आइसलैंडिक में spenntur का क्या मतलब है?
आइसलैंडिक में spenntur शब्द का क्या अर्थ है? लेख में आइसलैंडिक में spenntur का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
आइसलैंडिक में spenntur शब्द का अर्थ उत्तेजित, उतेजित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
spenntur शब्द का अर्थ
उत्तेजित(excited) |
उतेजित(excited) |
और उदाहरण देखें
16:3) Við getum rétt ímyndað okkur hve undrandi en jafnframt spenntur hann hlýtur að hafa verið. 16:3) ज़रा सोचिए कि ऐसा न्यौता पाकर तीमुथियुस को कितना ताज्जुब हुआ होगा और वह कितना खुश हुआ होगा! |
Þannig að ég er mjög spenntur fyrir því að geta fært fjöldanum þessa tækni í stað þess að halda þessari tækni innan einhverra stofnanna eða rannsóknarstofna. तो मैं बहुत उत्सुक हूँ कि कैसे मैं इस तकनीक को आम लोगों तक पहुँचा सकूँ बजाय इसके कि मैं इस तकनीक को सिर्फ़ प्रयोगशाला में रखूँ । |
6 Í byrjun var hinn fyrsti maður Adam kannski of hrifinn og spenntur yfir því að vera til og búa í fullkominni paradís, til að leiða hugann að því hvernig hann hefði orðið til og hvers vegna. ६ पहला मनुष्य, आदम, शायद शुरुआत में एक पूर्ण पार्थीव घर में आनन्दित रूप से ज़िन्दा होने के इस प्रारंभिक अनुभव से इतना उत्तेजित रहा होगा कि उसने यह नहीं सोचा कि वह कहाँ से और क्यों आया था। |
„Ég vissi að það yrði mikil drykkja þegar við hittumst en ég var spenntur fyrir þessum fundum. मुझे पता था कि उनकी बिज़नेस मीटिंग में शराब दी जाती है और लोग पीकर धुत्त हो जाते हैं, फिर भी मुझे उनकी मीटिंग में जाना अच्छा लगता था। |
UNGUR maður er spenntur að hefja störf á nýjum vinnustað. एक युवक को एक नयी नौकरी मिलती है। |
Hafirðu einhvern tíma fengið boð af slíku tagi varstu eflaust spenntur að þiggja það og þér þótti það mikill heiður. बेशक यह न्यौता पाकर आप रोमांचित हो उठे होंगे। और-तो-और आपने सोचा होगा कि यह न्यौता मेरे लिए किसी सम्मान से कम नहीं। |
Abraham var mjög spenntur þegar hann kom til Söru. अब्राहम सारा के पास आया, उसका चेहरा खुशी से दमक रहा था। |
Andrés er svo spenntur að hann flýtir sér eftir á að finna bróður sinn Pétur. इसके बाद अन्द्रियास इतना उत्तेजित होता है कि वह जल्दी से अपने भाई को ढूँढ़ने जाता है, जो पतरस कहलाता है। |
En setjum sem svo að annar uxinn sé spenntur frá og asni spenntur fyrir í staðinn. परन्तु मान लीजिए कि बैलों में से एक की जगह एक गधा लगा दिया जाता है। |
Reyndu að ímynda þér hve spenntur Jóhannes hefur verið er hann tekur eftir áróðri illra anda sem safna mennskum konungum saman til stríðs Guðs við Harmagedón. यूहन्ना की उत्तेजना की कल्पना करें जब वह ग़ौर करता है कि दुष्टात्मिक प्रचार हार-मगेडोन में परमेश्वर के युद्ध के लिए मानवी राजाओं को एकत्रित कर रहा है। |
5 Ímyndaðu þér hve spenntur ungur Gyðingur, Andrés að nafni, hefur verið þegar hann hlýddi á orð Jesú frá Nasaret. ५ अन्द्रियास नाम के एक युवा यहूदी की उत्तेजना की कल्पना कीजिए जब वह यीशु नासरी के वचन सुन रहा था। |
Allur áheyrendaskarinn í salnum fylgist spenntur með og síðan tekur við dynjandi lófatak. उस घड़ी, हाज़िर लोगों में खुशी की हलचल होने लगती है और फिर सारा हॉल तालियों की गड़गड़ाहट से गूँज उठता है। |
आइए जानें आइसलैंडिक
तो अब जब आप आइसलैंडिक में spenntur के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप आइसलैंडिक में नहीं जानते हैं।
आइसलैंडिक के अपडेटेड शब्द
क्या आप आइसलैंडिक के बारे में जानते हैं
आइसलैंडिक एक जर्मनिक भाषा और आइसलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो जर्मनिक भाषा समूह की उत्तरी जर्मनिक शाखा से संबंधित है। अधिकांश आइसलैंडिक भाषी आइसलैंड में रहते हैं, लगभग 320,000। डेनमार्क में 8,000 से अधिक देशी आइसलैंडिक भाषी रहते हैं। यह भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों द्वारा और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि आइसलैंड की 97% आबादी आइसलैंड को अपनी मातृभाषा मानती है, लेकिन आइसलैंड के बाहर के समुदायों, ख़ासकर कनाडा में बोलने वालों की संख्या में कमी आ रही है।