आइसलैंडिक में skegg का क्या मतलब है?
आइसलैंडिक में skegg शब्द का क्या अर्थ है? लेख में आइसलैंडिक में skegg का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
आइसलैंडिक में skegg शब्द का अर्थ दाढ़ी, दाढी, दाढ़ी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
skegg शब्द का अर्थ
दाढ़ीnoun Hvað getur ráðið því hvort bróðir er með skegg eða ekki? किन बातों से तय होता है कि एक भाई दाढ़ी रख सकता है या नहीं? |
दाढीnoun |
दाढ़ीnoun Hvað getur ráðið því hvort bróðir er með skegg eða ekki? किन बातों से तय होता है कि एक भाई दाढ़ी रख सकता है या नहीं? |
और उदाहरण देखें
20 Og á sama degi mun Drottinn með arakhnífi, leigðum fyrir handan fljót, hjá bAssýríukonungi, raka höfuð og fótleggi, og skegg mun hann einnig nema burt. 20 उसी दिन प्रभु नदी के पारवाले अश्शूर के राजारूपी भाड़े के छूरे से सिर और पांवों के रोएं मूंडेगा, उससे दाढ़ी भी पूरी मूंड जाएगी । |
Er viðeigandi að bræður séu með skegg? क्या एक भाई दाढ़ी रख सकता है? |
(Markús 14:65; 15:19; Matteus 26: 67, 68) Biblían getur þess ekki að óvinir Jesú hafi reytt skegg hans, sem er táknrænt fyrir takmarkalausa fyrirlitningu, en það hefur eflaust átt sér stað eins og Jesaja spáði. (मरकुस 14:65; 15:19; मत्ती 26:67,68) यशायाह ने यह भी कहा था कि मसीहा की दाढ़ी के बाल नोचे जाएँगे, जो घोर अपमान की एक निशानी है। हालाँकि बाइबल में इसका कोई ज़िक्र नहीं मिलता, मगर जैसा यशायाह ने बताया था यीशु के साथ ऐसा ज़रूर हुआ होगा। |
Í skjali þessu lýsir falsarinn útliti Jesú, þar á meðal hára-, skegg- og augnlit. इस चिट्ठी में यह जालसाज़ बताता है कि यीशु दिखने में कैसा था, उसके बाल कैसे थे, उसका कद क्या था, उसका रंग क्या था, उसकी आँखों का रंग क्या था, उसकी दाढ़ी कैसी थी, वगैरह-वगैरह। |
Hvað getur ráðið því hvort bróðir er með skegg eða ekki? किन बातों से तय होता है कि एक भाई दाढ़ी रख सकता है या नहीं? |
En þessi ‚leigði rakhnífur‘ frá Efratsvæðinu mun snúast gegn ‚höfðinu‘ Júda og raka af því bæði hár og skegg. मगर, महानद या फरात नदी के उस पार से आनेवाला यह ‘भाड़े का छुरा’ यहूदा के “सिर” को ही मूंड देगा और उसकी दाढ़ी को भी पूरी तरह से मूंड देगा! |
Þetta ákvæði mun hafa átt að koma í veg fyrir að Gyðingar snyrtu skegg sitt eða hár eftir vissum heiðnum siðum. सबूत दिखाते हैं कि यह नियम इसलिए दिया गया था ताकि यहूदी अपने बाल या अपनी दाढ़ी इस ढंग से न काटें कि वे कुछेक झूठे धर्मों के लोगों जैसे दिखने लगें। |
(Jeremía 9:25, 26; 25:23; 49:32) Þetta merkti hins vegar ekki að Gyðingar mættu alls ekki snyrta hár sitt og skegg. — 2. Samúelsbók 19:24. (यिर्मयाह 9:25, 26; 25:23; 49:32) मगर परमेश्वर के इस आदेश का यह मतलब नहीं था कि यहूदी अपने बाल या अपनी दाढ़ी बिलकुल भी नहीं छटवा सकते थे।—2 शमूएल 19:24. |
Meðan Móselögin voru í gildi áttu karlar að vera með skegg. मूसा के कानून में आदमियों को दाढ़ी रखनी होती थी। |
आइए जानें आइसलैंडिक
तो अब जब आप आइसलैंडिक में skegg के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप आइसलैंडिक में नहीं जानते हैं।
आइसलैंडिक के अपडेटेड शब्द
क्या आप आइसलैंडिक के बारे में जानते हैं
आइसलैंडिक एक जर्मनिक भाषा और आइसलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो जर्मनिक भाषा समूह की उत्तरी जर्मनिक शाखा से संबंधित है। अधिकांश आइसलैंडिक भाषी आइसलैंड में रहते हैं, लगभग 320,000। डेनमार्क में 8,000 से अधिक देशी आइसलैंडिक भाषी रहते हैं। यह भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों द्वारा और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि आइसलैंड की 97% आबादी आइसलैंड को अपनी मातृभाषा मानती है, लेकिन आइसलैंड के बाहर के समुदायों, ख़ासकर कनाडा में बोलने वालों की संख्या में कमी आ रही है।