फ़्रेंच में ornithorynque का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में ornithorynque शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में ornithorynque का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में ornithorynque शब्द का अर्थ ओरनिथोरयनचुस, डक्बिलड प्लेटीपस, प्लेटिपँस, प्लैटीपुस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ornithorynque शब्द का अर्थ
ओरनिथोरयनचुसnoun |
डक्बिलड प्लेटीपसnoun |
प्लेटिपँसnoun |
प्लैटीपुस(espèce de petits mammifères) |
और उदाहरण देखें
En captivité, les ornithorynques vivent parfois plus de 20 ans, mais dans la nature, la plupart n’atteignent pas cet âge. बंधुवाई में प्लैटीपस २० साल की उम्र से भी ज़्यादा जीए हैं, लेकिन जंगल में अधिकतर उतने लम्बे समय तक नहीं जीते। |
En captivité, cependant, les ornithorynques peuvent être aussi doux que des chiots. लेकिन, बंधुवाई में प्लैटीपस एक पिल्ले के जितना पालतू हो सकता है। |
Lorsqu’il est dérangé, l’ornithorynque plonge dans un petit “ splash ”, et salut la compagnie ! छेड़े जाने पर, प्लैटीपस आवाज़ करता हुआ डुबकी मारता है, और उसका अर्थ है अलविदा! |
Énigmatique ornithorynque 16 रहस्यमयी प्लैटीपस १६ |
L’ornithorynque se propulse avec ses pattes palmées. प्लैटीपस अपने आपको अपने जालयुक्त पैरों की मदद से आगे बढ़ाता है |
” L’ornithorynque s’en sort très bien. Il dispose de deux atouts : un métabolisme qui produit de l’énergie en accéléré et une fourrure dense qui retient la chaleur ainsi produite. प्लैटीपस दो सहायकों के कारण ठीक-ठाक रहता है: उपापचय जो तेज़ गति से उर्जा उत्पन्न करता है और इस प्रकार उसे अन्दर से गरम करता है, और घने बाल जो गरमी को अन्दर ही रखते हैं। |
L’ornithorynque plante ces aiguillons dans la chair de ses attaquants à la manière d’un cavalier qui éperonne sa monture. वह पूरे ज़ोर के साथ दोनों कँटों को आक्रमण करनेवाले के माँस में कुछ इस तरह घुसा देता है, जिस तरह एक घुड़सवार अपने घोड़े को एड़ देता है। |
L’eau se ride autour du bec : pas d’erreur, c’est un ornithorynque. उसकी चोंच से निकलती ढेरों तरंगें इस बात की पुष्टि करती हैं कि वह प्लैटीपस है। |
L’ornithorynque, doté d’un appareil reproducteur fort semblable à celui des oiseaux, possédait aussi des glandes mammaires. प्लैटीपस का—जिसके नाम का अर्थ है “चपटे-पैरवाला”—एक जनन-तंत्र होता है जो काफ़ी कुछ एक पक्षी के समान होता है परन्तु उसकी स्तन, या दुग्ध ग्रंथियाँ भी होती हैं। |
Le nom scientifique de l’ornithorynque est Ornithorhynchus anatinus, “ animal ressemblant au canard et doté d’un bec ”. प्लैटीपस को दिया गया वैज्ञानिक नाम है ऑर्निथॉरहिंकस ऎनाटिनस, जिसका अर्थ है “पक्षी की चोंचवाला बत्तख़-समान पशु।” |
À la rencontre de l’ornithorynque आइए एक प्लैटीपस से मिलने चलें |
Transportons- nous tout d’abord en 1799, et voyons le beau tumulte que causa dans le milieu scientifique britannique l’arrivée de la première peau d’ornithorynque. लेकिन, पहले आइए पीछे वर्ष १७९९ की ओर जाएँ और देखें कि जब पहली-पहली बार ब्रिटिश वैज्ञानिकों ने प्लैटीपस की खाल का परीक्षण किया तब इसने कितनी खलबली मचायी। |
Vous y verrez la faune si particulière du pays, avec ses kangourous, koalas, ornithorynques, dingos, etc. चिड़ियाघर में कंगारू से लेकर कोआला तक और प्लैटिपस से लेकर डिंगो तक, ऑस्ट्रेलिया के अनोखे जंगली जानवर हैं। |
Étant donné qu’un plan d’eau ne peut accueillir qu’un nombre limité d’ornithorynques, peut-être se mettront- ils par la suite en quête de lieux moins fréquentés et traverseront- ils pour cela des zones terrestres dangereuses. क्योंकि एक जलाशय में कुछ ही जीव रह सकते हैं, इसलिए आगे चलकर बच्चे ऐसा जलकुंड तलाश सकते हैं जहाँ कम जीव हों, और ऐसा करने के लिए वे जोख़िम-भरे भूमि क्षेत्र भी पार करते हैं। |
Le débat dura plusieurs années, jusqu’à ce que l’on constate que l’ornithorynque pondait effectivement des œufs. सालों के झगड़े के बाद, यह पता चला कि हाँ प्लैटीपस अंडे देता है। |
La faible taille de l’ornithorynque vous surprend ? क्या आप प्लैटीपस के छोटे आकार से चकित हो गए? |
À l’est, le soleil se lève au-dessus des montagnes. Notre ornithorynque effectue son dernier plongeon. जैसे ही हमारी पूर्वी तरफ़ पहाड़ पर से सुबह का सूरज निकलने लगता है, हमारा प्लैटीपस आज के लिए अपनी आख़िरी डुबकी मार देता है। |
Avec le temps, les zoologistes classèrent l’ornithorynque dans les mammifères de l’ordre des monotrèmes. कुछ समय बाद, वैज्ञानिक सहमत हो गए कि प्लैटीपस मोनोट्रिमेटा गण का एक स्तनधारी जीव है। |
L’ornithorynque vous fera découvrir une des nombreuses facettes de l’humour et de l’imagination sans bornes du Créateur. प्लैटीपस के सौजन्य से आप सृष्टिकर्ता की असीम कल्पना—साथ ही हास्य-वृत्ति—का एक और पहलू देखेंगे। |
Signalons que la femelle élève seule ses jeunes. Apparemment, les ornithorynques ne forment pas des couples durables. एक बात बताएँ, मादा प्लैटीपस अपने बच्चों को अकेले ही बड़ा करती है; ये स्तनधारी जीव लम्बे समय तक जोड़ी बनाए रखने का कोई प्रमाण नहीं देते। |
Énigmatique ornithorynque रहस्यमयी प्लैटीपस |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में ornithorynque के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
ornithorynque से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।