Que signifie vaca dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot vaca dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser vaca dans Espagnol.
Le mot vaca dans Espagnol signifie vache, vache, grosse vache, pot commun, vaquer, vaquer, lamantin, dans les nuages, maladie de la vache folle, sécher, sécher les cours, vache laitière, vache marine. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot vaca
vachenombre femenino (hembra del toro) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La vaca es un animal sagrado en la India, matarla es un sacrilegio. La vache est un animal sacré en Inde, la tuer est un sacrilège. |
vache, grosse vachenombre femenino (coloquial, despectivo (mujer gorda) (familier, péjoratif) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Estás hecha una vaca, necesitas adelgazar. T'es une grosse vache, il faut que tu maigrisses. |
pot communnombre femenino (AmL, coloquial (dinero reunido) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Hicimos una vaca en la oficina para comprar un entero de lotería. Nous avons fait une cagnotte au bureau pour acheter une série de billets de loterie. |
vaquerverbo intransitivo (anticuado (cesar por un tiempo) (vieilli) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Vacó en su trabajo para cuidar de su madre enferma. |
vaquerverbo intransitivo (anticuado (cargo: quedar vacante) (vieilli) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Cuando vaque el arciprestazgo, lo pedirá. |
lamantinnombre masculino, nombre femenino (informal (manatí) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Hay cuatro especies de buey marino: el del Caribe, el africano, el amazónico y el enano. |
dans les nuagesexpresión (coloquial (con cara absorta) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Con esas pastillas, se queda como vaca viendo el tren. |
maladie de la vache follelocución nominal masculina (postración de la vaca) (médecine) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
sécher, sécher les courslocución verbal (EC, PE, coloquial (no asistir a clase) (familier) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
vache laitièrenombre femenino (animal: que da leche) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Una vaca lechera produce entre 28 y 30 botellas de leche al día. |
vache marinenombre femenino (mamífero marino) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Al manatí lo llaman vaca marina porque pasta bajo el agua. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de vaca dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de vaca
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.