फ़्रेंच में fictif का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fictif शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में fictif का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में fictif शब्द का अर्थ झूठा, खोटा, बनावटी, नकली, जाली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fictif शब्द का अर्थ

झूठा

(fictitious)

खोटा

(false)

बनावटी

(ostensible)

नकली

(fictitious)

जाली

(bogus)

और उदाहरण देखें

L'enfant ne doit pas pouvoir associer les personnages à l'écran avec des personnages réels. Ils doivent clairement relever du domaine fictif.
कोई बच्चा स्क्रीन के चरित्र को वास्तविक जीवन के चरित्रों के साथ संबद्ध नहीं कर पाए, उन्हें स्पष्ट रूप से काल्पनिक होना चाहिए.
(Romains 1:25.) En effet, ces dieux fictifs sont bien souvent représentés par des idoles réalisées à partir de matériaux pris de la nature (le métal ou le bois par exemple).
(रोमियों 1:25) इन काल्पनिक ईश्वरों की ज़्यादातर मूर्तियाँ, सृष्टि में पायी जानेवाली चीज़ों से तराशी जाती हैं, जैसे धातु या लकड़ी से।
À la fin du XIXe siècle et au début du XXe, des théologiens allemands ont commencé à présenter Jésus comme “un personnage fictif de l’Église primitive”.
उन्नीसवीं सदी के आख़िरी भाग और २०वीं सदी के प्रारम्भिक भाग के जर्मनी के कुछ धर्मवैज्ञानिकों ने यीशु को ‘प्राचीन चर्च के एक काल्पनिक व्यक्ति’ के रूप में चित्रित किया।
Quel est le point commun entre ces situations qui n’ont rien de fictif ?
इन लोगों के साथ हुए हादसों में कौन-सी एक खास बात है?
Les multiples exemples et réponses fournis ci-après concernent un magasin de vélos fictif en Gironde, appelé "Les vélos de plage de Zoé".
नीचे, हम आपको कैलिफोर्निया में बेट्टी की बीच बाइक्स नामक किसी काल्पनिक साइकिल की दुकान से जुड़े बहुत सारे उदाहरण दिखाएंगे और उत्तर बताएंगे.
Quand Jonathan Swift veut tourner en ridicule la société anglaise du XVIIIe siècle, il présente sa satire sous forme d’une série de voyages fictifs.
सो जब जॉनथन स्विफ्ट ने १८वीं-शताब्दी के अंग्रेज़ी समाज की खिल्ली उड़ायी, तो उसने अपने व्यंग को काल्पनिक समुद्र-यात्राओं की एक श्रंखला में बुन दिया।
Peut contenir de la violence envers des personnages fictifs et/ou de la violence non explicite envers des personnages d'apparence humaine ou des animaux.
काल्पनिक चरित्रों को शामिल करने वाली हिंसा और/या मानव की तरह दिखने वाले चरित्र या जानवरों को शामिल करने वाली गैर-ग्राफ़िक हिंसा की अनुमति है.
Alors qu’ils présupposent que le récit biblique est fictif, ils étudient attentivement les écrits apocryphes et les considèrent comme crédibles !
जबकि वे मान लेते हैं कि बाइबल अभिलेख काल्पनिक हैं, वे अप्रमाणिक लेखों को उत्सुकता से निखारते हैं और उन्हें प्रमाणिक के तौर पर स्वीकार करते हैं!
Vous dirigez (scénario purement fictif) Frank's Device Embellishment Emporium, entreprise de commerce électronique vendant des autocollants destinés aux ordinateurs portables, housses de téléphones et autres accessoires pour appareils mobiles.
आप लैपटॉप स्टीकर, फ़ोन केस और अन्य मोबाइल डिवाइस एक्सेसरी बेचने वाले एक ईकॉमर्स व्यवसाय फ़्रैंक का डिवाइस एम्बेलिशमेंट एम्पोरियम (पूर्णतः काल्पनिक) चलाते हैं.
Un certain niveau de violence dans un contexte comique ou fictif est acceptable.
हास्य और काल्पनिक संदर्भ में कुछ हिंसा स्वीकार्य है.
b) Qu’est- il advenu de l’idée selon laquelle Belshatsar n’était qu’un personnage fictif ?
(ख) उस इलज़ाम का क्या हुआ जिसमें कहा गया था कि बेलशस्सर नाम का राजा सिर्फ एक दिमागी उपज है?
Se pouvait- il que l’on ait affaire à un personnage fictif ?
क्या दाऊद का चरित्र केवल काल्पनिक था?
L'exemple de la Présentation ci-dessus utilise les noms d'utilisateurs fictifs liz, jim et sue pour illustrer un échantillon de noms d'utilisateurs de comptes Google.
उपरोक्त अवलोकन में दिए गए उदाहरण में, नमूना Google खाता उपयोगकर्ता नामों को दिखाने के लिए काल्पनिक उपयोगकर्ता नामों, लीला, जतिन और सुनीता का उपयोग किया गया है.
Une parabole est un récit bref et habituellement fictif, dont on tire une vérité morale ou spirituelle.
नीतिकथा एक छोटी और आम तौर पर काल्पनिक कहानी होती है जिससे किसी नैतिक या आध्यात्मिक सच्चाई का सबक मिलता है।
L'utilisation de contenus provenant de travaux basés sur des faits réels est plus susceptible d'être considérée comme un usage loyal que l'utilisation de travaux purement fictifs.
काल्पनिक सामग्री के बजाय सच पर आधारित सामग्री का इस्तेमाल करने पर, इसके 'उचित उपयोग' के दायरे में आने की ज़्यादा संभावना होती है.
Au lieu de rendre les territoires qu’il avait conquis, comme Rome l’exigeait, Antiochus III voulut en faire un transfert fictif en donnant sa fille Cléopâtre Ire (“ la fille des femmes ”) en mariage à Ptolémée V.
लेकिन उसने रोम के कहे मुताबिक, जीते हुए इलाकों को लौटाने के बजाय सिर्फ नाम की खातिर ऐसा करने का ऐलान किया था। उसने पेशकश रखी कि वह “एक युवती देगा” यानी अपनी बेटी क्लियोपेट्रा I की शादी टॉल्मी V से करेगा और उसके दहेज के रूप में उन इलाकों को वापस लौटाएगा।
Qu’est- il advenu de l’accusation selon laquelle Belshatsar n’était qu’un personnage fictif ?
क्या वाकई बेलशस्सर नाम का कोई राजा इतिहास में नहीं था?
Voici quelques exemples d'annonces possibles pour "Les vélos de plage de Zoé", notre magasin de vélos fictif.
यहां हमारे काल्पनिक साइकिल स्टोर, बेट्टी की बीच बाइक से जुड़े संभावित विज्ञापनों के कुछ उदाहरण दिए गए हैं.
Nous entrons volontairement dans des mondes fictifs où nous acclamons nos héros et pleurons des amis que nous n’avons jamais eus.
हम ख़ुशी से कल्पना की दुनिया में जाते हैं जहाँ अपने नायकों की जयकार करते हैं और उन दोस्तों के लिए रोते हैं जो कभी हमारे दोस्त ही नहीं थे |
Jésus est connu pour ses paraboles, une parabole étant définie comme “ un récit bref et habituellement fictif dont on tire une vérité morale ou spirituelle ”.
वह नीति-कथाएँ बताकर सिखाने के लिए काफी मशहूर था। नीति-कथा “एक छोटा किस्सा होता है जो अकसर कल्पना पर आधारित होता है और उससे एक नैतिक शिक्षा या आध्यात्मिक सच्चाई सीखने को मिलती है।”
Jackie Chan a créé ses propres personnages fictifs en réponse à ceux créés par Bruce Lee et les nombreux imitateurs apparus avant et après la mort de Lee.
जैकी चैन के परदे पर का व्यक्तित्व, ब्रूस ली और ऐसे अनगिनत नकलचियों के समान था जिनका आगमन ली की मौत के पहले और बाद हुआ।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में fictif के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

fictif से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।