फ़्रेंच में en gros का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में en gros शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में en gros का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में en gros शब्द का अर्थ लगभग, द्रव्यमान, आकार, आयतन, थोक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

en gros शब्द का अर्थ

लगभग

(almost)

द्रव्यमान

आकार

(outline)

आयतन

थोक

(wholesale)

और उदाहरण देखें

Or, cela ne correspond en gros qu’à une poignée de sable.

यह संख्या समुद्र किनारे की बालू का बस मुट्ठी-भर है।

C'est en gros la combinaison d'un porte-avions et d'un château gonflable.

यह मूलतः एक संयोजन है एक विमान वाहक और एक उछलने वाले महल का

Si possible, faites vos achats en gros.

अगर मुमकिन हो, तो चीज़ें थोक में लीजिए।

Parfois, vous pourrez même acheter en gros.

कुछ चीज़ों को थोक के भाव भी खरीद सकती हैं।

En gros, j’ai été élevé pour être un bon samaritain, et je le suis.

असल में, मुझे नेक आदमी बनने के लिए बढ़ा किया गया, और मैं हूँ |

Mais en gros, la situation n'est pas terrible.

पर आम तौर पर बात करें तो यह एक अच्छा नज़ारा नहीं है।

En gros, je célébrais toutes les fonctions religieuses.

असल में, मैं हर धार्मिक त्यौहार मनाता हूँ |

Et comme beaucoup de gens, j'ai pensé que le gouvernement consistait en gros à faire élire des gens.

और बहुत लोगों कि तरह , मैं भी सरकार का मूल कार्य , वोट देकर, चुनाव करवाकर ,लोगों को राज नैतिक पद पर बिठाने का समझती थी.

Virus influenza H1N1 en gros plan.

माइक्रोस्कोप से ली गयी एच1एन1 वायरस की तसवीर

Donc en gros, c'est comme cela que ça fonctionne.

तो यह इस तरह काम करता है|

Par exemple, vous n'êtes pas autorisé à publier une photo en gros plan des fesses ou du décolleté d'une personne.

उदाहरण के लिए, किसी ऐसी फ़ोटो का इस्तेमाल न करें जिसमें किसी व्यक्ति के नितंब या क्लीवेज का क्लोज़-अप हो.

Par exemple, vous n'êtes pas autorisé à publier une photo en gros plan des fesses ou du décolleté d'une personne.

उदाहरण के लिए, किसी ऐसी फ़ोटो का इस्तेमाल न करें जो किसी व्यक्ति के नितंबों या स्तनों के बीच के भाग का क्लोज़-अप हो.

Leur visage reflète l’intérêt de chacune pour la question imprimée en gros caractères: ‘Dieu se soucie- t- il vraiment de nous?’

हरेक का चेहरा, काले बड़े अक्षरों में छपे सवाल के प्रति चिन्ता प्रतिबिम्बित करता है, ‘क्या परमेश्वर वास्तव में हमारी परवाह करता है?’

« Sur chaque poteau et à chaque porte était affiché un écriteau blanc où figuraient en gros caractères noirs les lettres ADV.

“हर खंभे और दरवाज़े पर सफेद बोर्ड पर बड़े, काले अक्षरों में ADV छपा हुआ था।

Un problème fondamental que les robots doivent résoudre s'ils veulent être autonomes est en gros de trouver comment aller du point A au point B.

एक मौलिक समस्या है जो रोबोट को हल करना है यदि वेह स्वायत्त रह सकते है की अनिवार्य रूप से पता लगाना कैसे पॉइंट अ से पॉइंट बी तक पोहोच सकते है|

Et ça signifie en gros que si vous essayer de voir cette image sur votre ordinateur Windows, il s'empare de votre ordinateur et lance le code.

और है कि मूल रूप से मतलब है, अगर आप अपने विण्डोज़ कंप्यूटर पर इस छवि फ़ाइल को देखने की कोशिश कर रहे हैं, यह वास्तव में आपके कंप्यूटर पर राज करने लगता है और कोड चलाता है .

Dans un dossier intitulé “ L’ONU fête ses 50 ans ”, le New York Times titrait en gros : “ Mauvaise gestion et gaspillage laminent les nobles intentions de l’ONU.

द न्यू यॉर्क टाइम्स् में, “५० साल का संयुक्त राष्ट्र” नामक एक भाग में, यह मुख्य समाचार था “कुप्रबंध और अपव्यय ने संयुक्त राष्ट्र के सर्वश्रेष्ठ इरादों को नुक़सान पहुँचाया है।”

En gros, un vœu est une promesse solennelle librement faite à Dieu d’accomplir un certain acte, de faire une certaine offrande ou d’entrer dans un certain état.

आम तौर पर मन्नत का मतलब होता है परमेश्वर को वचन देना। एक इंसान अपनी खुशी से परमेश्वर को वचन देता है कि वह फलाँ काम करेगा, भेंट अर्पित करेगा या फिर किसी खास स्थिति में रहेगा।

Et donc, je simplifie à l'extrême, mais en gros, ce n'est pas comme de faire passer un signal radar à travers 156 tonnes d'acier dans le ciel.

और इसलिए यह सरलीकरण है - लेकिन ऐसा नहीं है की आप एक रडार संकेत पारित कर सकें आकाश में 156 टन इस्पात के आर-पार.

Si on calcule la balistique, la force de frappe de la pierre tirée par la fronde de David est en gros équivalent à celle d'un pistolet de calibre .45.

यदि आप डेविड के गोफन से निकले हुए पत्थर के रुकने की शक्ति की प्राक्षेपिकी गणना करें तो , यह लगभग [. ४५ कैलिबर ]की पिस्तौल के रुकने की शक्ति के बराबर है।

LE SECRÉTAIRE TILLERSON : Eh bien, le budget qui a été proposé par l’administration du président Trump pour le département d’État précisément, représente, en gros, un retour aux niveaux budgétaires d’avant les accumulations de l’administration précédente.

सेक्रेटरी टिलरसन: ठीक है, राष्ट्रपति ट्रम्प प्रशासन द्वारा पेश बजट, खासकर स्टेट डिपार्टमेंट के लिए वास्तव में उस बजटीय स्तर की तरफ वापसी का प्रतिनिधित्व करता है जो चुनाव से पहले पिछले सरकार के दौरान था।

Que ce que votre logiciel va permettre, c'est qu'à un certain moment, vraiment dans les quelques années à venir, toutes les photos qui sont partagées par quiconque dans le monde seront en gros liées entre elles ?

कि आपका सॉफ़्टवेयर, किसी हद तक आने वाले कुछ सालों में, हमें ये अनुमति देगा कि दुनिया में किसी के भी द्वारा लिये गये चित्रों को आधारभूत रूप से आपस में जोड़ा जा सकता है?

Il est devenu de plus en plus gros.

यह और अधिक विशाल और विस्तृत होता गया.

Alors, tout comme un plongeur sur un tremplin se jette pour gagner de la vitesse, et puis fait sa pirouette, ces deux saltos et demi et puis il récupère facilement, c'est en gros ce que ce robot fait.

जैसे की जब एक डुबकी लगानेवाला स्प्रिंगबोर्ड पर खड़ा है और वह गति पाने के लिए छलांग लगता है, और फिर इस पिरुएट करता है, इस दो और एक आधे कलाबाज़ी के माध्यम से और काफी आसानी से वापिस आ जाता है, उसी तरह यह रोबोट भी ऐसा ही कर रहा है|

Voici ce que dit Carola : “ Lors de la première étude, je me sers uniquement des images et je prends en gros cinq versets. Comme ça, les points principaux ressortent mieux, et la Bible ne paraît pas un livre compliqué. ”

कॉरोलॉ कहती हैं: “पहले अध्ययन में मैं केवल चित्रों और क़रीब पाँच शास्त्रवचनों का प्रयोग करती हूँ, ताकि मुख्य मुद्दे विशिष्ट हों और बाइबल कठिन न लगे।”

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में en gros के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

en gros से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में acheteur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में embrasser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में emploi का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में employé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में emporter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में emprunter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में empêcher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में en का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में en face का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में en fait का क्या मतलब है?