स्पेनिश में por último का क्या मतलब है?
स्पेनिश में por último शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में por último का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में por último शब्द का अर्थ सब के अंत में, आख़िर, अंतिम, आखिरी, अंततः है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
por último शब्द का अर्थ
सब के अंत में(last) |
आख़िर(ultimately) |
अंतिम(last) |
आखिरी(last) |
अंततः(lastly) |
और उदाहरण देखें
Lo vi por última vez cuando la puerta de la prisión se cerró. मैंने डैडी को उस वक्त आखरी बार देखा जब उन्हें जेल के अंदर ले जाया गया और फिर दरवाज़ा बंद हो गया। |
* Por último, aquellas viudas eran “entremetidas en asuntos ajenos”. * तीसरा, वे “दूसरों के मामलों में दखल” देती थीं। |
Por último, el tejido de la cicatriz remodela y fortalece el área dañada. इसके बाद घाव की जगह पर नयी त्वचा आ जाती है और घाव पूरी तरह ठीक हो जाता है। |
Esta política se actualizó por última vez el 16 de diciembre del 2016. यह नीति आखिरी बार 16 दिसंबर 2016 को अपडेट की गई थी. |
14 Por último, demostramos confianza en la organización cuando apoyamos sus decisiones. 14 संगठन में जो फैसले लिए जाते हैं, उनका साथ देकर भी हम दिखाते हैं कि हमें इस पर पूरा भरोसा है। |
Cuando estuve por última vez en Mandla en 1919, había una tigresa y dos o tres cachorros. यह पहली बार 1964 के शीतकालीन ओलंपिक में लड़ा गया था, पुरुषों और महिलाओं की दोनों घटनाओं और एक डबल्स कार्यक्रम के साथ। |
De cualquier manera esto debe hacerse antes de que se haya empezado a robar por última vez. इनसे यह पता अवश्य चलता है कि उड़ना इनसे पहले प्रारंभ हो चुका था। |
13 Por último, vemos en Job un gran ejemplo de misericordia. 13 अय्यूब ने दया की एक बेजोड़ मिसाल रखी। |
Por último, cada número llevará un artículo con pasajes bíblicos que nos permiten conocer mejor a Jehová. इसके अलावा, हर अंक के एक भाग में बाइबल के ऐसे हिस्सों पर चर्चा की जाएगी, जिनसे लोग यहोवा की शख्सियत के बारे में सीख पाएँगे। |
Jesús ahora sale del templo por última vez. यीशु अब आखिरी बार मंदिर से निकलता है। |
Y por último, nos enseña maneras de comportarnos con dignidad. इसमें हम यह भी सीखेंगे कि हम गरिमा कैसे ज़ाहिर कर सकते हैं। |
Por último, no hay que olvidar la relación entre la situación económica y el acceso a la vivienda. घर की समस्या की एक बहुत बड़ी वजह है, गरीबों की माली हालत। |
Por último, ambos fueron expulsados del jardín de Edén. आदम और हव्वा को अदन की वाटिका से निकाल दिया गया। |
En marzo de 2011, unos meses antes de morir, mi tío Nikolai nos visitó por última vez. मार्च 2011 में दादा नीकलाई, अपनी मौत से बस कुछ ही महीनों पहले हमसे मिलने आए थे। उस वक्त वे 85 साल के थे। |
Por último, al delegar, los ancianos demuestran que confían en otros. आखिरी बात, काम सौंपने के ज़रिए प्राचीन यह दिखाते हैं कि उन्हें दूसरों पर भरोसा है। |
Y por último, creo que es más importante creer que somos suficientes. और अंत में, जो मेरे विचार में शायद सबसे महत्वपूर्ण है, है यकीन करना कि हम काफी हैं । |
En 1852 visitó Noruega por última vez. १८५८ ई. में वह दूसरी बार दक्षिण अफ्रीका गया। |
Por último, se hacía un anuncio a la congregación. आखिर में, मंडली में इस बारे में घोषणा की जाती थी। |
Por último, se les destruirá para siempre (Revelación 20:1-3). इसके बाद उनको हमेशा-हमेशा के लिए नाश कर दिया जाएगा।—प्रकाशितवाक्य 20:1-3. |
Por último, no debemos abusar de la bondad de Dios. अन्त में, हमें परमेश्वर की भलाई का अनुचित लाभ नहीं उठाना चाहिए। |
Por último, hemos de ‘buscar mansedumbre’ cultivando una actitud apacible y sumisa. साथ ही, हमें ‘नम्रता को ढूंढ़ना’ चाहिए और ऐसा हम नम्र होकर और अधीनता दिखाकर कर सकते हैं। |
Por último, dice “blasfemos”. अन्त में आता है, “निन्दक।” |
Por último, repasaremos lo que podemos hacer para tener más autodominio. इसके बाद, हम उन सुझावों पर गौर करेंगे जिससे हम और भी अच्छी तरह संयम रख पाएँगे। |
Por último, The Young Bucks es el equipo con más reinados con siete. एथलेटिक्स दल 17 प्रतिभागीयो के साथ सबसे बड़ा था। |
15 Por último, examinemos el testimonio del historiador judío del siglo I Flavio Josefo. 15 अब आखिर में, पहली सदी के यहूदी इतिहासकार, फ्लेवियस जोसिफस की गवाही पर गौर कीजिए। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में por último के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
por último से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।