इतालवी में confraternita का क्या मतलब है?
इतालवी में confraternita शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में confraternita का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में confraternita शब्द का अर्थ भाईचारा, भ्रातृत्व, बन्धुत्व, गण, अमरीकी कलेज पुरुष-संघ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
confraternita शब्द का अर्थ
भाईचारा(fraternity) |
भ्रातृत्व(fraternity) |
बन्धुत्व(fraternity) |
गण
|
अमरीकी कलेज पुरुष-संघ(fraternity) |
और उदाहरण देखें
Benché fosse nota come una confraternita di mutua assistenza, c’erano dei riti in cui si usavano teschi e ossa e si invocavano gli spiriti. और हालाँकि यह एक मित्रवत् समाज के रूप में जाना जाता है जो अपने सदस्यों की मदद करता है, फिर भी मैंने ऐसी विधियों का पालन किया जिनमें खोपड़ियों और हड्डियों का इस्तेमाल होता था और आत्माओं को बुलाया जाता था। |
Formavano un sodalizio, una confraternita (ebraico: chavuràh). उन्होंने स्वयं अपनी बिरादरी (इब्रानी, कवूरा) बनायी। |
* In questo ruolo Apollo era uno degli dèi patroni dell’amministrazione statale, specialmente in relazione alle varie confraternite esistenti nella città. * इस हैसियत से, अपोलो राज्य के प्रशासन का देवता था और उसको खासकर शहर की अलग-अलग बिरादरियों के संबंध में देवता माना जाता था। |
La loro confraternita discendeva da quella dei hasidim, un gruppo nato secoli prima per contrastare l’influenza greca. उनका भातृसंघ हसीदियों से शुरू हुआ। यह समूह शताब्दियों पहले यूनानी प्रभाव से लड़ने के लिए खड़ा हुआ था। |
La sua fede fu messa alla prova quando un ex amico, al quale era legato dal giuramento di una confraternita, cercò di impedirgli di diventare cristiano. उसके विश्वास की तब परीक्षा हुई जब उसके दोस्त ने जिसे भाई की तरह मानने की उसने कसम खाई थी, उसे मसीह बनने से रोका। |
In città vi sono diverse confraternite, se ne contano quindici (di cui tre arciconfraternite). (अक्सर "इसे तेजी से पांच बार (या तीन, दस, आदि) कहो")। |
La confraternita dei flagellanti, un movimento che secondo alcuni avrebbe contato fino a 800.000 aderenti, raggiunse l’apice della sua popolarità durante la peste nera. इस दौरान खुद को कोड़े मारनेवाला पंथ, जिसके 800,000 सदस्य थे बहुत ही मशहूर हुआ। |
Parlando del suo personaggio, ha dichiarato "Quando ho letto il copione, ho pensato: 'Lei viene da Beverly Hills, è ricca, è in una confraternita, ha un ragazzo fantastico. 'वुड्स के चरित्र के बारे में बताते हुए, विदरस्पून ने कहा कि "जब मैंने लीगली ब्लॉन्ड पढ़ा, तब मुझे लगा जैसे कि, 'वह बेवर्ली हिल्स से है, वह अमीर है, वह सखी समाज में है। |
Come ogni altra organizzazione ecclesiastica, anche le confraternite liguri superano dei periodi di difficoltà nel dopoguerra. सब हिंदू समुदायों की तरह, गौड़ सारस्वत ब्राह्मण के भी जीवन चक्र के दौरान होने वाले अनुष्ठान है। |
Erano dei veri fanatici nella loro determinazione di mantenersi separati dai gentili, ma consideravano la loro confraternita separata e superiore anche ai comuni ebrei, i quali non conoscevano la complessa legge orale. ख़ुद को अन्यजातियों से अलग करने की धुन में वे निश्चित ही कट्टर थे, लेकिन वे अपनी बिरादरी को साधारण यहूदी लोगों से अलग—और श्रेष्ठ—समझते थे, जो मौखिक नियमों की जटिलताओं के प्रति अज्ञानी थे। |
Anche alcune confraternite, associazioni giovanili, circoli sociali e altri gruppi sono segreti o semisegreti. कुछ बिरादराना संगठन, युवा क्लब, सामाजिक क्लब, और अन्य समूह भी गुप्त हैं, या कम-से-कम कुछ हद तक गुप्त हैं। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में confraternita के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
confraternita से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।