Que signifie positivo dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot positivo dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser positivo dans Espagnol.

Le mot positivo dans Espagnol signifie positif, positive, positif, positive, optimiste, positif, positive, positif, positive, positif, positive, positif, positive, positif, positive, photo, photographie, développer, être testé positif, impact positif, effet positif, voir le bon côté des choses, regarder les choses du bon côté, être positif, être positive, être testé positif, assentiment tacite. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot positivo

positif, positive

adjetivo (favorable, bueno)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
La disminución del desempleo representa un avance muy positivo. El pronóstico del tiempo es positivo.
La prévision météo est favorable.

positif, positive, optimiste

adjetivo (optimista)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Martín es positivo y siempre está de buen humor. La directora siempre ve las cosas por el lado positivo.
La directrice voit toujours les choses du bon côté.

positif, positive

adjetivo (que confirma algo) (résultat)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Me hice el test de embarazo y dio positivo. La serología para la hepatitis C fue positiva en la prueba sanguínea de Marco Antonio.
J'ai fait un test de grossesse et il était positif. // La sérologie pour l'hépatite C a été positive dans l'analyse de sang de Marco Antonio.

positif, positive

adjetivo (afirmativo)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
La propuesta recibió el voto positivo de los diputados.
La proposition a reçu le vote favorable des députés.

positif, positive

adjetivo (Matemáticas: mayor que 0) (Maths)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
El producto de dos números negativos da positivo.
Le produit de deux chiffres négatifs est positif.

positif, positive

adjetivo (electrodo) (Électricité)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Las pilas tienen un lado positivo y otro negativo.
Les piles ont une extrémité positive et l'autre négative.

positif, positive

adjetivo (Gramática: neutro) (Grammaire)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Un adjetivo es positivo si no hay grado de comparación.
Un adjectif est positif s'il n'y a pas de degré de comparaison.

photo, photographie

nombre masculino (fotografía: imagen)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Este es el positivo de la foto. Los negativos los tienes en la caja.
Ceci est le tirage de la photo. Les négatifs, tu les as dans la boîte.

développer

verbo transitivo (fotografía: obtener positivo) (Photographie)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

être testé positif

locución verbal (en prueba médica) (Médecine)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Julián dio positivo para la influenza A, por eso se le veía tan enfermo.
Julián a été testé positif à la grippe A, c'est pour ça qu'il avait l'air si malade.

impact positif, effet positif

(efecto bueno)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

voir le bon côté des choses, regarder les choses du bon côté

locución verbal (figurado (ser positivo) (figuré)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
María siempre mira el lado positivo de las cosas.

être positif, être positive

locución verbal (prueba viral o de serología) (Médecine)

La serología para la hepatitis C fue positiva en la prueba sanguínea de Marco Antonio.
La sérologie pour l'hépatite C a été positive dans l'analyse de sanguin de Marco Antonio.

être testé positif

locución verbal (tener un virus) (Médecine)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Gabriel es positivo, hace años que vive con VIH, pero lo controla con medicamentos y hábitos saludables.
Gabriel est séropositif, cela fait des années qu'il vit avec le VIH mais il est sous contrôle avec des médicaments et des habitudes saines.

assentiment tacite

locución nominal masculina (consecución por no tener respuesta)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de positivo dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.