फ़्रेंच में décembre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में décembre शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में décembre का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में décembre शब्द का अर्थ दिसम्बर, दिसंबर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

décembre शब्द का अर्थ

दिसम्बर

proper (Le douzième mois du calendrier grégorien, qui compte 31 jours.)

Finalement, en décembre 1968, nous sommes rentrés pour nous occuper de ma mère.

आख़िरकार, दिसम्बर १९६८ में मेरी माँ की देखभाल करने के लिए हम घर चले गए।

दिसंबर

proper

Finalement, le 11 décembre 1944, l’interdiction a été levée.

आख़िरकार, दिसंबर ११, १९४४ के दिन प्रतिबंध हटाया गया।

और उदाहरण देखें

Semaine du 3 décembre

दिसंबर 3 से शुरू होनेवाला सप्ताह

Encouragez chacun à regarder la cassette La Bible : un récit historique exact, des prophéties dignes de foi pour préparer la discussion qui aura lieu durant la réunion de service la semaine du 25 décembre.

सभी को उकसाइए कि द बाइबल—एक्यूरेट हिस्ट्री, रिलाएबल प्रॉफेसी विडियो देखें। इससे दिसंबर 25 के सप्ताह की सेवा सभा में, इस विडियो पर की जानेवाली चर्चा की तैयारी करने में सभी को मदद मिलेगी।

Quelque temps plus tard, par un glacial après-midi de décembre, la Sigurimi, la police secrète, m’a convoqué.

उसके कुछ ही समय बाद, दिसम्बर की एक ठण्डी दोपहर को, मुझे सिगुरीमी (गुप्त पुलिस) के दत्नतर में बुलाया गया।

Semaine du 20 décembre

दिसंबर २० से शुरू होनेवाला सप्ताह

J’ai été baptisée en décembre 2001.

मैंने दिसंबर 2001 में बपतिस्मा भी लिया।

Le New York Times du 23 décembre 1990 s’en formalisait en ces termes: “Jusqu’aux reproductions photographiques [de ces manuscrits] sont jalousement gardées par un cercle fermé de spécialistes qui fuient leurs confrères et refusent de publier la plupart des documents qu’ils détiennent.”

दिसम्बर २३, १९९०, के द न्यू यॉर्क टाइम्ज़ ने निन्दा करते हुए कहा: “उनकी फोटोग्राफ़ की गयी प्रतिकृतियाँ भी क़बीलापरस्त विद्वानों के एक ऐसे समूह ने क़ैद कर रखी हैं, जो अपने साथियों से दूर रहते हैं और अपने क़ब्ज़े में अधिकांश जानकारी प्रकाशित करने से इनकार करते हैं।”

Ces règles ont été mises à jour le 16 décembre 2016.

यह नीति आखिरी बार 16 दिसंबर 2016 को अपडेट की गई थी.

Décembre : Le plus grand homme de tous les temps.

दिसंबर: वह सर्वश्रेष्ठ मनुष्य जो कभी जीवित रहा।

BERLIN – En décembre dernier à Paris, 195 gouvernements sont parvenus à un consensus sur la manière de maîtriser les changements climatiques ces prochaines décennies.

बर्लिन - पिछले वर्ष दिसंबर में पेरिस में 195 सरकारों की इस बात पर आम सहमति बनी थी कि आने वाले दशकों में जलवायु परिवर्तन को किस प्रकार रोका जाए।

Cependant, la première utilisation de « hot-dog » faite par Dorgan ne faisait pas référence à cette partie de baseball au Polo Grounds, mais bien à une course à vélo au Madison Square Garden, dans le New York Evening Journal, du 12 décembre 1906, époque à laquelle le terme « hot-dog » était déjà utilisé pour parler de la saucisse,.

बहरहाल, टेड द्वारा "हॉट डॉग" का शुरूआती इस्तेमाल पोलो मैदानों पर बेसबॉल खेल के सन्दर्भ में नहीं किया गया था, अपितु मैडिसन स्क्वायर गार्डन पर एक साइकिल दौड़ के लिए 12 दिसम्बर 1906 के द न्यूयॉर्क इवनिंग जर्नल में किया गया था, जबकि उस समय तक सॉसेज के सन्दर्भ में "हॉट डॉग" शब्द पहले से ही चलन में था।

Dans votre famille, qui envisage d’être pionnier pendant les vacances de décembre?

दिसम्बर की सांसारिक छुट्टियों के दौरान, क्या आप एक परिवार के रुप में पायनियर कार्य करने की योजना कर रहे हैं?

De sorte que le XXe siècle et le IIe millénaire, qui ont commencé respectivement le 1er janvier 1901 et le 1er janvier 1001, ne s’achèveront que le 31 décembre 2000.

इसलिए वे तर्क करते हैं कि बीसवीं सदी जो जनवरी 1, 1901 से शुरू हुई थी और दूसरा मिलेनियम जो जनवरी 1, 1001 से शुरू हुआ, दोनों का अंत दिसम्बर 31, 2000 को होगा।

Discours prononcé par un ancien sur la base de l’article “Questions des lecteurs” paru dans La Tour de Garde du 1er décembre 1989, page 31.

प्राचीन द्वारा दिसम्बर १, १९८९ वॉचटावर, “पाठकों से प्रश्न”, पृष्ठ ३१ पर आधारित भाषण।

À notre arrivée en décembre 1983, la congrégation était petite, mais de nombreux nouveaux se joignent à nous.

जब हम दिसम्बर १९८३ में वहाँ पहुँचे तब कलीसिया छोटी थी, लेकिन हम अनेक नए लोगों को देख रहे हैं।

JE SUIS née le 31 décembre 1921 dans un foyer pieux.

मेरा जन्म दिसंबर 31, 1921 में एक ऐसे परिवार में हुआ जो धर्म में बहुत आस्था रखता था।

15 Concernant cette meilleure compréhension, l’édition anglaise de La Tour de Garde datée du 15 décembre 1971 (éd. fr. du 15 mars 1972) déclarait: “Avec gratitude, les témoins chrétiens de Jéhovah reconnaissent et affirment que leur organisation religieuse n’est pas celle d’un homme, mais qu’elle dispose d’un collège central de chrétiens oints de l’esprit.”

१५ समझ में ऐसे परिष्कार के संबंध में, दिसम्बर १५, १९७१ के द वॉचटावर में कहा गया: “शुक्र है कि यहोवा के मसीही गवाह जानते और दृढ़तापूर्वक कहते हैं कि यह कोई एक-व्यक्ति संघटन नहीं, बल्कि उनको आत्मा से अभिषिक्त मसीहियों का एक शासी वर्ग है।”

Saudi Gazette, lundi 24 décembre 2012.

सऊदी गजट , सोमवार, 24 दिसंबर, 2012।

En décembre 1953, une congrégation a été formée à Mount Isa.

दिसंबर १९५३ में माउंट आइज़ा में एक कलीसिया बनी।

Dès décembre, cependant, le navire est réquisitionné dans le cadre de la Seconde Guerre des Boers.

इसके फलस्वरूप दूसरे विश्वयुद्ध के बाद बम्बई बन्दरगाह पर उतरे नौसैनिकों ने बगावत कर दी।

Semaine du 2 décembre

दिसंबर 2 से शुरू होनेवाला सप्ताह

Le vote a été rendu obligatoire pour les élections du 2 décembre 1946.

दिसम्बर २, १९४६ के चुनाव के दौरान अनिवार्य मतदान लागू किया गया।

Pareillement, l’Enciclopedia Hispánica fait cette observation : “ Le 25 décembre, jour de Noël, n’est pas une date anniversaire à strictement parler. C’est la christianisation des fêtes du solstice d’hiver célébrées autrefois à Rome qui a présidé au choix de cette date.

एनसीक्लोपेड्या ईस्पानीका भी कुछ ऐसा कहती है: “पच्चीस दिसंबर को यीशु का जन्मदिन इसलिए नहीं चुना गया कि लोग सही-सही पता लगाकर इस तारीख पर पहुँचे हैं, बल्कि यह इसलिए मनाया जाता है क्योंकि रोम में सर्दियों के मौसम में (दक्षिण अयनांत) जब दिन लंबे होने लगते थे, तो इस खुशी में जो त्योहार मनाया जाता था, उसी को आगे चलकर ईसाई रूप दे दिया गया और क्रिसमस के तौर पर मनाया जाने लगा।”

Semaine du 1er décembre

1 दिसंबर से शुरू होनेवाला सप्ताह

Le 11 décembre 2009, elle était encore en grève de la faim.

१ जनवरी २०१५ को हृदयघात के कारण उनका निधन हो गया।

Cependant, le 10 décembre, 1996, je me suis réveillée en découvrant que je souffrais également de troubles du cerveau.

किन्तु १० दिसम्बर, १९९६ की सुबह को, मैं उठी और पाया कि मुझे भी मस्तिश्क सम्बन्धी विकार है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में décembre के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

décembre से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में an का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में d'ailleurs का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में dans का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में davantage का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में de का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में debout का क्या मतलब है?