Que signifie moño dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot moño dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser moño dans Espagnol.
Le mot moño dans Espagnol signifie chignon, nœud, moño, singe, guenon, bleu de travail, mignon, blond, état de manque, blond, blonde, nœud papillon, en avoir marre de , en avoir assez de qqch, homme-singe, singe-araignée, poupée géante, bête de foire, macaque de Barbarie, bleu de travail, singe écureuil. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot moño
chignonnombre masculino (peinado recogido) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El moño te da un aspecto de maestra regañona. Le chignon te donne un aspect de maîtresse sévère. |
nœudnombre masculino (AmL (adorno con listones) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El moño blanco en la cabeza de la niña me recuerda a una mariposa. Le nœud blanc sur la tête de la fille me fait penser à un papillon. |
moñonombre masculino (MX (pan de dulce) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El moño es un típico pan dulce mexicano. Le moño est un pain sucré typique mexicain. |
singe, guenonnombre masculino, nombre femenino (simio, primate) El mono saltaba de una rama a otra con gran agilidad. La mona cuida de sus crías. |
bleu de travailnombre masculino (traje de trabajo) (avec manches) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El mecánico usa un mono en el taller para proteger su ropa. |
mignonadjetivo (coloquial (bonito, lindo, gracioso) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) La condesa lucía un sombrero muy mono en las carreras de caballos de Ascot. |
blondadjetivo (CO (persona: rubia) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) La profesora de matemáticas es una señora mona con los ojos azules. La professeur de mathématiques est une dame blonde aux yeux bleus. |
état de manquenombre masculino (coloquial (síndrome de abstinencia) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Hace dos días que no fumo y ya tengo mono. |
blond, blondenombre masculino, nombre femenino (CO (persona rubia) A Laura le encanta aquel mono. |
nœud papillonlocución nominal femenina (MX, AR, GT (corbata: pajarita) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Para mi gusto, una corbata de moño sólo se ve bien con esmoquin. |
en avoir marre de , en avoir assez de qqchlocución adverbial (coloquial (harto de algo) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Estoy hasta el moño de que me digan lo que tengo que hacer. |
homme-singenombre masculino (personaje ficticio) (personnage de fiction) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
singe-araignéenombre masculino (primate sin pulgar) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El mono araña vive en América del Sur. |
poupée géante(MX (muñeco gigante) (dans fêtes mexicaines) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
bête de foirelocución nominal masculina (figurado (persona ridícula) (figuré) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Pedro se comportó como un mono de feria toda la noche. |
macaque de Barbarielocución nominal con flexión de género (primate catarrino) (Zoologie) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El mono de Gibraltar tiene el pelaje pardo amarillento. Le macaque de Barbarie a un pelage brun jaunâtre. |
bleu de travail(cubre ropa) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
singe écureuilnombre masculino (primate con garras) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El mono tití está en peligro de extinción. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de moño dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de moño
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.