Apa yang dimaksud dengan à savoir dalam Prancis?
Apa arti kata à savoir di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan à savoir di Prancis.
Kata à savoir dalam Prancis berarti yakni, yaitu, kebijakan, pengetahuan, pun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata à savoir
yakni(that is to say) |
yaitu(namely) |
kebijakan(wit) |
pengetahuan(wit) |
pun
|
Lihat contoh lainnya
Voici quelques indications pour vous aider à savoir ce qu’est ou n’est pas un témoignage. Berikut adalah beberapa pedoman untuk membantu Anda mengetahui apa kesaksian itu dan apa yang bukan. |
Il tient à savoir si on est sûrs de notre information. Dia bertanya apakah itu yang pasti, Pak. |
Tu es la seule personne à savoir comment me sauver. Cuma kau yang tahu cara menyelamatkanku. |
Ces concepts clés vous aideront à comprendre l'organisation d'Ad Manager et à savoir comment le produit s'utilise. Konsep-konsep penting ini akan membantu Anda dalam memahami desain sistem Ad Manager dan cara orang menggunakannya. |
Il y en a plus à savoir. Ada mungkin lebih kita tidak tahu tentang. |
Un sage le prend assez mal quand il est le dernier à savoir. Seorang pria mengambil obat dengan cukup keras Ketika ia adalah orang terakhir yang tahu sesuatu. |
C’est rendu possible par le sacrifice expiatoire du Fils bien-aimé de Dieu, à savoir Jésus-Christ. Ini dimungkinkan melalui pekerjaan yang mendamaikan dari Putra terkasih Allah, Yesus Kristus. |
Tout ce qu'il y a à savoir. Semua'yang-perlu-tahu'. |
Les seules personnes à savoir sont les autres conducteurs et David. Yang tahu hanya pengendara lainnya dan David. |
Je n'arrive pas à savoir, s'ils sont réels ou dans ma tête. Aku tidak bisa membedakan... apakah mereka nyata atau hanya khyalanku saja. |
Je sais ce qu'il y a à savoir. Aku sudah mengetahuinya. |
Je n’avais pas de mal à savoir ce qu’ils pensaient. Tidak sulit untuk menimba isi hati mereka. |
Je ne lui demande pas d’être d’accord avec moi ni de chercher à savoir d’où vient le problème. ”Dia bahkan tidak perlu setuju dengan saya atau mencari penyebab masalahnya. |
Je ne pense pas que nous sommes prêts à savoir ce qui est là-bas. Kurasa kita tak siap mengetahui ada apa di luar sana |
C'est bon à savoir parce ce que ce que je crois est horriblement gênant. Lega mendengarnya, karena yang kupikirkan sekarang sangat mengerikan. |
Ce que tu es seul à savoir. Yang hanya kau yang tahu. |
Bon à savoir qu'il y a toujours des sages-femmes. Senang mendengarnya mereka masih memiliki seorang bidan. |
A part moi, tu étais seul à savoir. Selain aku, hanya kau yang tahu. |
Ils peuvent t’aider à savoir ce qu’il faut faire. Mereka dapat membantu Anda mengetahui apa yang harus dilakukan. |
Il lui assure que s’il le fait, le Saint-Esprit l’aidera à savoir ce qu’il doit faire. Dia meyakinkan mereka bahwa jika mereka mau melakukan hal-hal ini, Roh Kudus akan menolong mereka mengetahui apa yang harus dilakukan. |
À savoir, moi. Maksudmu, aku tak boleh ada disini? |
Au final, les fabriquants sont parvenus à un compromis, à savoir un paquet mixte. Jadi, pada akhirnya, produsen sampai kepada kompromi, yakni paket combo. |
Les opinions varient quant à savoir ce qu’Aristobule entendait par “ loi ”. Ada berbagai pendapat tentang apa yang Aristobulus maksudkan dengan ”hukum” itu. |
Je parie que tu t'es sentie comme la dernière à savoir pendant un bon moment. Pasti rasanya seperti mengetahui paling terakhir. |
On notera aussi ce qui s’oppose aux enseignements de démons, à savoir “la foi”. Juga, perhatikan apa yang berlawanan dengan pengajaran hantu-hantu, yaitu ”iman”. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti à savoir di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari à savoir
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.