फ़्रेंच में collation का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में collation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में collation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में collation शब्द का अर्थ लंच, अल्पाहार, स्नैक फूड, सत्यापन, हल्का नाश्ता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
collation शब्द का अर्थ
लंच(lunch) |
अल्पाहार(snack) |
स्नैक फूड
|
सत्यापन(confirmation) |
हल्का नाश्ता
|
और उदाहरण देखें
Il est des communautés où, après l’enterrement, la famille du défunt invite quelques amis intimes à prendre une légère collation à la maison. कुछ समाजों में, शोकाकुल परिवार अंत्येष्टि के बाद शायद कुछ नज़दीकी दोस्तों को अपने घर हलके-फुलके नाश्ते के लिए आमंत्रित करे। |
Il y a quelques années, un frère qui ne pouvait offrir qu’une collation a invité chez lui un surveillant itinérant et sa femme. (भजन ३७:२५) कुछ साल पहले एक भाई ने, जो केवल कुछ अल्पाहार ही प्रदान कर सकता था, एक सफ़री ओवरसियर और उसकी पत्नी को अपने घर आमंत्रित किया। |
Dans le ministère, beaucoup de parents prévoient de courtes pauses pour que leurs enfants puissent se reposer et prendre une collation. उदाहरण के लिए, आप यह समझने की कोशिश कर सकते हैं कि आपके बच्चे प्रचार के बारे में क्या सोचते हैं। |
Il arrive que ma femme donne aux enfants une collation pour les faire patienter, mais elle veille toujours à ce que tout le monde soit là pour le repas en famille. मगर फिर भी, मेरी पत्नी इस बात का खयाल रखती है कि सब मेरा इंतज़ार करें, ताकि हम साथ मिलकर भोजन कर सकें। इस बीच बच्चियाँ भूख से परेशान न हों, इसलिए वह उन्हें कुछ हलका-फुलका खाना खिला देती है। |
À vos pinceaux, coll. कानों में कर्णफूल, कुण्डल। |
Pour elle, la vie continue avec ses coll gues et les habitu s. वो चुपचाप अपना काम करती रहती है |
Un établissement peut accepter de parrainer un meetup en fournissant des biens ou des services (par exemple, une remise sur le tarif de location d'un espace ou des collations gratuites). कोई व्यवसाय, माल या सेवाएं (उदाहरण के लिए, स्थान के किराए पर छूट, या मुफ़्त में स्नैक्स) देकर एक बैठक को प्रायोजित करने के लिए सहमत हो सकता है. |
De temps en temps, il est également bien d’inviter les autres chez soi, peut-être pour partager un repas ou une collation. कभी-कभार शायद एक साथ भोजन या हल्का जलपान करने के लिए दूसरों को अपने घर में आमंत्रित करना भी अच्छा है। |
«Terre de poésie» 1999 : Contre jour (suivi de) Du fragment, La Feugraie, coll. प्रतिदिन अत्यन्त दुखी होकर तुम किसलिए पृथ्वीपर भ्रमण करते रहते हो। |
Une fois la collation terminée, nous marchons jusqu’à une colline, que Kobus nous suggère de gravir. उसके बाद हम एक पहाड़ी की ओर बढ़ते हैं जिसे चढ़ने के लिए क्विबस हमें प्रोत्साहित करता है। |
Si vous travaillez à l’extérieur, prenez une collation. अगर आप बाहर काम करते हैं, तो कुछ अल्पाहार लीजिए। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में collation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
collation से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।