Que signifie occasion dans Anglais?
Quelle est la signification du mot occasion dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser occasion dans Anglais.
Le mot occasion dans Anglais signifie occasion, occasion, occasion, raison, occasionner, causer, provoquer, célébrer, fêter, à l'occasion, un jour, une fois, se montrer à la hauteur, se montrer à la hauteur de la situation, grande occasion, profiter de l'occasion pour faire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot occasion
occasionnoun (particular time) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) John has arrived late to work on several occasions. John est arrivé plusieurs fois en retard au travail. |
occasionnoun (event) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Mary's party was a great occasion. La fête de Mary était une occasion spéciale. |
occasionnoun (convenient time) (moment parfait) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) It seemed the perfect occasion for Harry and Sophie to announce their engagement. C'était l'occasion idéale pour que Harry et Sophie annoncent leurs fiançailles. |
raisonnoun (reason) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) What is the occasion for this uproar? Quelle est la raison de ce vacarme ? |
occasionner, causer, provoquertransitive verb (formal (bring about [sth]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Charlie's behaviour has occasioned much heartache. Le comportement de Charlie a causé beaucoup de soucis à son entourage. |
célébrer, fêterverbal expression (celebrate or commemorate [sth]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Let us mark the occasion by opening a bottle of champagne. Fêtons cela en ouvrant une bouteille de champagne ! |
à l'occasionadverb (now and then) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") I do enjoy a glass of wine on occasion, but not to excess. J'aime boire un verre de vin à l'occasion, mais pas à l'excès. |
un jouradverb (at one particular time) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Il lui est arrivé une fois de voler dans la caisse. |
une foisexpression (once) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") I've only been to Liverpool on one occasion. |
se montrer à la hauteur, se montrer à la hauteur de la situationverbal expression (meet a challenge) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") When facing a difficult problem, try to rise to the occasion and face it directly. |
grande occasionnoun (important event, celebration) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Il réserve ses meilleures bouteilles pour les grandes occasions. |
profiter de l'occasion pour faireverbal expression (use the opportunity to do [sth]) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de occasion dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de occasion
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.