आइसलैंडिक में öflugur का क्या मतलब है?
आइसलैंडिक में öflugur शब्द का क्या अर्थ है? लेख में आइसलैंडिक में öflugur का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
आइसलैंडिक में öflugur शब्द का अर्थ शक्तिशाली, बलवान, ताक़तवर, मज़बूत, ताकतवर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
öflugur शब्द का अर्थ
शक्तिशाली(strong) |
बलवान(high) |
ताक़तवर(strong) |
मज़बूत(strong) |
ताकतवर(strong) |
और उदाहरण देखें
Afskaplega öflugur gluggastjóri með góðum þemastuðningiName एक विंडो प्रबंधक जो अत्यंत प्रसंग युक्त तथा विशेषता से भरपूर हैName |
Á þjónustuárinu 1997 ómaði öflugur lofsöngur til dýrðar Jehóva Guði, þrátt fyrir margs konar erfiðleika. १९९७ सेवा वर्ष के दौरान, अनेक कठिनाइयों के बावजूद यहोवा परमेश्वर की महिमा के लिए स्तुति की एक बड़ी पुकार की गई थी। |
Öflugur her getur beðið ósigur. एक शक्तिशाली सेना पराजित हो सकती है। |
Öflugur ICCCM samhæfður gluggastjóri með sýndarskjáborðumName शक्तिशाली आईसीसीसीएम-कम्पलाएंट अनेक आभासी डेस्कटॉप विंडो प्रबंधकName |
Hvað er andi Jehóva, hve öflugur er hann og hvers vegna þurfum við á honum að halda núna? यहोवा की आत्मा क्या है, यह कितनी शक्तिशाली है, और आज हमें क्यों इसकी ज़रूरत है? |
12 Jósafat sýndi Guði hollustu líkt og Asa, faðir hans, jafnvel þegar öflugur her ógnaði ríkinu. (Lestu 2. 12 जब एक विशाल सेना यहूदा पर हमला करने आयी, तब यहोशापात ने यहोवा पर भरोसा रखा, जैसे उसके पिता ने किया था। |
Öflugur gluggastjóri sem notar lítið af auðlindum vélarinnar sem er byggður á BlackboxName ब्लेक-बाक्स आधारित, अत्यंत कॉन्फ़िगरेबल तथा कम साधन चाहने वाला विंडो प्रबंधकName |
Andi heimsins er öflugur संसार की आत्मा ताकतवर है |
Hún er öflugur vitnisburður sem getur laðað aðra að sannleikanum. — 1. Pét. यह एक ज़बरदस्त गवाही देता है, जो दूसरों को सच्चाई की ओर आकर्षित कर सकता है।—१ पत. |
Í millitíðinni, nóttina þann 3. ágúst árið 1914, réðst öflugur þýskur her skyndilega inn í konungsríkið Belgíu að skipun Vilhjálms keisara og tók stefnu á Frakkland. इसी बीच, अगस्त ३, १९१४, की रात को, कैज़र विलहेल्म की आज्ञानुसार, एक बड़ी जर्मन सेना ने बेल्जियम के राज्य पर अचानक हमला किया, और लड़ते हुए फ्राँस की ओर बढ़ी। |
5: 22, 23) Margir hafa séð af reynslunni að andi Guðs er öflugur áhrifavaldur til góðs. ५:२२, २३) अनेक लोगों ने अनुभव से देखा है कि परमेश्वर की आत्मा अच्छे के लिए एक शक्तिशाली प्रभाव है। |
Gnýrinn hlýtur að hafa verið ærandi því að svo öflugur var stormurinn að hann klauf fjöll og molaði kletta. साँय-साँय करती यह इतनी प्रचंड आँधी थी कि इसकी आवाज़ से कान बहरे हो रहे थे, और इसकी शक्ति से पहाड़ फट रहे थे और चट्टानें टूटकर चूर-चूर हो रही थीं। |
AÐ MORGNI allraheilagramessu, 1. nóvember árið 1755, reið öflugur jarðskjálfti yfir Lissabon á meðan flestir borgarbúar voru í kirkju. नवंबर 1,1755 की सुबह, लिस्बन शहर में एक ज़बरदस्त भूकंप हुआ। उस दिन संत दिवस था, इसलिए शहर के ज़्यादातर लोग उस वक्त चर्च में थे। |
Öflugur her getur beðið ósigur fyrir veikari her. एक शक्तिशाली सेना शायद निम्न शक्तिवाली सेना के हाथों पराजित हो जाए। |
20 Mörg trúsystkini okkar urðu fyrir miklum eignamissi þegar öflugur jarðskjálfti og hamfaraflóðbylgja olli miklu tjóni í austurhluta Japans. 20 उसी तरह, जब पूर्वी जापान में एक भयंकर भूकंप और सुनामी आयी, तो हमारे भाइयों का काफी नुकसान हुआ। |
En hvernig getum við kynnst skaparanum betur þar sem hann er ósýnilegur og ógurlega öflugur? मगर जिस सिरजनहार को हम देख नहीं सकते और जो बहुत महान और शक्तिशाली है, उसे हम कैसे जान सकते हैं? |
Þeir vita að það er afleiðingin af því að öflugur andi Guðs verkar á fólk sem lýtur lögum hans. वे जानते हैं कि यह इस कारण है कि परमेश्वर की शक्तिशाली आत्मा उन लोगों पर काम करती है जो उसके नियमों के अधीन होते हैं। |
Þetta var öflugur her. यह एक शक्तिशाली सेना थी। |
Kristur er öflugur leiðtogi okkar आज हमारा जोशीला नेता |
4 Orð Guðs, öflugur áhrifavaldur: Persónuleiki Jehóva, eins og hann er birtur okkur í Biblíunni, getur haft öflug áhrif til góðs á hugsun okkar og hegðun. ४ परमेश्वर का वचन, एक शक्तिशाली प्रभाव: बाइबल के द्वारा प्रकट किया गया यहोवा का व्यक्तित्व हमारी विचारधारा और कार्यों को सकारात्मक रूप में शक्तिशाली तौर से प्रभावित कर सकता है। |
(Galatabréfið 5:22, 23) Kærleikurinn er mjög öflugur, og þá er ekki átt við rómantíska ást heldur kristinn kærleika. (गलतियों 5:22, 23) जी हाँ, रोमानी प्यार से ज़्यादा मसीही प्रेम में गज़ब की ताकत होती है। |
Einfalt orðalag og stuttar setningar er öflugur tjáningarmiðill. सरल शब्द और छोटे-छोटे वाक्य, बातचीत को असरदार बनाने में काफी मददगार होते हैं। |
Öflugur kór boðbera Guðsríkis राज्य उद्घोषकों का विशाल कोरस |
Um heim allan söng öflugur kór, sem stærstur var 4.709.889 í 231 landi, boðskapinn um Guðsríki á síðasta þjónustuári. पिछले सेवा वर्ष पूरे संसार में, एक विशाल कोरस, २३१ देशों में ४७,०९,८८९ के शिखर, ने परमेश्वर के राज्य का संदेश गाया। |
Hugsanalesarinn er öflugur. यही Telepath शक्तिशाली है! |
आइए जानें आइसलैंडिक
तो अब जब आप आइसलैंडिक में öflugur के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप आइसलैंडिक में नहीं जानते हैं।
आइसलैंडिक के अपडेटेड शब्द
क्या आप आइसलैंडिक के बारे में जानते हैं
आइसलैंडिक एक जर्मनिक भाषा और आइसलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो जर्मनिक भाषा समूह की उत्तरी जर्मनिक शाखा से संबंधित है। अधिकांश आइसलैंडिक भाषी आइसलैंड में रहते हैं, लगभग 320,000। डेनमार्क में 8,000 से अधिक देशी आइसलैंडिक भाषी रहते हैं। यह भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों द्वारा और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि आइसलैंड की 97% आबादी आइसलैंड को अपनी मातृभाषा मानती है, लेकिन आइसलैंड के बाहर के समुदायों, ख़ासकर कनाडा में बोलने वालों की संख्या में कमी आ रही है।