इतालवी में rilevare का क्या मतलब है?

इतालवी में rilevare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में rilevare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में rilevare शब्द का अर्थ इकट्ठा करना, शामिल होने, देखना, इकट्ठा, बदलें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

rilevare शब्द का अर्थ

इकट्ठा करना

(gather)

शामिल होने

(collect)

देखना

(observe)

इकट्ठा

(collect)

बदलें

(replace)

और उदाहरण देखें

Puoi stabilire quali app possono rilevare e usare la posizione del tuo telefono e quando.

आप यह नियंत्रित कर सकते हैं कि कब और कौनसे ऐप्लिकेशन आपके फ़ोन की जगह की जानकारी देख सकते हैं और इसका इस्तेमाल कर सकते हैं.

Questo fa prevedere che rilevare le distanze e la direzione dei confini intorno a noi -- edifici circostanti e così via -- è particolarmente importante per l'ippocampo.

तो यह भविष्यवाणी करती है आपके आसपास की सीमाओं की दिशाओं और उनसे आपकी दुरी की -- बढ़ी हुई इमारते और इस तरह -- हिप्पोकैम्पस के लिए यह बहुत महत्वपूर्ण है |

(Luca 2:13, 14) Tuttavia, è da rilevare che nella Bibbia non si trova neanche il minimo riferimento al fatto che si debba celebrare la nascita di Gesù.

(लूका 2:13,14) मगर गौर कीजिए कि बाइबल में कहीं पर भी यह इशारा नहीं किया गया है कि हमें यीशु का जन्मदिन मनाना चाहिए।

Come risultato, i gatti possono rilevare gli oggetti circostanti senza nemmeno vederli, e al buio questo è sicuramente un vantaggio.

इस वजह से बिल्लियाँ अँधेरे में भी पहचान लेती हैं कि आस-पास कुछ चीज़ें हैं।

Fanno anche rilevare l’accresciuta tendenza che si riscontra nelle società ricche a consultare psicoterapeuti o a ricercare il senso della vita e l’armonia interiore rivolgendosi a guru, sette esoteriche o gruppi che offrono pseudoterapie.

उन्होंने यह भी कहा कि रईसों में से ज़्यादा-से-ज़्यादा लोग मनोरोग चिकित्सकों के पास जा रहे हैं या वे जीवन का मकसद और मन की शांति पाने के लिए गुरूओं, पंथों, और दूसरे लोगों के पास जाते हैं जो उनकी समस्याओं को हल करने का दावा करते हैं।

Quando invece si e' nel mezzo delle galassie e' difficile rilevare la struttura; e' come quando si e' in mezzo alla vita.

आप जब आकाशगंगाओं के बीचोंबीच हों, तो वहाँ से उनकी आकृ्ति को समझना कठिन है, ये जीवन के बीच फंसे रहने जैसा ही कुछ है.

Grazie al sistema di localizzazione GPS e a reti di sismografi, gli scienziati possono rilevare i movimenti del magma e del sottosuolo 24 ore su 24.

वैज्ञानिक, साइसमॉमीटर नेटवर्क (एक ऐसा भूकंपमापी यंत्र जो धरती के अंदर होनेवाली हलचल को मापता है) और 24 घंटे काम करनेवाले ‘ग्लोबल पोज़िशनिंग सिस्टम्स’ नाम के उपग्रह का इस्तेमाल करके, ज्वालामुखी के फूटने से पहले ही धरती के अंदर होनेवाले उथल-पुथल का पता लगा लेते हैं।

Il Controllo genitori non è in grado di rilevare tutti i libri sessualmente espliciti presenti in Google Play, ma dovrebbe comunque consentirti di evitare la maggior parte dei contenuti per adulti.

हालांकि, माता–पिता के नियंत्रण सेट करने से Google Play में मुखर यौन पुस्तकें मिलना 100% नहीं रुकेगा, लेकिन इससे आपको ज़्यादा वयस्क सामग्री से बचने में सहायता मिल जाएगी.

In modo intelligente fece rilevare la somiglianza fra la verità biblica e certi concetti espressi da antichi poeti stoici.

उसने चपलतापूर्वक बाइबल सच्चाई और प्राचीन स्टॉइक कवियों द्वारा व्यक्त कुछ विचारों के बीच एक समानता दिखायी।

Ed è possibile rilevare i neutrini dalla scia che lasciano quando colpiscono delle molecole d'acqua.

और न्युट्रोनो की आप टोह ले सकते है उस हस्ताक्षर द्धारा जिसे वह छोड जाते है जब वह पानी के अणुकणिकाओं से टकराते हैं ।

Suggerimento: tieni sotto controllo i tuoi conti corrente per rilevare eventuali attività fraudolente.

सलाह: धोखे से बचने के लिए अपने खातों की निगरानी करें.

Perché nemmeno i test per rilevare gli anticorpi che combattono il virus dell’AIDS possono garantire che un determinato campione di sangue sia sicuro?

एड्स विषाणु (वाइरस) के प्रतिपिण्डों को पता लगाने वाली जाँचो के प्रयोग से भी क्यों यह गारंटी नहीं हो सकती है के लहू संकट से मुक्त है?

Dall’interno del Ram yantra un osservatore poteva rilevare la posizione di una stella attraverso vari tracciati o il bordo di una finestra

राम यंत्र के अंदर खड़े होकर एक व्यक्ति तारे की स्थिति को यंत्र पर बने निशान या खिड़की के किनारे के साथ मिला सकता था

È stato fatto rilevare che “i platonisti cristiani davano la precedenza alla rivelazione e consideravano la filosofia platonica come il miglior strumento disponibile per capire e difendere gli insegnamenti della Scrittura e la tradizione della chiesa”.

बताया जाता है कि “प्लेटो के तत्वज्ञान को माननेवाले मसीही, परमेश्वर द्वारा बताई गई सच्चाइयों की बहुत कदर करते थे और उन्होंने सोचा कि प्लेटो के तत्वज्ञान के द्वारा ही बाइबल की सच्चाई और चर्च की परंपराओं को समझा जा सकता है और उनकी सफाई दी जा सकती है।”

Il radar può rilevare il substrato roccioso poiché il ghiaccio è totalmente trasparente al radar.

रडार आधार का खुलासा कर सकता है क्योंकि बर्फ रडार के लिए पूरी तरह से पारदर्शी है

Vediamo la stessa struttura di grande dimensione, ma in piu' riusciamo a rilevare una struttura di scala inferiore.

हम वही विशाल पैमाने की आकृ्तियाँ देख पा रहे हैं, पर साथ में कुछ छोटे पैमाने की भी.

Alcuni scienziati dicono che probabilmente non c’è legame e fanno rilevare che l’aumento della temperatura rientra nelle variazioni naturali e che potrebbe essere attribuibile al sole.

कुछ वैज्ञानिक कहते हैं कि शायद कोई संबंध नहीं। उनका कहना है कि तापमान में वृद्धि स्वाभाविक उतार-चढ़ाव की सीमा के अंदर है और इसका ज़िम्मेदार सूरज हो सकता है।

Descrivendo una moglie capace, la Parola di Dio fa rilevare un’interessante caratteristica della sua famiglia: “I suoi figli si sono levati e l’hanno dichiarata felice; il suo proprietario si leva, e la loda”.

परमेश्वर का वचन, एक गुणवती पत्नी का वर्णन करते वक्त, उसके परिवार के बारे में यह दिलचस्प बात बताता है: “उसके पुत्र उठ उठकर उसको धन्य कहते हैं; उसका पति भी उठकर उसकी ऐसी प्रशंसा करता है।”

Applichiamo attivamente le nostre norme e continuiamo a investire nella tecnologia per rilevare le impronte sulle nostre piattaforme.

हम सक्रिय तौर पर अपनी नीतियां लागू करते हैं और अपने प्लैटफ़ॉर्म पर फ़िंगरप्रिंटिंग का पता लगाने के लिए टेक्नोलॉजी में लगातार निवेश कर रहे हैं.

Se invece continui a non vedere suggerimenti, Chrome potrebbe non essere in grado di rilevare i campi appropriati sul sito web.

अगर आपको अभी भी सुझाव दिखाई नहीं देते हैं, तो हो सकता है कि Chrome उस वेबसाइट पर सही फ़ील्ड का पता न लगा पाया हो.

Nei paesi a basso reddito, il metodo diagnostico dominante consiste nell’analisi microscopica dell’espettorato, un approccio obsoleto che non riesce a rilevare la tubercolosi in circa la metà dei pazienti infetti, con una percentuale di successo ancora più bassa per i bambini ed i pazienti affetti anche da HIV.

कम आय वाले देशों में, निदान की प्रभावी पद्धति बलगम की सूक्ष्मदर्शी यंत्र से जाँच करना है, जो ऐसी पुरानी पड़ चुकी पद्धति है जो सभी संक्रमित रोगियों में से तकरीबन आधे में टीबी का पता लगाने में विफल रहती है, छोटे बच्चों और HIV से संक्रमित रोगियों में तो इसकी सफलता की दर और भी कम है।

3 È interessante rilevare che in una narrazione parallela lo schiavo è chiamato “economo”.

3 यह गौरतलब है कि लूका की किताब में इस दास को “प्रबंधक” कहा गया है।

Dal campione che prelevammo dal sangue di una paziente per rilevare l'Ebola, possiamo scartarlo, ovviamente.

हमने जो नमूना लिया था एक रोगी के रक्त से इबोला का पता लगाने के लिए जाहिर है कि वह हम छोड़ सकते हैं।

Soffriva di crisi cerebrali epilettiche impossibili da rilevare ad occhio nudo, ma che stavano proprio causando sintomi che simulavano quelli dell'autismo.

वह मस्तिष्कीय दौरों से पीड़ित था ज्योंकि नग्न आँखों से देखने असंभव थे, लेकिन वास्तव में स्वलीनता के लक्षणों कि तरंह दीखते थे.

Scopri come rilevare e rimuovere malware dal computer e ripristinare le impostazioni.

अपने कंप्यूटर में मैलवेयर ढूंढने और उसे हटाने का तरीका जानें और अपनी सेटिंग वापस पाएं.

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में rilevare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।