आइसलैंडिक
आइसलैंडिक में Stjarna का क्या मतलब है?
आइसलैंडिक में Stjarna शब्द का क्या अर्थ है? लेख में आइसलैंडिक में Stjarna का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
आइसलैंडिक में Stjarna शब्द का अर्थ तारा, सितारा, तारांकन चिह्न, स्टार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
Stjarna शब्द का अर्थ
ताराnoun Og vísindamenn áætla að til séu milljarðar milljarða stjarna í alheiminum! और वैज्ञानिक बताते हैं कि विश्व में अरबों-खरबों तारे हैं! |
सिताराnounmasculine Ljómi sólar, tungls og stjarna er líka mismunandi. सूरज का तेज अलग है, चाँद की रोशनी अलग है, सितारों की चमक अलग है। |
तारांकन चिह्नnoun |
स्टारnoun |
और उदाहरण देखें
Stjörnufræðingar áætla að í Vetrarbrautinni einni séu rösklega 100 milljarðar stjarna. खगोल-वैज्ञानिकों का अनुमान है कि अकेले हमारी मंदाकिनी या आकाशगंगा में 100 अरब से ज़्यादा तारे हैं। |
Við sjáum gríðarmikið og þaulskipulagt kerfi vetrarbrauta, stjarna og reikistjarna sem hreyfast innbyrðis af mikilli nákvæmni. हम देखते हैं कि मंदाकिनियों, तारों और ग्रहों में एक बहुत बड़ी और बेहतरीन व्यवस्था है। ये बिना एक-दूसरे से टकराए तय गति में घूमते रहते हैं। |
Vísindamenn telja að í Vetrarbrautinni einni geti verið allt að 400 milljarðar stjarna. वैज्ञानिकों का मानना है कि हमारी ही मंदाकिनी में करीब 400 अरब तारे हैं। |
Þegar þessi mikla stjarna sígur undir sjóndeildarhring frá jörðu séð er engu líkara en hún gangi inn í „tjald“ til að hvílast. जब यह तेजोमय तारा डूबता है, तो धरती से देखनेवाले को लगता है, मानो वह अपने “तम्बू” में आराम करने चला गया। |
Þegar við stigum út í alheiminn stöndum við andspænis veruleika ferðalaga á milli stjarna. ब्रह्माण्ड में वहां घूमते हुए... हमें अंतरतारकीय यात्रा की सच्चाई का सामना करना पड़ेगा. |
Þeim er lýst í Opinberunarbókinni 1:16 sem fullkominni tölu ‚sjö stjarna‘ í hægri hendi Jesú. ये प्रकाशितवाक्य १:१६ में यीशु के दाहिने हाथ में ‘सात तारों’ की सम्पूर्ण संख्या के तौर पर वर्णित किये गये हैं। |
Hreyfingar stjarna og reikistjarna eru svo reglubundnar að hægt er, jafnvel mörg ár fram í tímann, að ákvarða stöðu þeirra af fullkominni nákvæmni. इन तारों और ग्रहों की गति इतनी नियमित है कि बहुत वर्ष पहले उनकी स्थिति को पूर्ण यथार्थता से ज्ञात किया जा सकता है। |
Lítum nú á aðra staðreynd. Þegar þú horfir til himins á heiðskírri nóttu sérðu þúsundir stjarna og frá hverri þeirra streymir óhemjumikil orka sambærileg orkunni frá sólinni okkar. अब ज़रा इस बात पर गौर कीजिए: अगर आप रात को खुले आसमान को निहारें, तो आपको हज़ारों-हज़ार तारे नज़र आएँगे। उनमें से हरेक तारा हमारे सूरज की तरह ढेर सारी ऊर्जा पैदा करता है। |
Nú telja vísindamenn að vetrarbrautirnar skipti milljörðum, og að í hverri vetrarbraut séu þúsundir stjarna og stundum milljarðar. वैज्ञानिकों का अंदाज़ा है कि विश्व में एक खरब से ज़्यादा मंदाकिनियाँ हैं और हर मंदाकिनी में हज़ारों, और कुछ में तो अरबों तारे हो सकते हैं। |
7 Í Opinberunarbókinni 9:1 blæs fimmti engillinn í básúnu sína og í sýninni kemur í ljós stjarna sem komið hafði niður til jarðar. ७ प्रकाशितवाक्य ९:१ में, पाँचवाँ स्वर्गदूत अपनी तुरही बजाता है, और दर्शन पृथ्वी पर आ रहे एक तारे को प्रकट करता है। |
Meira en 100 milljarðar stjarna eru í þessari einu vetrarbraut. इस अकेले आकाशगंगा में 100 अरब से ज़्यादा तारे हैं। |
Gefa einkunn " Ein stjarna " दर्जा दें " एक तारा " |
Sólin er stjarna sem hentar þörfum okkar eins og best verður á kosið. हमारी ज़रूरतों को पूरा करने के लिए, सूरज एकदम बढ़िया तारा है। |
Þetta er greinilega engin venjuleg stjarna heldur skín hún sérstaklega til að leiðbeina þeim. स्पष्टतया, यह कोई साधारण तारा नहीं, बल्कि इसे विशेष रूप से उन्हें निर्दिष्ट करने के लिए प्रबंध किया गया है। |
Í Vetrarbrautinni, sem sólkerfi okkar er aðeins hluti af, eru að minnsta kosti 100 milljarðar stjarna. हमारी अपनी मंदाकिनी आकाशगंगा में, जिसका सौर-मंडल एक छोटा-सा भाग है, कम-से-कम एक खरब तारे हैं। |
SÓLIN okkar er ekki nema meðalstór stjarna. हमारा सूरज एक ऐसा तारा है, जो न तो बहुत बड़ा है और न ही बहुत छोटा। |
Hann keppti sem áhugamaður í hnefaleikum en velti fyrir sér hvar hann gæti orðið stjarna í íþróttum og orðið ríkur. मुक्केबाज़ी करना उसका शौक था, इसलिए वह सोचता था, ‘मुझे खेल की दुनिया में नाम कमाने और अमीर बनने का मौका कहाँ पर मिल सकता है?’ |
Nú er talið að í alheiminum séu meira en 100 milljarðar vetrarbrauta og í sumum þeirra séu milljarðar stjarna. आज माना जाता है कि अंतरिक्ष में 100 अरब से भी ज़्यादा मंदाकिनियाँ हैं, जिनमें से कुछ में अरबों तारे हैं। |
Stjörnuspekingar fullyrða að staðsetning stjarna í himingeimnum á fæðingardegi manna móti persónuleika þeirra og framtíð. ज्योतिषी दावा करते हैं कि एक इंसान के जन्म के वक्त ग्रहों की स्थिति का उसकी ज़िंदगी पर और उसके स्वभाव पर बहुत असर पड़ता है। |
Stjarna leiðir menn एक तारे ने आदमियों को रास्ता दिखाया |
Og vísindamenn áætla að til séu milljarðar milljarða stjarna í alheiminum! और वैज्ञानिक बताते हैं कि विश्व में अरबों-खरबों तारे हैं! |
Sumir gætu mótmælt og sagt að það sé ekki endilega það sama að þekkja milljarða stjarna með nafni — eða milljarða manna — og láta sér annt um þær hverja fyrir sig. लेकिन कुछ लोग शायद एतराज़ करते हुए कहें: ‘तो क्या हुआ, अरबों तारों या अरबों लोगों का नाम जानने का यह मतलब नहीं कि वह हरेक की परवाह भी करता है।’ |
Okkur er það næstum óskiljanlegt af því að í vetrarbrautinni okkar eru hundruð milljarða stjarna og stjörnufræðingar segja að til séu um það bil hundrað milljarðar annarra vetrarbrauta. यह कितना आश्चर्यजनक विचार है, चूँकि हमारी अपनी मंदाकिनी में खरबों तारे हैं, और खगोल-शास्त्री कहते हैं कि लगभग एक खरब अन्य मंदाकिनियाँ हैं! |
Og þeir sjá hvorki til sólar á daginn né stjarna á nóttunni. चारों तरफ अँधेरा था, न तो दिन में सूरज दिखायी दे रहा था और ना ही रात में तारे। |
Hve lengi heldurðu að þú yrðir að telja 100 milljarða stjarna? गौर कीजिए कि आपको 100 अरब तारों को सिर्फ गिनने में कितना वक्त लगेगा। |
आइए जानें आइसलैंडिक
तो अब जब आप आइसलैंडिक में Stjarna के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप आइसलैंडिक में नहीं जानते हैं।
आइसलैंडिक के अपडेटेड शब्द
क्या आप आइसलैंडिक के बारे में जानते हैं
आइसलैंडिक एक जर्मनिक भाषा और आइसलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो जर्मनिक भाषा समूह की उत्तरी जर्मनिक शाखा से संबंधित है। अधिकांश आइसलैंडिक भाषी आइसलैंड में रहते हैं, लगभग 320,000। डेनमार्क में 8,000 से अधिक देशी आइसलैंडिक भाषी रहते हैं। यह भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों द्वारा और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि आइसलैंड की 97% आबादी आइसलैंड को अपनी मातृभाषा मानती है, लेकिन आइसलैंड के बाहर के समुदायों, ख़ासकर कनाडा में बोलने वालों की संख्या में कमी आ रही है।