इतालवी में certificato का क्या मतलब है?

इतालवी में certificato शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में certificato का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में certificato शब्द का अर्थ प्रमाण पत्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

certificato शब्द का अर्थ

प्रमाण पत्र

verb

La carta d'identità, la patente di guida, il certificato di nascita, la tessera di previdenza sociale.

उसके सभी उचित आईडी थे, ड्राइवर का लाइसेंस, जन्म प्रमाण पत्र, सामाजिक सुरक्षा कार्ड.

और उदाहरण देखें

Isa 50:1 — Perché Geova chiede agli israeliti: “Dov’è, dunque, il certificato di divorzio di vostra madre”?

यश 50:1—यहोवा ने इसराएलियों से यह सवाल क्यों किया: “जब मैंने तुम्हारी माँ को दूर भेजा, तो क्या उसे कोई तलाकनामा दिया?”

19:9) Questo significherà esibire al ministro di culto una copia del certificato di divorzio.

(मत्ती 19:9) उसे प्राचीन को अपना तलाकनामा भी दिखाना चाहिए।

Certificato di divorzio

तलाकनामा

(Romani 13:1) Dopo di che viene emesso un certificato di registrazione.

(रोमियों १३:१) फिर पंजीकरण पत्र जारी किया जाता है।

Esempio: Anna vuole che l'autorità di certificazione "Let's Encrypt" possa rilasciare certificati per il suo dominio example.com e per i suoi sottodomini.

उदाहरण: ऐना चाहती है कि "चलो सुरक्षित करें" प्रमाणपत्र प्राधिकरण, उसके डोमेन, example.com, और इसके उपडोमेन के लिए प्रमाणपत्र जारी कर सके.

(Deuteronomio 24:1, 2) In senso figurato Geova ha rilasciato questo certificato alla sorella di Giuda, il regno di Israele, ma non a Giuda.

(व्यवस्थाविवरण 24:1,2) लाक्षणिक अर्थ में यहोवा ने यहूदा की बहन, यानी इस्राएल को ऐसा त्याग-पत्र दे दिया है, मगर यहूदा को नहीं।

La carta d'identità, la patente di guida, il certificato di nascita, la tessera di previdenza sociale.

Sono queste le statistiche in cui credo: quelle certificate da mia nonna.

और मैं आँकडों में तभी विश्वास करता हूँ जब मेरी दादी उन्हें सही करार देती हैं।

È possibile ottenere un certificato SSL per il proprio dominio direttamente da un'autorità di certificazione.

आप किसी CA से सीधे अपने डोमेन के लिए SSL प्रमाणपत्र ले सकते हैं.

È possibile ottenere un certificato SSL gratuito da Let's Encrypt, una nota autorità di certificazione che fornisce certificati con lo scopo di contribuire a rendere Internet più sicuro:

आप Let’s Encrypt से एक मुफ़्त SSL प्रमाणपत्र ले सकते हैं, जो कि सुरक्षित इंटरनेट बनाने के संबंध में प्रमाणपत्र उपलब्ध कराते हैं:

Egli disse: “Inoltre fu detto: ‘Chiunque divorzia da sua moglie, le dia un certificato di divorzio’.

उसने कहा: “यह भी कहा गया था, कि ‘जो कोई अपनी पत्नी को त्याग दे तो उसे त्यागपत्र दे।’

Avevamo due scatole opache, una con marijuana certificata e una con niente.

हमारे पास दो अपारदर्शी बक्से थे: एक सरकार द्वारा मंजूर THC मारिजुआना के साथ, और एक में कुछ भी नहीं।

Per trovare lavoro, i nuovi convertiti dovevano esibire un certificato di cattolicità firmato dal parroco, il quale prendeva nota di chi frequentava le funzioni in chiesa.

नौकरी पाने के लिए, नए धर्म-परिवर्तित लोगों को यह साबित करने के लिए कि वे कैथोलिक हैं, स्थानीय पादरी द्वारा हस्ताक्षर किया हुआ एक सर्टिफिकेट दिखाना पड़ता था, जो चर्च में उनकी हाज़िरी पर नज़र रखता था।

Stato del certificato

प्रमाणपत्र स्थितिः

Come medico, uso la tecnologia per aggiornarmi e ottenere certificati.

एक डॉक्टर होने के नाते, मैं तकनीक का प्रयोग आधुनिकतम रहने और प्रमाणित रखने के लिए करता हूँ।

Se l'errore menziona HSTS, certificati relativi alla privacy o nomi non validi, prova a seguire i passaggi indicati sotto:

अगर गड़बड़ी के मैसेज में HSTS, निजता प्रमाणपत्र या अमान्य नाम के बारे में बताया गया है, तो यहां दिया गया तरीका आज़माएं:

I farisei replicarono che Mosè aveva ammesso il divorzio prescrivendo il rilascio di “un certificato di ripudio”.

फरीसियों ने तर्क-वितर्क किया कि मूसा ने तो “त्यागपत्र” प्रस्तुत करने का आदेश देकर तलाक़ के लिए प्रबन्ध किया।

La consegna dei certificati di matrimonio fu una scena indimenticabile.

वो बहुत ही दिल को छू लेनेवाला नज़ारा था जब उनके हाथों में शादी का सर्टिफिकेट दिया जा रहा था।

I corsi di studi della EU Business School presso i campus in Svizzera sono stati inoltre certificati dall'IACBE (International Assembly for Collegiate Business Education) da marzo 2010.

यूरोपीय विश्वविद्यालय के स्विस परिसरों के व्यवसाय कार्यक्रमों को मार्च 2010 से कॉलेज-संबंधी व्यवसाय शिक्षण की अंतर्राष्ट्रीय सभा (इंटरनेशनल असेंब्ली फॉर कोलेजिएट बिज़नेस एजुकेशन, आईएसीबीई) का प्रत्यायन भी प्राप्त है।

In un paese africano dove l’opera di predicazione era al bando, furono negati ai testimoni di Geova la protezione della polizia, documenti di viaggio, certificati di matrimonio, cure ospedaliere e lavoro.

एक अफ्रीकी देश में जहाँ प्रचार काम पर पाबंदी लगी हुई थी, वहाँ की पुलिस ने यहोवा के साक्षियों की रक्षा करने से इंकार कर दिया, अधिकारियों ने उन्हें पासपोर्ट, विवाह के प्रमाणपत्र, अस्पताल में इलाज और नौकरियाँ नहीं दी।

“Il servizio sanitario dello stato di Morelos, . . . in collaborazione con l’assessorato alla salute del consiglio municipale della città di Emiliano Zapata, conferisce il presente certificato alla Sala del Regno dei Testimoni di Geova, . . . per il lavoro di squadra nel mantenere spazi puliti e quindi liberi da focolai di riproduzione della zanzara portatrice di dengue”.

“मोरेलोस राज्य के स्वास्थ्य केंद्र . . . और एमिलीआनो ज़ापाटा कस्बे के स्वास्थ्य परिषद की तरफ से यहोवा के साक्षियों के राज-घर को सर्टिफिकेट दिया जाता है . . . क्योंकि [साक्षियों] ने राज-घर के आस-पास की जगह को साफ-सुथरा रखने और उसे डेंगू फैलानेवाले मच्छरों से मुक्त रखने में बहुत मेहनत की है।”

+ 3 Se il secondo marito la odia* e le scrive un certificato di divorzio, glielo dà e la manda via, oppure se lui muore, 4 il primo marito che l’ha mandata via non potrà riprenderla in moglie dopo che è stata contaminata, perché questo è qualcosa di detestabile per Geova.

+ 3 अगर दूसरा आदमी भी उससे नफरत करता है* और तलाकनामा लिखकर उसके हाथ में देता है और उसे अपने घर से निकाल देता है या अगर इस दूसरे आदमी की मौत हो जाती है, 4 तो उस औरत का पहला पति, जिसने उसे अपने घर से निकाला था, उससे दोबारा शादी नहीं कर सकता क्योंकि वह औरत दूषित हो चुकी है। अगर वह ऐसा करता है तो यह यहोवा की नज़र में घिनौना काम होगा।

I meccanici di aerei hanno specifici certificati d’idoneità tecnica che li abilitano a certificare i lavori effettuati su determinate strutture del velivolo, sui sistemi di bordo e sui motori.

जिन मकैनिकों के पास विमान के ढाँचे और पावर प्लान्ट का काम करने का सर्टिफिकेट है वे उस काम को मंज़ूरी दे सकते हैं जो उन्होंने विमान के ढाँचे, पूरे सिस्टम और इंजिन में किया है।

+ 8 Dopo aver visto tutto ciò, mandai via l’infedele Israele con un certificato di divorzio+ a motivo del suo adulterio.

+ 8 जब मैंने यह देखा तो मैंने विश्वासघाती इसराएल को तलाकनामा देकर भेज दिया+ क्योंकि उसने व्यभिचार किया।

Il nome di rete connessa specificato nel certificato non corrisponde al valore passato", prova le seguenti soluzioni.

प्रमाणपत्र का CN नाम, पास किए गए मान से मेल नहीं खाता."

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में certificato के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

certificato से संबंधित शब्द

इतालवी में attestato का क्या मतलब है?

इतालवी में attestazione का क्या मतलब है?

इतालवी में cerniera का क्या मतलब है?