फ़्रेंच
फ़्रेंच में plombier का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में plombier शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में plombier का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में plombier शब्द का अर्थ नलसाज़, मेकैनिक, कसेरा, यन्त्र, अग्नि बुझाने वाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
plombier शब्द का अर्थ
नलसाज़(pipe fitter) |
मेकैनिक
|
कसेरा(plumber) |
यन्त्र
|
अग्नि बुझाने वाला
|
और उदाहरण देखें
Exemples : Un étudiant qui prétend être un avocat qualifié ou un plombier sans agrément qui prétend en avoir un उदाहरण: किसी कॉलेज के छात्र का यह दावा करना कि वह एक योग्य वकील है या बगैर लाइसेंस वाले किसी प्लबंर का यह दावा करना कि उसके पास लाइसेंस है |
Tous les autres paramètres étant identiques, le mot clé exact défini dans la campagne "Éviers bouchés" déclenchera la diffusion d'une annonce lorsqu'un utilisateur recherchera le terme plombier, car il s'agit du type de correspondance le plus restrictif. सब कुछ बराबर होते हुए, जब कोई व्यक्ति शब्द प्लंबर की खोज करेगा, तब आपके "अवरुद्ध सिंक" अभियान में मौजूद सटीक मिलान वाला कीवर्ड विज्ञापन को ट्रिगर करेगा वह अधिक प्रतिबंधात्मक मिलान प्रकार है. |
Électriciens, plombiers, ingénieurs, pilotes, chirurgiens : tous se reposent sur ces lois pour effectuer leur travail. बिजली का काम करनेवाले, नलसाज़, इंजीनियर, पायलेट, सर्जन, सब-के-सब इन नियमों पर निर्भर रहकर अपना काम करते हैं। |
Lorsqu'un utilisateur recherche un "plombier", nous réduisons le nombre de mots clés correspondants au lieu de traiter l'ensemble des 5 000 occurrences. जब कोई उपयोगकर्ता “प्लंबर” की खोज करता है तो सभी 5,000 इंस्टेंस प्रोसेस करने के बजाय, हम मेल खाने वाले कीवर्ड की संख्या कम कर देंगे. |
Lorsqu'un utilisateur saisit la requête de recherche plombier, nous réduisons le nombre de mots clés correspondants au lieu de traiter l'ensemble des 5 000 occurrences. जब कोई उपयोगकर्ता प्लंबर की खोज करता है तो सभी 5,000 इंस्टेंस संसाधित करने के बजाय, हम मेल खाने वाले कीवर्ड की संख्या कम कर देंगे. |
Imaginons que vous copiiez un groupe d'annonces 5 000 fois. Vous disposez alors de 5 000 occurrences du mot clé "plombier" dans votre compte. मान लें कि आप किसी विज्ञापन समूह को 5,000 बार कॉपी करते हैं और इसलिए अब आपके खाते में “प्लंबर” कीवर्ड के 5,000 इंस्टेंस हैं. |
Pour cette raison, les plombiers doivent faire l'objet de contrôles supplémentaires, y compris des vérifications de leurs antécédents professionnels. इस वजह से, प्लंबिंग सेवा देने वालों को पेशेवरों के लिए होने वाली बैकग्राउंड जाँच के साथ, जाँच के एक और स्तर से गुज़रना पड़ता है. |
Normalement, une entreprise générale est responsable de la coordination des efforts entre les divers sous-traitants : l'architecte qui dessine les plans, le terrassier qui va préparer les fondations, le plombier, le charpentier, etc. सभी विभिन्न ठेकेदारों की: योजना बनाने के लिए एक वास्तुकार, मिट्टी खोदने वाली कंपनी नींव खोदने के लिए, एक प्लंबर, एक बढ़ई और इस तरह। |
Services de réparation d'appareils électroménagers, services de nettoyage de moquettes/tapis, services de nettoyage, électriciens, services d'avocats spécialisés en droit immobilier, services de planification financière, services d'installation et de réparation de portes de garage, CVC (chauffage ou climatisation), services d'avocats spécialisés dans l'immigration, services d'entretien de pelouses, serruriers, déménageurs, services d'extermination des nuisibles, plombiers, services immobiliers, couvreurs, services de restauration après un dégât des eaux, et services de nettoyage de vitres उपकरण मरम्मत सेवाएं, कालीन सफ़ाई सेवाएं, इलेक्ट्रीशियन, संपत्ति वकील सेवाएं, पैसों से जुड़ी नियोजन सेवाएं, गैरेज दरवाज़ा सेवाएं, एचवीएसी (हीटिंग या एयर कंडीशनिंग), इमिग्रेशन वकील सेवाएं, लॉन देखभाल सेवाएं, ताला बनाने वाले, मूवर्स, कीट नियंत्रण सेवाएं, प्लंबर, घर और ज़मीन से जुड़ी संपत्ति सेवाएं, छत, पानी के नुकसान सेवाएं, और खिड़की सफ़ाई सेवाएं |
Imaginez que vous copiiez un groupe d'annonces 5 000 fois. Vous disposez alors de 5 000 occurrences du mot clé plombier dans votre compte. मान लें कि आप किसी विज्ञापन समूह को 5,000 बार कॉपी करते हैं और इसलिए अब आपके खाते में प्लंबर कीवर्ड के 5,000 इंस्टेंस हैं. |
Ce faisant, certains ont appris des métiers utiles, comme électricien, plombier, maçon ou menuisier. इस तरह की निर्माण योजनाओं में हाथ बँटाने की वजह से कुछ जवानों ने ऐसे पेशे सीखे हैं जो आगे चलकर उनके काम आएँगे, जैसे बिजली का काम, नलसाज़ी, राज मिस्तरी और बढ़ई का काम। |
Remarque : La catégorie "Plombier" est considérée comme urgente, car les clients appellent souvent ce type de prestataire lorsqu'ils ont besoin de résoudre rapidement un problème (par exemple, une panne d'eau chaude). ध्यान दें: प्लंबिंग श्रेणी को तुरंत सेवा देने वाली श्रेणी माना जाता है. उपभोक्ता अक्सर नाज़ुक समय में तुरंत मदद पाने के लिए, प्लंबर को कॉल करेंगे (जैसे गर्म पानी खत्म होने पर). |
Nos entrepreneurs et ingénieurs vivent déjà ce quotidien, mais c'est pareil pour nos infirimières, nos plombiers, et nos thérapeutes. हमारे उद्यमी और इंजीनियर पहले से ही इस दुनिया में रहते हैं, लेकिन हमारी नर्सें और हमारे प्लंबर भी ऐसा करते हैं और हमारे चिकित्सक भी। |
Dans le cadre d'un programme Google Ads bêta en février 2017, nous inclurons des mesures de vérification pour les serruriers et plombiers (y compris les agrégateurs de ces services) dont les annonces ciblent Los Angeles. फरवरी 2017 में, एक बीटा कार्यक्रम के हिस्से के रूप में, Google Ads लॉस एंजिलीस में विज्ञापन लक्षित करने वाले ताले बनाने वाले और प्लंबर (इन सेवाओं के एग्रीगेटर सहित) के लिए सत्यापन जांच लागू करेगा. |
Il travaillait comme plombier dans une grande propriété. एक बड़े घर में एक नलसाज़ के रूप में कार्य करते वक़्त, उन्होंने संसार की घटनाओं के बारे में अन्य सहकर्मियों के साथ बातें कीं। |
Un plombier est un prestataire de services qui s'occupe des tuyaux, des canalisations, des égouts et des appareils électroménagers reliés à ces évacuations. प्लंबर, सेवा देने वाले ऐसे पेशेवर हैं जो आपके घर में पाइपों, नालियों और उन उपकरणों पर काम करते हैं जो इन नालियों और पाइपों से जुड़े होते हैं. |
Pour cette raison, les plombiers doivent faire l'objet de contrôles supplémentaires, y compris des vérifications de leurs antécédents professionnels. इस वजह से, प्लंबिंग सेवा देने वाले पेशेवरों के लिए होने वाली बैकग्राउंड जाँच के साथ, जाँच के एक और स्तर से गुज़रना पड़ता है. |
Vous avez défini le mot clé exact plombier dans la campagne "Éviers bouchés" et le mot clé en requête large plombier dans la campagne "Chauffe-eau en panne". आपके "अवरुद्ध सिंक" अभियान में, आपके पास सटीक मिलानयुक्त कीवर्ड प्लंबर है और आपके "टूटा वाटर हीटर" अभियान में, आपके पास विस्तृत मिलानयुक्त कीवर्ड प्लंबर है. |
La catégorie "Plombier" est considérée comme urgente, car les clients appellent souvent ce type de prestataire lorsqu'ils ont besoin de résoudre rapidement un problème (par exemple, une panne d'eau chaude). प्लंबिंग श्रेणी को तुरंत सेवा देने वाली श्रेणी माना जाता है. उपभोक्ता अक्सर नाज़ुक समय में तुरंत मदद पाने के लिए प्लंबर को कॉल करेंगे (जैसे गर्म पानी खत्म होने पर). |
Électriciens, serruriers, plombiers et CVC (chauffage ou climatisation) इलेक्ट्रिशियन, ताले बनाने वाले, प्लंबर, और एचवीएसी (हीटिंग या एयर कंडीशनिंग) |
Il peut en aller de même d’un chrétien qui intervient en cas d’urgence : un plombier qu’on appelle pour arrêter une fuite dans une église ou un ambulancier à qui on demande de venir chercher une personne victime d’un malaise au cours d’un service religieux. यही बात उस मसीही के साथ भी सच है जो किसी एमरजॆंसी के लिए जाता है—शायद वह नलसाज़ हो और उसे किसी चर्च में पानी भर जाने से रोकने के लिए बुलाया गया हो या फिर वह एम्बुलेंस का अटॆंडॆंट हो और उसे चर्च की सभा के दौरान बेहोश हुए किसी व्यक्ति का इलाज करने के लिए बुलाया गया हो। |
Vous n'allez pas concevoir votre site Web de la même façon selon que vous souhaitez inciter des étudiants à faire appel aux services d'un plombier à partir de votre site Web ou attirer des clients dans votre boulangerie pour leur vendre des croissants, par exemple. उदाहरण के लिए, अगर आप प्लंबिंग की अपॉइंटमेंट बुक करने के लिए लोगों को अपनी वेबसाइट पर लाना चाहते हैं, तो आप अपनी वेबसाइट का डिज़ाइन उस वेबसाइट के डिज़ाइन से अलग बनाना चाहेंगे जिसमें आप अपनी बेकरी के क्रॉइसेंट बेचने की कोशिश कर रहे हैं. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में plombier के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
plombier से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।