Que signifie procuratore dans Italien?
Quelle est la signification du mot procuratore dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser procuratore dans Italien.
Le mot procuratore dans Italien signifie fournisseur, fournisseuse (de ), procurateur, mandataire, mandataire, représentant légal, agent, agent sportif, premier magistrat, procureur (de district), Attorney General, ministre de la Justice, procureur de la République, représentant légal, représentante légale, adjoint de l'Attorney General, adjointe de l'Attorney General, directeur des poursuites pénales, procureur de la Reine, procureur du Trésor, procureur, avocat général, avocate générale, procureur du Roi, procureur du Trésor. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot procuratore
fournisseur, fournisseuse (de )sostantivo maschile La nostra azienda ha bisogno di un nuovo procuratore di importazioni economiche. |
procurateursostantivo maschile (storico: antica Roma) (histoire romaine) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
mandatairesostantivo maschile (commercio) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
mandataire(personne) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Emily ha partecipato alla riunione come delegata di Sarah e ha votato per lei. Emily a assisté à la réunion en tant que mandataire de Sarah et elle a voté en son nom. |
représentant légal
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
agent, agent sportifsostantivo maschile (sport) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) L'agente del quarterback risponderà a queste domande. L'agent du quaterback répondra à ces questions. |
premier magistrat(a capo di) (droit) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
procureur (de district)sostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il procuratore distrettuale sta seguendo attentamente il caso. Le procureur suit l'affaire de près. |
Attorney Generalsostantivo maschile (anglicisme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
ministre de la Justicesostantivo maschile (USA) (équivalent) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Eric H. Holder, Jr. è entrato in carica come Procuratore Generale degli Stati Uniti il 3 febbraio 2009. Eric H. Holder Junior a été intronisé ministre de la Justice des États-Unis le 3 février 2009. |
procureur de la Républiquesostantivo maschile (France) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Il procuratore distrettuale persegue crimini che avvengono entro i confini della contea di Humboldt. Le procureur de la République engage des actions contre les crimes dans les limites du comté d'Humboldt. |
représentant légal, représentante légale
|
adjoint de l'Attorney General, adjointe de l'Attorney Generalsostantivo maschile (États-Unis) |
directeur des poursuites pénales(Droit britannique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
procureur de la Reine, procureur du Trésorsostantivo maschile (nelle cause di divorzio) (Droit britannique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
procureur(Stati Uniti) (Droit) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
avocat général, avocate généralesostantivo maschile (États-Unis) |
procureur du Roi, procureur du Trésorsostantivo maschile (in casi specifici, quali divorzio) (Droit britannique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de procuratore dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de procuratore
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.