फ़्रेंच में en l'état का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में en l'état शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में en l'état का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में en l'état शब्द का अर्थ असंसाधित, अपरिवर्तित, अपरिष्कृत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

en l'état शब्द का अर्थ

असंसाधित

(unprocessed)

अपरिवर्तित

(unprocessed)

अपरिष्कृत

(unprocessed)

और उदाहरण देखें

Par exemple, en le réutilisant, en le remettant en état ou en le transformant en œuvre d'art.
उदाहरण के लिए, आप फ़ोन फिर से इस्तेमाल कर सकते हैं, उसे ठीक करवा सकते हैं या उसका किसी तरीके से इस्तेमाल कर सकते हैं.
Parce que quand on est en état d'apesanteur, il n'y a ni haut, ni bas.
शून्य गुरुत्वाकर्षण में, कोई दाएं ऊपर क्योंकि वहाँ.
La commune s’emploie à la remettre en état depuis de nombreuses années.
यह नगर निगम कई सालों से लगातार कार्य कर रहा है।
Il fut créé afin de garder en état de marche la magnifique collection d'horloges de ce dernier.
ऐसा माना जाता है कि वो चित्तौड़ की रानी पद्मिनी की सुन्दरता पर मोहित था।
Enfant en état d’inanition : UNITED NATIONS/Photo by F.
भूख से पीड़ित बच्चा: UNITED NATIONS/Photo by F.
Dans un certain pays, une attaque terroriste a laissé un grand nombre d’habitants en état de choc.
एक देश में आतंकवादी हमले के बाद, बहुत-से लोगों में सदमा बैठ गया।
T'es en état d'arrestation!
आप में नजरबंद कर रहे हैं!
En l’état actuel des choses, il est cependant peu probable qu’un vaccin efficace soit bientôt disponible.
लेकिन, अभी तक तो लगता है कि एड्स के लिए वैक्सीन इतनी जल्दी नहीं बनेगी।
Le graphique indique le nombre de pages en état d'erreur et/ou valides, en fonction de votre sélection.
आपके चुने गए विकल्पाें के आधार पर चार्ट में गड़बड़ी और/या मान्य स्थिति वाले पेजाें की संख्या दिखाई जाती है.
Seules les pages en état d'erreur sont prises en compte et affichées dans la liste des pages concernées.
सिर्फ़ गड़बड़ी वाली स्थिति के पेजाें को किसी समस्या से प्रभावित पेजाें की सूची में शामिल किया जाता है.
La voiture, y compris le moteur en état de marche, a été construite avec 500.000 pièces de LEGO.
500,000 लेगो टुकड़ो से इंजिन सहित पूरी गाड़ी बनाई गई है जो वास्तव में दौड़ती है।
Vous êtes en état d'arrestation.
तुम्हें गिरफ्तार किया जाता है।
Puis fixe la ville du regard. Elle sera en état de siège ; c’est toi qui l’assiégeras.
फिर शहर को गुस्से-भरी नज़रों से देखना और उसकी घेराबंदी करना। इस तरह तू दिखाना कि कैसे शहर को घेरकर उस पर कब्ज़ा कर लिया जाएगा।
Toujours en état de choc.
इसमें धमाके का भय भी रहता है।
« En état de sainteté, levez les mains » (2)
“पवित्रता से हाथ उठाकर प्रार्थना करो” (2)
Elle doit s'accomplir en état d'ablutions (de pureté).
अतः प्राणायाम में आयाम को 'उलटा गमन के अर्थ में प्रयोग किया गया है।
Un huit-pistes en état de marche?
यह एक वास्तविक ऑपरेटिंग 8 ट्रैक नहीं है!
Si vous utilisez des pages AMP sur votre site, vérifiez-en l'état dans le rapport d'état AMP.
अगर आपकी साइट पर एएमपी है, तो एएमपी स्थिति रिपोर्ट में अपनी पूरी साइट की एएमपी स्थिति की पुष्टि करें.
Peut-être devait- il y rester pour empêcher les Israélites d’y entrer en état d’impureté.
यहोशू का वहाँ मौजूद रहना ज़रूरी था, क्योंकि उसे ध्यान रखना था कि कहीं इस्राएली अपवित्र दशा में तम्बू में न चले जाएँ।
Quand son mari est mort, il y a quelques années, elle s’est trouvée en état de choc.
कुछ साल पहले उसका पति गुज़र गया था। उस समय सैंड्रा को बहुत बड़ा धक्का लगा।
Que de bien, ou que de mal il était en état de faire ! »,.
(८) दोष—जिसके कारण अच्छे या बुरे कामों में प्रवृत्ति होती है।
Qui a le savoir et la détermination nécessaires pour protéger l’environnement et le remettre en état ?
किस नेता के पास हमारे वातावरण की पूरी जानकारी है और उसे नुकसान से बचाए रखने या उसकी बिगड़ी हालत को ठीक करने का पक्का इरादा है?
Par exemple, en le réutilisant, en le remettant en état ou en le transformant en œuvre d'art.
उदाहरण के लिए, आप उसका फिर से इस्तेमाल कर सकते हैं, उसे ठीक करवा सकते हैं या उसका और किसी तरीके से इस्तेमाल कर सकते हैं.
Une personne ayant elle- même famille à charge a estimé que cela revenait à “vivre en état d’urgence permanent”.
एक कार्यरत पिता इसकी तुलना “निरन्तर आपात-स्थिति में जीने” से करता है।
Google définit une page comme étant valide ou en état d'erreur en fonction d'un score d'ergonomie mobile calculé en interne.
साइट की मोबाइल उपयोगिता के तय स्कोर के हिसाब से, Google किसी पेज काे मान्य या गड़बड़ी वाले पेज की सूची में डालता है.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में en l'état के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

en l'état से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।