इतालवी में approfondire का क्या मतलब है?

इतालवी में approfondire शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में approfondire का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में approfondire शब्द का अर्थ अंतर्दृष्टि पाएँ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

approfondire शब्द का अर्थ

अंतर्दृष्टि पाएँ

verb

और उदाहरण देखें

(Isaia 55:11) Vi esortiamo ad approfondire la vostra conoscenza in merito ai propositi di Dio per l’umanità.

(यशायाह 55:11) हम चाहते हैं कि आप और ज़्यादा ज्ञान लें कि इंसान के लिए परमेश्वर का मकसद क्या है।

Ti piacerebbe fare delle ricerche per approfondire la tua conoscenza della Bibbia?

क्या आप बाइबल के बारे में अपना ज्ञान बढ़ाने के लिए कुछ खोजबीन करना चाहेंगे?

(Proverbi 18:15) Ci sono molti campi che si potrebbero approfondire, ma l’accurata conoscenza di Geova Dio e del suo modo di agire è di primaria importanza.

(नीतिवचन 18:15) वैसे तो इंसान कई विषयों के बारे में ज्ञान हासिल कर सकता है, मगर यहोवा परमेश्वर और उसके कामों के बारे में सही-सही ज्ञान पाना सबसे ज़्यादा अहमियत रखता है।

Grazie alla Watchtower Library e alla BIBLIOTECA ONLINE Watchtower possiamo fare facilmente ricerche su argomenti che vogliamo approfondire.

इसके अलावा अगर हमें किसी मुद्दे पर ज़्यादा खोजबीन करनी है, तो वॉचटावर लाइब्रेरी और वॉचटावर ऑनलाइन लाइब्रेरी की मदद से हम आसानी से ऐसा कर सकते हैं।

Informateli delle altre adunanze grazie alle quali possono approfondire la loro conoscenza biblica.

उन्हें दूसरी सभाओं के बारे में भी बताइए जिनसे वे बाइबल के बारे में अपना ज्ञान और भी बढ़ा सकते हैं।

Buddhika disse a Sanath e Vasana che per lui e Anushka sarebbe stato un piacere aiutarli ad approfondire i meravigliosi argomenti di cui avevano parlato.

पासन ने लाक्ता और लोमू से कहा कि जिन बढ़िया बातों पर हमने अब तक चर्चा की है, उस बारे में आप और ज़्यादा सीख सकते हैं। और इस सिलसिले में मुझे और मेरी पत्नी को आपकी मदद करने में बेहद खुशी होगी।

Indipendentemente dalla vostra età, ci sono senz’altro molti campi dello scibile che vorreste approfondire, ma vi rendete conto che non vivrete abbastanza a lungo per farlo.

आपकी उम्र चाहे जो भी हो, आपके सामने जानकारी पाने के ऐसे बहुत-से क्षेत्र हैं जिनमें आप खोजबीन करना चाहेंगे, मगर साथ ही आप यह भी जानते हैं कि ऐसा करने के लिए ये जीवन कम है।

Scegli tu quali argomenti approfondire.

आप चुनिए कि आप किन विषयों पर अध्ययन करना चाहेंगे।

(Salmo 119:52; 2 Timoteo 3:16, 17; Ebrei 4:12) È vero che si avvalgono di pubblicazioni bibliche per aiutare gli interessati ad approfondire la conoscenza della Bibbia quando è più comodo per loro.

(भजन 119:52; 2 तीमुथियुस 3:16, 17; इब्रानियों 4:12) यह सच है कि साक्षी बाइबल पर आधारित साहित्यों का भी खूब इस्तेमाल करते हैं ताकि दिलचस्पी दिखानेवाले अपने फुरसत के समय में इन्हें पढ़कर बाइबल का और भी ज़्यादा ज्ञान हासिल कर सकें।

3 L’appendice del libro permette di approfondire vari argomenti.

3 किताब में अतिरिक्त लेख भी है जो अलग-अलग विषयों पर ब्यौरेदार जानकारी देता है।

Non c'è tempo di approfondire.

अधिक गहरी सिंचाई न करें।

“Grazie alla lettura posso approfondire le cose da solo, invece di dipendere da quello che mi dicono gli altri”. — Abihú, 16 anni, Messico.

“पढ़ने का फायदा यह है कि मैं दूसरों की बातों पर निर्भर नहीं रहता, बल्कि खुद मामलों की जाँच करता हूँ।”—16 साल का आबीयू, मेक्सिको।

Andrzej Tyrna, che aveva conosciuto la verità della Bibbia in Francia, aiutò questi uomini ad approfondire la loro conoscenza del messaggio di Dio.

परमेश्वर के संदेश के बारे में गहराई से जानने के लिए एक और साक्षी आँजे तिर्ना ने, जिसने खुद फ्रांस में सच्चाई सीखी थी, इन लोगों की मदद की।

Per approfondire, vedi: Collezioni di arte islamica nel mondo.

समकालीन दुनिया में इस्लाम के अध्ययन संस्थान।

Quali cose da approfondire successivamente potreste annotare?

खोजबीन के लिए आप क्या कुछ नोट कर सकते हैं?

Inoltre possiamo approfondire la nostra riconoscenza per quello che gli altri fanno per noi.

दुसरा, हमारे लिए जो भी कार्य दूसरे लोग करते हैं उसका मूल्यांकन हम बढ़कर कर सकते हैं।

Dedicate del tempo ad approfondire passi difficili e le relative spiegazioni, così da capirli bene.

मुश्किल आयतों और उन पर दी जानकारी को पढ़ने के लिए वक्त लीजिए ताकि मुद्दा अच्छी तरह समझ में आ जाए।

Potrebbe trattarsi di qualche fratello o sorella che va a scuola e che ha dovuto dedicare del tempo ad approfondire l’argomento nel programma di studio, per cui ha maggiore dimestichezza con le teorie evoluzionistiche attuali.

यह व्यक्ति शायद पाठशाला जानेवाले उम्र का कोई भाई या बहन हो सकता है, जिसे पाठशाला में काफ़ी समय तक इस विषय का अभ्यास करना पड़ा है और इसलिए क्रमविकास के प्रचलित परिकल्पनाओं से ज़्यादा वाक़िफ़ है।

Ecco perché l’UE continuerà ad approfondire il legame transatlantico e la nostra partnership con la NATO, cercando allo stesso tempo di creare legami con nuovi attori ed esplorando nuovi schemi per far progredire la nostra strategia.

यही कारण है कि यूरोपीय संघ, अटलांटिक पार के बंधन और नाटो के साथ हमारी साझेदारी को गहरा करना जारी रखेगा, और साथ ही हमारी रणनीति को आगे बढ़ाने के लिए नए खिलाड़ियों को जोड़ना और नए स्वरूपों की खोज करना भी जारी रखेगा।

4 Facendo regolarmente la settimanale lettura della Bibbia potete approfondire l’apprezzamento per la Parola di Dio.

४ साप्ताहिक बाइबल पठन को नियमित रूप से करना परमेश्वर के वचन के लिए आपकी क़दर को बढ़ाएगा।

Avrete così un’ulteriore prova di quanto possa essere soddisfacente per i sinceri studiosi della Bibbia ampliare, o approfondire, l’intendimento di ciò che è scritto nella Parola di Dio.

७:२; और अन्य शास्त्रवचन) में पायी जाती है लेकिन यह इब्रानी अभिव्यक्ति नहीं है, इसका आक्षरिक अनुवाद है ‘[व्यक्ति की] आँख की पुतली।’”—शास्त्रवचनों पर अंतर्दृष्टि, खंड १, पृष्ठ १३१-२, १९८८ में वॉचटावर बाइबल एण्ड ट्रैक्ट सोसाइटी द्वारा प्रकाशित।

4:12) Questo è il momento di approfondire la nostra conoscenza e rafforzare la nostra fede.

4:12) जी हाँ, अभी यह वक्त है कि हम अपना ज्ञान बढ़ाएँ और विश्वास मज़बूत करें।

Per sapere come studiare al fine di approfondire la conoscenza della Parola di Dio, vedi La Torre di Guardia del 15 agosto 1993, pagine 12-17.

परमेश्वर के वचन के ज्ञान को बढ़ाने के लिए कैसे अध्ययन करना चाहिए, इसकी चर्चा के लिए अगस्त १, १९९३, की प्रहरीदुर्ग, पृष्ठ २०-२५ देखिए.

Cosa l’ha spinta ad approfondire le malattie del rene?

किस बात ने आपको किडनी की बीमारियों की पढ़ाई के लिए उकसाया?

Col tempo capii che avevo bisogno di approfondire l’argomento personalmente.

कुछ समय बाद, मुझे एहसास हुआ कि मुझे खुद बाइबल की जाँच करनी चाहिए।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में approfondire के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

approfondire से संबंधित शब्द

इतालवी में apprezzabile का क्या मतलब है?

इतालवी में apprezzare का क्या मतलब है?