फ़्रेंच में dénonciation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में dénonciation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में dénonciation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में dénonciation शब्द का अर्थ निन्दा, शिकायत, अभियोग, घोषणा, उलहना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

dénonciation शब्द का अर्थ

निन्दा

(denunciation)

शिकायत

(complaint)

अभियोग

(accusation)

घोषणा

उलहना

(complaint)

और उदाहरण देखें

Mais qu’attendez-vous de la Chine en conséquence de la dénonciation de cette personne par les États-Unis ?

लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका ने इस व्यक्ति पर उंगली उठाई है, ऐसे में आपको चीन से किस कार्रवाई की उम्मीद है?

Les inquisiteurs, nommés par l’Église catholique romaine, utilisaient ces appareils et d’autres semblables sur la personne de dissidents, pour la plupart des gens ordinaires victimes d’une dénonciation et auxquels on arrachait des “ aveux ” par la torture.

रोमन कैथोलिक चर्च द्वारा नियुक्त इन धर्माधिकारियों ने विरोधियों से निपटने के लिए इनका और इनसे मिलते-जुलते दूसरे औज़ारों का इस्तेमाल किया। विरोधी ज़्यादातर आम लोग थे। उन पर इलज़ाम लगाये गये थे और अब उन्हें यातना दे-देकर उनसे “पाप-स्वीकृति” करवायी गयी थी।

Hélas, Pierre le Grand ne croit pas le dénonciateur.

परंतु जैन अनुश्रुति उदयभद्र को पितृघाती नहीं मानती।

À la suite de dénonciations, beaucoup de mes compagnons ont été capturés.

पुलिस को ख़बर मिलने के बाद, मेरे कई साथी पकड़े गए।

Cette vigoureuse dénonciation s’est faite aussi à travers des livres comme Ennemis et Religion, ainsi que par la brochure Dévoilées.

इनके साथ-साथ शत्रु और धर्म जैसी अंग्रेज़ी पुस्तकों में और पुस्तिका अनावृत (अंग्रेज़ी) में भी ज़बरदस्त परदाफ़ाश किया गया।

Cette mesure, ainsi que les renseignements recueillis grâce aux écoutes téléphoniques et aux dénonciations de gangsters désireux d’obtenir l’indulgence des juges, contribue au succès de la lutte contre la Mafia aux États-Unis.

टेलिफ़ोन को टेप करने के ज़रिए प्राप्त जानकारी और माफ़ी के खोजी मुख़बिर गिरोह सदस्यों के साथ, इसने अमरीका में माफ़िया के ख़िलाफ़ जंग की क़ामयाबी में एक भूमिका निभायी है।

Aujourd’hui, cependant, les dénonciations de repentis (pentiti) renvoient partout les bandes criminelles à la une des journaux.

लेकिन आज, चारों तरफ़ आपराधिक गिरोह सुर्ख़ियों में आ रहे हैं जब कोई गुट-सदस्य मुख़बिर बन जाता है।

L'OIT reconnaît la confiscation du passeport comme un indicateur clé de situations de travail forcé, en particulier si s'ajoutent à cela la menace ou la possibilité de sanctions financières, de dénonciation des ouvriers à la police, de licenciements, ou quand on peut les empêcher d'obtenir un autre emploi – toutes des craintes très répandues parmi les ouvriers du bâtiment au Qatar.

ILO के अनुसार पासपोर्ट जब्त करना जबरन मज़दूरी कराने का एक प्रमुख सूचक है, विशेषकर तब, जब कामगारों को धमकियाँ मिलती हों या आर्थिक दंड का भय दिखाया जाता हो, कामगारों को पुलिस के हवाले किया जाता हो, उन्हें काम से निकाल दिया जाता हो या उन्हें कोई दूसरा रोज़गार प्राप्त करने से रोक दिया जाता हो—कतर के निर्माण कामगारों के बीच ये सभी भय व्याप्त हैं।

En Europe, des procès de sorcières étaient engagés à partir de simples rumeurs ou de dénonciations malveillantes, tant par l’Inquisition que par des tribunaux civils.

यूरोप में धर्माधिकरण और कानूनी अदालतें, दोनों ऐसे लोगों पर मुकद्दमे चलाते थे जिनके बारे में सिर्फ अफवाह थी या जिन पर दुश्मनों ने झूठा इलज़ाम लगाया था कि वे जादू करते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में dénonciation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

dénonciation से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में demande का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में demander का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में demeurer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में denrée का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में dense का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में depuis का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में dernier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में déjeuner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में délai का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में démarche का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में démarrer का क्या मतलब है?