इतालवी में effettuare का क्या मतलब है?

इतालवी में effettuare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में effettuare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में effettuare शब्द का अर्थ करना, बनाना, पूरा करना, कार्यान्वित करना, काम करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

effettuare शब्द का अर्थ

करना

(do)

बनाना

(do)

पूरा करना

(go through)

कार्यान्वित करना

(actualise)

काम करना

(work)

और उदाहरण देखें

Gli acquisti effettuati con la carta di credito in questione vengono indicati nella cronologia ordini soltanto se i membri del gruppo Famiglia selezionano il metodo di pagamento del gruppo Famiglia per effettuare gli acquisti.

आपको इस क्रेडिट कार्ड के ज़रिए की जाने वाली खरीदारियां तभी दिखाई देगी जब आपके परिवार का सदस्य खरीदारी करने के लिए परिवार भुगतान विधि चुनेगा.

Oppure si possono effettuare donazioni direttamente a uno degli enti giuridici utilizzati dai Testimoni di Geova.

लोग चाहे तो उसमें दान डाल सकते हैं या फिर साक्षियों के किसी कानूनी निगम को सीधे दान भेज सकते हैं।

Il Centro di Controllo delle Malattie e della Prevenzione raccomanda a tutti gli uomini sessualmente attivi che hanno rapporti sessuali con altri uomini di effettuare il test almeno una volta all'anno.

CDC अनुशंसा करता है कि वे पुरुष जो दूसरे पुरुषों के साथ यौन संबंध बनाने में सक्रिय हैं उनको वर्ष में कम से कम एक बार परीक्षण कराने चाहिये।

I membri del gruppo Famiglia possono usare il metodo di pagamento del gruppo per effettuare acquisti in-app e acquistare i seguenti contenuti su Google Play:

परिवार के सदस्य ऐप्लिकेशन के अंदर की जाने वाली खरीदारियों के लिए और Google Play पर ये सामग्री खरीदने के लिए परिवार भुगतान विधि का इस्तेमाल कर सकते हैं:

Per quanto possa sembrare antiquato, risparmiare prima di effettuare un acquisto è effettivamente uno dei modi più efficaci per non avere problemi economici.

खरीदने से पहले बचत कीजिए। हो सकता है यह सोच दकियानूसी लगे, लेकिन तंगी से बचने का सबसे अच्छा तरीका यही है कि कोई भी सामान खरीदने से पहले, आप उसके लिए बचत करें।

“Dovemmo stabilire un budget”, dice Marco, “quindi annotai i pagamenti da effettuare subito e la somma che ci serviva per arrivare a fine mese”.

कपिल कहता है, “हमें एक बजट बनाने की ज़रूरत थी, इसलिए मैंने लिख लिया कि हमें कौन-से बिल तुरंत चुकाने हैं और महीने के बाकी दिनों के लिए हमें कितने पैसों की ज़रूरत होगी।”

Prima di effettuare la prenotazione rivedete le informazioni del riquadro, sotto “Istruzioni relative agli alloggi” e “Come prenotare una camera d’albergo”.

बुकिंग करने से पहले “कमरा बुक करने के लिए हिदायतें” और “आपको होटल की बुकिंग कैसे करनी चाहिए” बक्स देखिए।

Ad esempio, è contrario a questo principio costruire una clinica per effettuare interventi a cuore aperto se non si fa nulla per eliminare le cause.

उदाहरण के लिए, ओपन हार्ट सर्जरी करने के लिए क्लिनिक बनाना इस सिद्धान्त के विरुद्ध है जब आप उसके कारणों के बारे में कुछ नहीं करते।

Per effettuare la diagnosi il medico di Conchita ricorse all’agoaspirato, prelevando un frammento di tessuto dal nodulo.

कविता को कैंसर है या नहीं, यह पता करने के लिए उसके डॉक्टर ने उसकी गाँठ में एक पतली सुई डालकर ऊतक का एक छोटा-सा नमूना निकाला।

Dunque il processore del robot analizza, in pratica, i vari movimenti da effettuare e li combina pianificando il tipo di impulsi da inviare ai motori, 600 volte al secondo.

तो एक बोर्ड प्रोसेसर अनिवार्य रूप से देखता है किस प्रस्ताव की आवश्यकता है और इन प्रस्तावों को जोड़ता है और जान लेता है की घूर्णक को क्या सूचनाएं देनी हैं एक सेकंड में ६०० बार|

Per effettuare una nuova sincronizzazione, prova i seguenti passaggi:

दोबारा सिंक करने के लिए, नीचे दिए गए तरीके से आगे बढ़ें:

L'Italia fu uno dei primi paesi a effettuare un servizio di diffusione radiofonica verso l'estero in onde corte.

जापान ऐसा पहला देश था जिसने संक्षिप्त संदेश को व्यापक रूप से लागू किया।

Si dovranno effettuare rilevazioni in più punti e poi calcolare la media.

आपको कमरे में अलग-अलग जगहों का तापमान लेकर उसका औसत निकालना होगा।

Colui che fu impiegato per creare tutte le cose è lo stesso che ora viene impiegato per effettuare questa riconciliazione. — Colossesi 1:20.

अब इस मेल मिलाप को निष्पन्न करने के लिए उसी व्यक्ति का प्रयोग किया जा रहा है जिस व्यक्ति के द्वारा सब वस्तुएँ सृजी गई थीं।—कुलुस्सियों १:२०.

La globalizzazione consente di effettuare queste diverse funzioni in luoghi diversi, così permettendo ai Paesi di partecipare prima, quando hanno ancora alcune capacità disponibili a livello locale, che possono essere ampliate nel tempo.

वैश्वीकरण से यह संभव हो गया है कि ये विभिन्न कार्य अलग-अलग स्थानों पर किए जा सकें, जिससे देश अब शुरू करने से पहले ही भाग ले सकते हैं, जबकि उनके पास स्थानीय रूप से उपलब्ध क्षमताएँ लगभग नहीं होती हैं, जिनका फिर बाद में समय के साथ विस्तार किया जा सकता है।

Inoltre l’ente avrebbe dovuto effettuare degli accertamenti.

इसके अलावा, एजेन्सीवाले किसी को भी कुत्ता यूँ ही नहीं दे देते बल्कि पहले, माँगनेवाले के बारे में जाँच-पड़ताल करते हैं।

Assicurati di aggiungere il proprietario del dominio come amministratore del blog e di effettuare l'accesso a Blogger con lo stesso ID del proprietario del dominio.

डोमेन के मालिक को ब्लॉग के एडमिन के रूप में जोड़ें और Blogger में उसी आईडी से साइन इन करें जो डोमेन के मालिक की है.

Puoi effettuare ricerche nel tuo calendario per trovare eventi passati e futuri.

आप पुराने और भविष्य के ईवेंट ढूंढ़ने के लिए अपने कैलेंडर में खोज कर सकते हैं.

Durante e dopo il periodo di registrazione iniziale, in alcuni casi potresti dover effettuare le seguenti azioni per gestire il tuo dominio:

रजिस्ट्रेशन की समय-सीमा के दौरान और बाद में ऐसी स्थितियां आ सकती हैं, जब आपको अपना डोमेन संभालने के लिए नीचे दी गई कार्रवाइयां करनी पड़ें:

Riflettete. Per effettuare un atterraggio in sicurezza le api devono ridurre la loro velocità di avvicinamento fino a un valore pari quasi a zero prima del contatto.

गौर कीजिए: मधुमक्खियों का किसी चीज़ पर आराम से बैठने के लिए ज़रूरी है कि वे उस चीज़ तक पहुँचने से पहले अपनी रफ्तार करीब-करीब शून्य करें।

Il Pioneer 11 fu la prima sonda spaziale a effettuare un sorvolo ravvicinato di Saturno nel settembre 1979, quando passò a 20 000 chilometri dalla sommità delle nubi del pianeta.

सितंबर 1979 में पायनियर 11 शनि के लिए ढोया गया पहला फ्लाईबाई बना, जब यह ग्रह के बादलों के शीर्ष से 20,000 किमी के भीतर से गुजरा।

Siamo dunque in grado di effettuare la simulazione, anche se questa ha richiesto solo due giorni su un desktop.

तो हम प्रारूपण में सफल हैं, लेकिन इसके लिए डेस्कटॉप कम्प्युटर पर दो दिन लगेंगे.

Per effettuare una trasvolata oceanica, un Boeing 747 deve portarsi appresso 180.000 litri di carburante, essere manovrato da un equipaggio esperto e impiegare complicati sistemi di navigazione.

एक बोइंग ७४७ को एक समुद्र पार करने के लिए १,८०,००० लीटर ईंधन ले जाना, एक प्रशिक्षित परिचालक-दल द्वारा चलाया जाना, और पेचीदा पथ-संचालन यंत्रों का उपयोग करना ज़रूरी है।

I risultati indicano chiaramente che gli interventi di cardiochirurgia si possono effettuare con successo senza usare sangue.

इससे यह साबित हुआ कि बिना-खून के हार्ट ऑपरेशन में कामयाबी हासिल करना मुमकिन है।

Scopri come effettuare la sincronizzazione con Calendario di Apple o Outlook.

Apple Calendar या Outlook के साथ सिंक करने का तरीका जानें.

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में effettuare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।