Que signifie ruse dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot ruse dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ruse dans Espagnol.
Le mot ruse dans Espagnol signifie astucia, artimaña, astuto/a, astuto/a, actuar con astucia, obrar con astucia, hacerle regates a alguien, astuto como un zorro, truco ingenioso. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ruse
astucianom féminin (trait de caractère) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il faut faire preuve de ruse en politique. |
artimañanom féminin (subterfuge, stratagème) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) J'ai trouvé une ruse pour faire venir Damien chez moi, où aura lieu son anniversaire surprise. Les Grecs sont entrés dans Troie par ruse. |
astuto/aadjectif (qui use de stratégie) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Le renard est un animal rusé. El zorro es un animal astuto. |
astuto/aadjectif (habile) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) C'est un procédé rusé. Es un método astuto. |
actuar con astucia, obrar con astuciaverbe intransitif (employer la ruse) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Il est malin, il ruse pour arriver à ses fins. Es astuto: se vale de trucos para lograr su cometido. |
hacerle regates a alguienverbe transitif indirect (faire des détours) Ce lutteur ruse avec les adversaires moins corpulents que lui. Ese luchador les hace regates a los contrincantes menos corpulentos que él. |
astuto como un zorro
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
truco ingeniosonom féminin (ruse très habile) |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ruse dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de ruse
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.