वनि उपकरण, और कुर्सियाँ—न्यू ज़ीलैंड से पानी के जहाज़ द्वारा एक ऐसी यातायात सेवा द्वारा लायी जानी थी जो हर पाँच सप्ताहों में केवल एक बार ही चलती है।

De plus, presque tous les matériaux nécessaires (acier, parpaings, toiture, équipement électrique, plomberie, sonorisation et chaises) devaient être expédiés de Nouvelle-Zélande par un transporteur n’assurant qu’une liaison toutes les cinq semaines.

अगर वह एक पक्की नींव डालता है, आपको अच्छी तरह से नक्शा समझाता है, बढ़िया से बढ़िया निर्माण सामग्री खरीदने के लिए कहता है और घर बनाने में बारे में आपको और भी बहुत कुछ सिखाता है तो आप यह ज़रूर कह सकते हैं कि उसने अपनी पूरी कोशिश की और अपना काम बढ़िया ढंग से किया।

S’il pose des fondations solides, vous aide à lire les plans, vous dirige vers les meilleurs matériaux et vous apprend même beaucoup de choses sur la construction, vous vous direz sûrement qu’il a fait un bon travail.

राजा दाऊद और सुलैमान की हुकूमत के दौरान, उसने महलों और परमेश्वर का मंदिर बनाने के लिए अपने देश से कुशल कारीगर भेजे और निर्माण की सामग्री भेजी।

Durant les règnes des rois David et Salomon, il a fourni des ouvriers expérimentés et des matériaux pour les bâtiments royaux et le temple de Dieu (2 Samuel 5:11 ; 2 Chroniques 2:11-16).

तथापि, हम किस तरह निश्चित हो सकते हैं कि हम ने ऐसी सामग्री से निर्माण किया है?

Cependant, comment pouvons- nous être sûrs que nous construisons avec de tels matériaux?

हम एक दम्पति, बर्नार्डो और मारीया के साथ बाइबल अध्ययन करते थे। यह दम्पति एक झोपड़े में रहता था जो भवन-निर्माण की सामग्रियों से फेंके गए ऐसे टुकड़ों से बना था जिन्हें बर्नार्डो ढूँढ लाता था।

Nous étudiions la Bible avec un couple, Bernardo et María, qui vivaient dans une baraque que Bernardo avait construite de bric et de broc.

अपनी सामग्री अपलोड करने के बारे में अधिक जानकारी के लिए सामग्री फ़ीड फ़ाइल का निर्माण करना देखें.

Consultez l'article Structure d'un fichier de flux de contenu pour en savoir plus sur la mise en ligne de vos vidéos.

अगस्त 2012 में, यह घोषणा की गई थी कि इंजीनियरिंग और भौतिक विज्ञान के संकाय को उद्योग-बदलते सामग्रियों का निर्माण करने के लिए $ 100 मिलियन की पहल के एक हिस्से के रूप में, उन्नत सामग्री के लिए नए बीपी इंटरनेशनल सेंटर के लिए "हब" स्थान चुना गया था।

En août 2012, il a été annoncé que la faculté d'ingénierie et de sciences physiques a été choisie pour être la localisation du « hub » du Nouveau Centre International BP pour les matériaux avancés, bénéficiant de l'investissement de 100 millions de dollars pour créer des matériaux innovants.

उस लेख ने आगे कहा: “निर्माण स्थल पर भोजन से भरी मेज़ों के पास सामग्रियों के ढेर थे।

Et l’article d’ajouter: “Sur le chantier, il n’y avait pas que des matériaux, mais aussi des tables de nourriture.

हमारे बच्चों को परीक्षाओं का सफलतापूर्वक सामना करने की मदद के लिए मसीही व्यक्तित्व के निर्माण में इनका और अन्य बहुमूल्य सामग्री का उपयोग किया जा सकता है।

Ces matériaux précieux, ainsi que d’autres, permettront de bâtir chez nos enfants des personnalités chrétiennes prêtes à résister aux épreuves.

कोशिका अपने भीतर सामग्री लेती है और उन्हें बढ़ोतरी के लिए ज़रूरी निर्माण खंडक में बदल देती है।

“La cellule absorbe des matériaux et les convertit en cubes de construction: ceux dont elle a besoin pour sa croissance.

Apprenons Hindi

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de निर्माण सामग्री dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.

Mots mis à jour de Hindi

Que signifie गर्भावस्था का अंतिम चरण dans Hindi?

Que signifie मुकुट dans Hindi?

Que signifie शान्ति बनाये रखने वाला dans Hindi?

Que signifie किराए पर देना dans Hindi?

Que signifie आँख~झुकाना dans Hindi?

Que signifie बिजली-मिस्त्री dans Hindi?

Que signifie तारीफ़ कर dans Hindi?

Que signifie गधे dans Hindi?