Que signifie mozo dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot mozo dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser mozo dans Espagnol.
Le mot mozo dans Espagnol signifie garçon, fille, célibataire, jeune, célibataire, garçon, soldat, serveur, serveuse, amant, maîtresse, bel homme, magasinier, magasinière, commis de cuisine, palefrenier, palefrenière, matelot. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot mozo
garçon, fillenombre masculino, nombre femenino (persona joven) El mozo solo pensaba en divertirse. Le jeune homme ne pensait qu'à s'amuser. |
célibatairenombre masculino, nombre femenino (persona soltera) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Muchos mozos querían casarse con la doncella. |
jeuneadjetivo (joven, de poca edad) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Mi sobrino es un hombre mozo y muy amigable. Mon neveu est un jeune homme très amical. |
célibataireadjetivo (soltero) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Tengo un amigo mozo que está buscando novia. J'ai un ami célibataire qui cherche une copine. |
garçonnombre masculino, nombre femenino (trabajador poco cualificado) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El hijo del carpintero trabaja de mozo de caballerías. Le fils du menuisier travaille comme garçon d'écurie. |
soldatnombre masculino (ES (soldado) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El mozo llevaba el macuto a la espalda. Le soldat portait son sac à dos sur son dos. |
serveur, serveusenombre masculino, nombre femenino (AR, UY (camarero) Pídele al mozo otra copa de vino. |
amant, maîtressenombre masculino, nombre femenino (CO: peyorativo (amante) Dicen que Diego tenía moza y que por eso se separó de Claudia. ¿Cómo se te ocurre aparecerte aquí con tu mozo? Il paraît que Diego avait une maîtresse et que c'est pour cela qu'il a rompu avec Claudia. Comment tu peux te pointer ici avec ton amant ? |
bel hommelocución adjetiva (bien parecido, apuesto) (homme seulement) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Mario era buen mozo y todas querían casarse con él. En su juventud, Teresa fue una mujer buena moza. Dans sa jeunesse, Teresa était une femme canon. |
magasinier, magasinièrelocución nominal con flexión de género (auxiliar) La tienda busca un mozo de almacén con experiencia en carga y descarga de camiones. La boutique recherche un magasinier avec de l'expérience en chargement et déchargement de camion. |
commis de cuisinelocución nominal masculina (ayudante de cocinero) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Juan es mozo de cocina en un famoso restaurante. |
palefrenier, palefrenièrenombre masculino (faenas de establos) Mozo de cuadra es un buen trabajo para ti si amas los caballos. |
matelotlocución nominal masculina (asistente en buques) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Pedro empezó como mozo de cubierta y ahora es capitán. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de mozo dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de mozo
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.