Que signifie observe dans Anglais?

Quelle est la signification du mot observe dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser observe dans Anglais.

Le mot observe dans Anglais signifie observer, étudier, observer, faire remarquer, faire observer, remarquer que, noter que, observer, respecter, observer, observer, respecter, observer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot observe

observer, étudier

transitive verb (watch [sth], [sb])

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
I observed a man walking along the street.
J'ai observé un homme qui marchait dans la rue.

observer

transitive verb (study [sth], [sb])

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The doctor observed her patient for twenty-four hours to make sure he was cured.
Le médecin a observé son patient pendant vingt-quatre heures pour s'assurer de sa guérison.

faire remarquer, faire observer

transitive verb (comment on: [sth] noticed)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
"That was very brave," John observed.
« C'était très courageux », fit remarquer John.

remarquer que, noter que

transitive verb (with clause: comment on, note)

Helen observes that they are late.
Helen remarque qu'ils sont en retard.

observer

transitive verb (law: comply) (une loi)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Everyone should observe the law.
Tout le monde devrait observer la loi.

respecter, observer

transitive verb (custom: keep, respect) (une coutume)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
People often observe a minute's silence on Armistice Day.
On observe souvent une minute de silence le jour de l'Armistice.

observer, respecter

transitive verb (date: commemorate) (une date, un événement)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The Irish observed St Patrick's Day.

observer

intransitive verb (watch)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Mary's just here to observe.
Mary est ici uniquement pour observer.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de observe dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de observe

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.