स्पेनिश में travieso का क्या मतलब है?
स्पेनिश में travieso शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में travieso का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में travieso शब्द का अर्थ दुष्ट, बुरा, पापी, शरारती, नटखट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
travieso शब्द का अर्थ
दुष्ट(devil) |
बुरा(mischievous) |
पापी(rascal) |
शरारती(devil) |
नटखट(shrewd) |
और उदाहरण देखें
Allí avistó a su hijo travieso corriendo por encima de este edificio sagrado. नरसिंहगुप्त के बाद उसका पुत्र कुमारगुप्त तृतीय मगध के सिंहासन पर बैठा। |
Por ejemplo, cuando Danièle tuvo que pasar dos meses sin recibir quimioterapia, me decía con una sonrisa traviesa: “¡Me siento mejor que nunca!” जैसे, जब दो महीने से डनियेल की कीमोथेरपी नहीं हो रही थी, तो उसने मज़ाक करते हुए कहा, “पता है, अब मैं पहले से बेहतर हूँ!” |
Desde la región costanera de Sidón, Jesús y sus discípulos van a campo traviesa hacia las cabeceras del río Jordán. सैदा के तटीय इलाके से निकलकर, यीशु और उनके शिष्य देश से होते हुए यरदन नदी के नदी-शीर्ष की ओर जाते हैं। |
14 Karl era un niño algo travieso de tan solo 11 años. 14 ग्यारह साल का कार्ल बहुत ही नटखट था। |
Cuando le quito la correa, es juguetona, y a veces traviesa. लेकिन जब उसे आज़ाद छोड़ा जाता है, तो वह खेलती-कूदती है और कभी-कभी तो बहुत शरारत करती है। |
Desde la región costanera de Sidón, Jesús y sus discípulos van a campo traviesa hacia las cabeceras del río Jordán. सैदा के तटवर्त्ती क्षेत्र से, यीशु और उसके शिष्य देश से होते हुए यरदन नदी के उद्गम की ओर बढ़ते हैं। |
(Marcos 3:22; Juan 8:44.) A este respecto, un inglés que investigó fenómenos síquicos, sir Arthur Conan Doyle, escribió: “Desafortunadamente, afrontamos mentiras absolutas y premeditadas de parte de inteligencias inicuas o traviesas. (मरकुस ३:२२; यूहन्ना ८:४४) इस संबंध में मृत ब्रिटिश मनोवादी शोधकर्ता, सर आर्थर कॉनन डॉइल ने लिखा: “दुःख से, हमें दुष्ट या शरारती बुद्धि के पक्ष से पूर्णतया उपेक्षावृत्ति वाले झूठ से निपटना पड़ता है। |
Es muy travieso, pero hay mucho amor trás esas travesuras. वह बहुत शरारती है लेकिन इन शरारतों के पीछे प्यार है. |
Y algo travieso si me permite decirlo. ... शरारती लड़के के... ... अगर मैं इतना साहसी हो सकूं, साहब. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में travieso के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
travieso से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।