Que signifie storied dans Anglais?

Quelle est la signification du mot storied dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser storied dans Anglais.

Le mot storied dans Anglais signifie chargé d'histoire, à x étages, de x étages, histoire, histoire, version, histoire, intrigue, histoires, étage, étage, article, de [x] étages, à [x] étages. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot storied

chargé d'histoire

adjective (literary (celebrated in history) (passé)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

à x étages, de x étages

adjective (as suffix (with a given number of floors)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
The street was lined with beautiful four-storied houses.
La rue était bordée de magnifiques maisons de 3 étages.

histoire

noun (fictional tale)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
That author writes wonderful stories.
Cet auteur écrit des histoires merveilleuses.

histoire

noun (narrative account)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Granny, tell us the story of how you met Grandpa.
Mamie, raconte-nous l'histoire de ta rencontre avec papy.

version, histoire

noun (version of events)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Her story is different from mine.
Sa version (or: son histoire) est différente de la mienne.

intrigue

noun (plot)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
This book has a great story.
L'intrigue de ce livre est géniale.

histoires

noun (informal (lie) (familier)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
The mischievous children told their parents a story.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. John est un baratineur, il raconte toujours des histoires !

étage

noun (floor, level of a building)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
This building has five stories.
Ce bâtiment a quatre étages (or: cinq niveaux).

étage

noun (layer, tier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Their wedding cake had five stories.
Leur gâteau de mariage avait cinq étages.

article

noun (journalism: article) (Journalisme)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Jillian is hoping for a big story.
Jillian espère faire un bel article.

de [x] étages

noun as adjective (as suffix (storied: with a given number of floors) (bâtiment)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Locals objected to the proposed construction of a 20-storey building in the city centre.

à [x] étages

noun as adjective (as suffix (with a given number of tiers, layers)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
They had a five-story cake at their wedding.
Ils ont eu un gâteau à cinq étages pour leur mariage.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de storied dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.