Que signifie tirante dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot tirante dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tirante dans Espagnol.
Le mot tirante dans Espagnol signifie serré, tendu, désagréable, tendu, bretelles, tirant. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot tirante
serréadjetivo de una sola terminación (tenso) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) El cinturón de seguridad está demasiado tirante y me aprieta el hombro. La ceinture de sécurité est trop serrée et elle me compresse l'épaule. |
tenduadjetivo de una sola terminación (situación tensa) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) La situación era tirante y se notaba la tensión en el ambiente. La situation était tendue et l'on sentait la tension dans l'atmosphère. |
désagréableadjetivo de una sola terminación (situación: desagradable) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Hubo unos minutos muy tirantes cuando mi ex se presentó en mi boda. Il y eut quelques minutes désagréables lorsque mon ex s'est présenté à mon mariage. |
tenduadjetivo de una sola terminación (relación complicada) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Tiene una relación tirante con su novia. Siempre están discutiendo. Il a une relation compliquée avec sa petite amie. Ils sont toujours en train de se disputer. |
bretellesnombre masculino (tiras de la ropa) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Me he puesto unos tirantes para que no se me caigan los pantalones. J'ai mis des bretelles pour que mon pantalon ne tombe pas. |
tirantnombre masculino (pieza para sujetar) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Es necesario poner un tirante en el techo para sujetar los dos muros. Il est nécessaire de mettre un tirant au niveau du toit pour porter les deux murs. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tirante dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de tirante
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.