Que signifie live up dans Anglais?

Quelle est la signification du mot live up dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser live up dans Anglais.

Le mot live up dans Anglais signifie être à la hauteur de, en profiter, faire la fête, être à la hauteur des attentes de , être à la hauteur, être à la hauteur (des attentes de ). Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot live up

être à la hauteur de

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (be as good as)

She made every effort to live up to her ideals.
Elle s'efforçait d'être à la hauteur de ses idéaux.

en profiter

verbal expression (slang (lead hedonistic life)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Live it up while you are still young and beautiful.
Profites-en tant que tu es encore jeune et belle.

faire la fête

verbal expression (slang (celebrate extravagantly)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
It's all right to live it up once in a while; a few beers won't hurt you.
Il n'y a pas de mal à faire la fête de temps en temps : quelques bières ne vont pas te tuer.

être à la hauteur des attentes de , être à la hauteur

verbal expression (be as good as anticipated)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
I fear I will never live up to my parents' expectations.
Je crains de ne jamais être à la hauteur des attentes de mes parents.

être à la hauteur (des attentes de )

verbal expression (figurative (be as good as expected)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Let's hope their new player lives up to his billing and scores a few goals!
Espérons que le nouveau joueur sera à la hauteur et marquera quelques buts.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de live up dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.