फ़्रेंच में cabane का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cabane शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में cabane का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में cabane शब्द का अर्थ जेल, क़ैदख़ाना, कारागार, बन्दीघर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cabane शब्द का अर्थ

जेल

noun (Un lieu dans lequel des individus ont une liberté personnelle restreinte.)

क़ैदख़ाना

noun

कारागार

noun

बन्दीघर

noun

और उदाहरण देखें

comme une cabane dans un champ de concombres,

खीरे के खेत में झोंपड़ी

La Cabane d’amour ou le Retour de l’oncle Arsène.

दीपक और सुशांत डॉ॰आन्ंद का हाथ बटाने वापस आ जाते हैं।

Je suis né dans une cabane en rondins, à Liberty, une petite ville de l’Indiana (États-Unis).

मेरा परिवार अमरीका के इंडियाना राज्य से है और मेरा जन्म लिबर्टी नाम के कसबे में एक छोटे-से घर में हुआ।

J'ai rencontré cette femme, Mama Rose, qui loue cette petite cabane en tôle depuis 32 ans où elle vit avec ses 7 enfants.

वहाँ मैं एक औरत से मिली - मामा रोज़, जिसने पिछले ३२ साल से टीन के छोटे से कमरे को किराये पर लिया हुआ था, और अपने सात बच्चों के साथ जीवन यापन कर रही थी।

Il est retourn dans la cabane outils?

क्या वह वापस उपकरण शेड में है?

Heureusement, un peu plus loin sur la route j’ai trouvé une cabane abandonnée.

मगर शुक्र है कि थोड़ी दूर जाने पर मुझे रास्ते में एक खाली घर मिला।

Et puis, ils font correspondre à l'hypothèque un loyer qu'elle paie pour sa petite cabane.

और फ़िर उन्होंने उसकी मासिक किस्त को उसके किराये जितना ही कर दिया।

6 Il ravage sa hutte+, comme si c’était une cabane dans un jardin.

6 वह अपने डेरे को बुरी तरह तबाह करता है,+ मानो वह बाग में कोई छप्पर हो।

Nous habitions dans des cabanes en écorce, la maison traditionnelle des aborigènes.

हम पेड़ की छाल से बनी झोपड़ी में रहते थे जो कि आदिवासियों का परंपरागत घर होता है।

Mais elle semblera très vulnérable, au même titre qu’une cabane dans une vigne ou que la hutte d’un guetteur dans un champ de concombres.

लेकिन वह इतनी कमज़ोर दिखायी देती जैसे दाख की बारी में बनी झोपड़ी या ककड़ी के खेत में पहरेदार का छप्पर दिखायी देता है।

Comme les fermiers n’ignorent rien de leurs voisins, le Témoin avait trouvé sans mal notre cabane et, dans la neige, il avait transporté les pommes de terre.

यहाँ के किसान अपने पड़ोसियों के बारे में सारी खबर रखते हैं इसलिए उन्होंने उस साक्षी को हमारी कुटिया बतायी और तब वह बर्फीले मौसम में किसी तरह आलू का बोरा रखकर चला गया।

1:8, 9 — En quel sens la fille de Sion restera- t- elle “ comme une hutte dans une vigne, comme une cabane de guet dans un champ de concombres ” ?

1:8, 9—सिय्योन की बेटी कैसे ‘दाख की बारी में की झोपड़ी की नाईं छोड़ दी गई है, वा ककड़ी के खेत में की छपरिया के समान अकेली खड़ी है’?

il oscille comme une cabane dans le vent.

ऐसे झूमेगी जैसे झोपड़ी आँधी में थपेड़े खा रही हो।

▪ Abritez- vous dans un véhicule doté d’un toit rigide ou dans un bâtiment, mais pas dans une cabane, dans une tente, sous un arbre isolé ni dans un petit groupe d’arbres.

▪ मज़बूत छतवाली गाड़ी में या किसी इमारत में शरण लीजिए; छोटे झोंपड़ों, कपड़े के तंबुओं और उन जगहों से दूर रहिए जहाँ एक या थोड़े-से पेड़ हों।

Notre cabane en rondins.

हमारा लकड़ी का घर

Les toilettes sont simplement des trous dans le sol a l'intérieur d'une cabane en bois.

वहां शौचालय के नाम पर भूमि मे छेद है, जो काठ की पटरी से ढकी है ।

Vous pouvez voir ça comme une cabane à outils, où les créateurs peuvent venir regarder les outils et les emporter dans un chariot où ils veulent dans la ville, pour créer ce qu'ils souhaitent.

आप इसे एक उपकरण छप्पर मान सकते हैं, जहां निर्माता आकर आौजार देख सकते हैं और ठेले में रखकर ले जाते हैं शहर में जहां जाना चाहें जाे बनाना चाहें.

Les deux premiers mois, nous avons été logés dans une vieille cabane.

टाइगा आने के बाद, शुरू के दो महीने हम एक पुरानी झोपड़ी में रहे।

Et vous pouvez à peine distinguer cette cabane, ici.

और आपको अनुमान लगाना कठिन होगा यहां की कुटिया के सम्बन्ध में ।

Il y avait autrefois une cabane à peu près ici.

यहाँ आसपास में एक झोपड़ी हुआ करती थी।

Il m’arrivait d’être logé dans une étable ou une cabane à outils.

कुछ मौकों पर भाई-बहन मेरे रहने का इंतज़ाम अस्तबल में या ऐसी जगह करते जहाँ औज़ार रखे जाते हैं।

On m'a dirigée vers la cabane de Malam Yahaya.

और इस तरह मुझे निर्देशित किया गया मालाम याहया के छप्पर की ओर

L'été dernier, lorsque nous étions dans notre maison à New York, il était dans la cour en train de jouer dans sa cabane.

पिछली गर्मी में जब हम अपने न्यूयार्क के घर में थे, ये बाहर लान में खेल रहा था।

Le village dans lequel nous avons été amenés comptait dix cabanes en rondins.

हमें जिस छोटे-से कसबे में लाया गया, उसमें पेड़ की लकड़ियों से बनी दस मामूली झोंपड़ियाँ थीं।

Ils n'eurent pas d'autre choix que de construire une cabane au bord d'un terrain boueux, et voici le frère d'Hany, Ashraf, qui joue dehors.

उनके पास कोई चारा नहीं था, इसलिए उन्होंने कीचड भरे खेत के पास एक झोंपड़ी बनाई, और यह है हैनी का भाई अशरफ, जो बाहर खेल रहा है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में cabane के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

cabane से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में bref का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में briser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में brouillard का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bruit का क्या मतलब है?