अंग्रेजी में fire का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में fire शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में fire का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में fire शब्द का अर्थ आग, अग्नि, आतिश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fire शब्द का अर्थ

आग

nounverbfemininemasculine (oxidation reaction)

The house was altogether destroyed by the fire.
घर को आग ने सरासर नष्ट कर दिया।

अग्नि

nounmasculinefeminine (oxidation reaction)

Gold and fire were kept for purposes of administering oaths .
शपथ दिलाने के लिए स्वर्ण और अग्नि का प्रयोग होता था .

आतिश

nounfeminine (oxidation reaction)

और उदाहरण देखें

This, I am sure, will happen over time," said the 'Agni Putri' (Daughter of Fire), a sobriquet she had earned for her association with the Agni missiles since 1988.
उन्हें इसमें शामिल होने की अनुमति मिलनी चाहिए और मैं कह सकता हूँ कि यह कुछ ही समय में घटित हो जायेगा'' ‘अग्नि पुत्री' (आग की बेटी) ने कहा था। ‘अग्नि पुत्री' एक उपाधि है जो उन्होंने अग्नि प्रक्षेपास्त्र के साथ 1988 में जुड़कर अर्जित किया था।
Anyone who has read the Mahabharata must have marvelled at the idea of building a palace of lac that could conveniently be set fire to with a view to destroying the enemy .
जिसने भी महाभारत पढा होगा उसे यह पढकर आश्चर्य हुआ होगा कि शत्रु के विनाश के लिए लाख का महल बनवाने का विचार उसमें आया है ताकि उसे सुविधापूर्वक जलाया जा सके .
The men forced their way into her house, hurled loose tiles and a glass at her and fired a shot.
कुछ लोग जबर्दस्ती उसके घर में घुस गए, उसके ऊपर खपड़ा और एक ग्लास फेंका और गोली चला दी।
From this a fire will spread to all the house of Israel.
इसी में से आग इसराएल के पूरे घराने में फैल जाएगी।
+ 19 He burned down the house of the true God,+ tore down the wall of Jerusalem,+ burned all its fortified towers with fire, and destroyed everything of value.
+ 19 उसने सच्चे परमेश्वर के भवन को जला दिया,+ यरूशलेम की शहरपनाह तोड़ डाली,+ उसकी सारी किलेबंद मीनारें जला दीं और वहाँ की एक-एक कीमती चीज़ नाश कर दी।
21 Then I took the sinful thing you made, the calf,+ and burned it up in the fire; I crushed it and ground it thoroughly until it was fine like dust, and I threw the dust into the stream that flows down from the mountain.
21 फिर मैंने तुम्हारे उस पाप को, उस बछड़े+ को आग में जला दिया। मैंने उसे ऐसा चूर-चूर कर दिया कि वह महीन धूल की तरह हो गया और मैंने वह धूल पहाड़ से नीचे बहनेवाली पानी की धारा में फेंक दी।
How do fire and snow accomplish Jehovah’s will?
आग और हिम कैसे यहोवा की मरज़ी पूरी करते हैं?
+ 20 He took the calf that they had made and he burned it with fire and crushed it into powder;+ then he scattered it on the water and made the Israelites drink it.
उसने मारे गुस्से के दोनों पटियाएँ ज़मीन पर पटक दीं और वे पटियाएँ पहाड़ के नीचे चूर-चूर हो गयीं। + 20 उसने उनका बनाया बछड़ा लिया और उसे आग में जला दिया और चूर-चूर कर डाला।
The shaped clay is then fired ("burned") at 900–1000 °C to achieve strength.
आकारित मिट्टी तब ('पकाना') शक्ति प्राप्त करने के लिए 900-1000 डिग्री सेल्सियस पर जलाई जाती है।
A more subtle refinement of that teaching is the temporary suffering in the fires of purgatory.
उस उपदेश की एक अधिक सूक्ष्म परिष्कृति है शोधन-स्थान की अग्नि में अस्थायी दुःखभोग।
+ 8 And they will have to know that I am Jehovah when I set a fire in Egypt and all its allies are crushed.
+ 8 मैं मिस्र को आग में झोंक दूँगा और उसके साथ संधि करनेवाले सभी भस्म हो जाएँगे। तब उन्हें जानना होगा कि मैं यहोवा हूँ।
+ It is better for you to enter into life maimed or lame than to be thrown with two hands or two feet into the everlasting fire.
+ अच्छा यही होगा कि तू एक हाथ या पैर के बिना जीवन पाए, बजाय इसके कि तू दोनों हाथों या पैरों समेत हमेशा जलनेवाली आग से नाश किया जाए।
The fire , once begun , spread all over north India .
आग एक बार लगी तो सारे उत्तर भारत में फैल गईं .
Isaiah now speaks of military paraphernalia as being totally destroyed by fire: “Every boot of the one tramping with tremors and the mantle rolled in blood have even come to be for burning as food for fire.”
यशायाह अब बताता है कि युद्ध में इस्तेमाल होनेवाली हर चीज़ कैसे आग में भस्म कर दी जाएगी: “युद्ध में धप धप करने वाले प्रत्येक योद्धा के जूते, और खून में सने कपड़े जलाने के लिए आग का ईंधन ही होंगे।”
She needed to build a fire so that she could cook a meager meal—probably the last meal that she and her young son would eat.
उसे आग जलाने की ज़रूरत थी ताकि वह एक अल्प भोजन पका सके—संभवतः वह आख़िरी भोजन जो वह और उसका बेटा खाते।
Moreover, people around us may encourage an opposite viewpoint, saying that a person has to “fight fire with fire.”
इसके अलावा, ज़्यादातर लोग हमें यह बढ़ावा दें, ‘ईंट का जवाब पत्थर से दो।’
The trigger group will only fire after all of the selected triggers have fired at least once.
ट्रिगर समूह सिर्फ़ तभी चालू होगा, जब सभी चुने गए ट्रिगर कम से कम एक बार चालू किए गए हों.
2 So I will send a fire into Moʹab,
2 इसलिए मैं मोआब पर आग भेजूँगा,
26 Jehovah spoke further to Moses, saying: 27 “When a bull or a young ram or a goat is born, it will continue with its mother for seven days,+ but from the eighth day forward it will be accepted with approval as an offering, an offering made by fire to Jehovah.
26 यहोवा ने मूसा से यह भी कहा, 27 “जब भी कोई बछड़ा, मेम्ना या बकरी का बच्चा पैदा होता है तो उसे सात दिन तक अपनी माँ के साथ रहने देना। + आठवें दिन या उसके बाद तुम उसे यहोवा के लिए आग में जलाकर अर्पित कर सकते हो। तब उसे स्वीकार किया जाएगा।
It has also been reported that there were some gunshots fired, injuring a couple of Indians living in the area.
यह भी बताया गया है कि वहाँ कुछ गोलियां भी चली थी, जिसने उस क्षेत्र में रहने वाले एक भारतीय दंपति को घायल कर दिया।
A fire that no one fanned will consume him;
वह उस आग में भस्म हो जाएगा जिसे किसी ने हवा न दी हो,
10 Even if you were to strike down the entire army of the Chal·deʹans who are fighting against you and only their wounded men were left, they would still rise up from their tents and burn this city with fire.”’”
10 तुम चाहे हमला करनेवाले कसदियों में से सबको मार डालो तो भी उनमें से जो घायल आदमी बच जाएँगे, वे अपने तंबुओं में से उठकर आएँगे और इस शहर को आग से फूँक देंगे।”’”
To prevent loss of lives along the border areas, the Border Security Force (BSF) has exercised the utmost restraint and has resorted to firing in self defence only in rare cases.
सीमावर्ती क्षेत्रों में मृत्यु की घटनाओं को रोकने के लिए सीमा सुरक्षा बल ने अधिकतम संयम का परिचय दिया है और कभी-कभार ही आत्मरक्षा में फायरिंग का सहारा लिया है।
In India, we worship earth, water, air, fire and space which are the five elements of nature.
भारत में, हम पृथ्वी, पानी, हवा, अग्नि एवं आकाश की पूजा करते हैं जो प्रकृति के पांच तत्व हैं।
And this is not a fire to sit in front of.
न यह ऐसी आग है जिसके सामने कोई बैठ सके।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में fire के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

fire से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।