Que signifie experience dans Anglais?
Quelle est la signification du mot experience dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser experience dans Anglais.
Le mot experience dans Anglais signifie expérience, expérience, expérience, aventure, ressentir, vivre, expérience client, expérience du client, expérience gastronomique, expérience unique, d'expérience, par expérience, d'expérience, acquérir par l'expérience, apprendre par l'expérience, apprendre par la pratique, expérience mystique, expérience de mort imminente, nouvelle expérience, expérience inédite, expérience extra-corporelle, expérience hors du corps, expérience précédente, expérience antérieure, d'après son expérience, séjour dans la nature, stage, stage en entreprise, expérience professionnelle. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot experience
expériencenoun (perceptions over time) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Our experience has been that people don't pay unless we send them reminders. D'après notre expérience, les gens ne paient pas si vous ne leur envoyez pas de rappels. |
expériencenoun (personal event) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) My divorce was a very difficult experience. Mon divorce fut une expérience très difficile. |
expériencenoun (knowledge) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) She has had a lot of experience working with prisoners. It is better to learn by experience than from books. Elle a acquis beaucoup d'expérience en travaillant au contact des prisonniers. |
aventurenoun (event: adventure) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) My trip round the world was quite an experience. Mon voyage autour du monde fut toute une aventure. |
ressentirtransitive verb (emotion, sensation: feel) (des douleurs) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I'm experiencing a lot of pain in my knee. Je ressens de vives douleurs au niveau du genou. |
vivretransitive verb (undergo) (une expérience) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) She experienced the worst time of her life in that prison. The country is experiencing an unprecedented economic boom. Le pays connaît un boom économique sans précédent. |
expérience client, expérience du clientnoun (consumer satisfaction) (Marketing) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
expérience gastronomiquenoun (enjoyment of a meal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Eating in a five-star restaurant makes for a memorable dining experience. |
expérience uniquenoun (figurative (rare and special event) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
d'expérience, par expérienceadverb (having experienced it oneself) (savoir, parler) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") She knew from experience that the relationship was going nowhere. Elle savait d'expérience que cette relation n'allait nulle part. |
d'expérienceadverb (having experienced it myself) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Il va droit dans le mur avec sa nouvelle politique : crois-en mon expérience ! |
acquérir par l'expérienceverbal expression (gain practical understanding) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) No matter how many education classes you take, as a teacher you will primarily learn by experience in the classroom. Peu importe le nombre de cours que vous suivez, en tant que professeur, vous apprendrez surtout sur le terrain. |
apprendre par l'expérience, apprendre par la pratiqueverbal expression (discover at first hand) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) If you won't listen to me, I guess you'll just have to learn by experience. |
expérience mystiquenoun (spiritual encounter) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Science can often provide ordinary explanations for what other people believe are mystical experiences. |
expérience de mort imminentenoun (coming close to death) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
nouvelle expérience, expérience inéditenoun ([sth] one has never before seen, heard, etc.) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
expérience extra-corporelle, expérience hors du corpsnoun (neurological sensation) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
expérience précédente, expérience antérieurenoun (situations one has gone through) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
d'après son expérienceadverb (informal (what I have learned personally is that) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") D'après mon expérience, mieux vaut partir trop tôt qu'arriver trop tard. |
séjour dans la naturenoun (holiday in a remote place) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
stage, stage en entreprisenoun (temporary job placement) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) All students on the course undertake a period of work experience. Tous les étudiants suivant ce cursus font un stage en entreprise. |
expérience professionnellenoun (US (professional experience) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) To apply for the position, please provide a detailed description of your work experience. Pour poser votre candidature pour ce poste, merci de fournir une description détaillée de votre expérience professionnelle. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de experience dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de experience
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.