Apa yang dimaksud dengan arrondissement dalam Prancis?
Apa arti kata arrondissement di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arrondissement di Prancis.
Kata arrondissement dalam Prancis berarti kawasan, bumi, bandar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata arrondissement
kawasannoun Puis nous avons été envoyés dans la circonscription New York 1, qui englobait les arrondissements de Brooklyn et de Queens. Lalu, kami ditugaskan ke New York Wilayah 1, yang mencakup kawasan Brooklyn dan Queens. |
buminoun |
bandarnoun |
Lihat contoh lainnya
Malgré son nom, la gare est située dans l'arrondissement de Minato et non Shinagawa. Meskipun bernama "Shinagawa", stasiun ini sebenarnya terletak di Minato, yang berada di sebelah utara Shinagawa. |
Colesville La première branche de l’Église fut organisée en 1830 chez Joseph Knight, père, dans l’arrondissement de Colesville. Colesville Cabang pertama Gereja yang diorganisasi di rumah Joseph Knight Sr., di Kota Praja Colesville, pada tahun 1830. |
ils vivent maintenant tous ici, ils occupent les 5 arrondissements du New Jersey. Mereka semua tinggal di sini sekarang di lima daerah dan Jersey. |
En plus du centre-ville d'Ypres, Vlamertinge est le plus grand arrondissement d'Ypres. Sebagai tambahan kepada pusat bandar Ypres itu sendiri, Vlamertinge adalah wilayah Ypres yang terbesar. |
Arrondir à 50? Putaran itu hingga 50? |
La Septième Avenue, également nommée Adam Clayton Powell Jr. Boulevard au nord de Central Park, est une avenue de l'arrondissement de Manhattan, à New York. Seventh Avenue, dikenal sebagai Adam Clayton Powell Jr. Boulevard di utara Central Park, adalah sebuah jalan raya di West Side borough Manhattan di New York City. |
L'étendue des postes est vaste : chargé des soins de santé d'un village, ou alors chargé des investissements étrangers d'un arrondissement d'une ville, ou encore gérant dans une société. Lingkup posisinya luas, dari menjalankan program kesehatan di desa-desa sampai investasi asing di tingkat kotamadya sampai manager sebuah perusahaan. |
" Le cheval a le visage plus arrondi que son cavalier. " " Penunggangnya memiliki wajah yang lebih tua dari kuda itu! " |
À l'exception de Manhattan, les arrondissements ont chacun un Borough Hall (qui ont les mêmes fonctions que le Manhattan Municipal Building). Masing-masing borough diwakili oleh seorang Presiden Borough dan, dengan pengecualian Manhattan, memiliki sebuah balai borough (fungsinya sama dan menetap di Manhattan Municipal Building). |
C'est pour arrondir les fins de mois. Aku di sini kerja dua shift, pak. |
Depuis l'abolition du conseil d'estimation en 1990 (en raison d'une décision de 1989 de la Cour suprême des États-Unis), le président d'arrondissement a des pouvoirs exécutifs très limités et il n'y a pas de fonction législative au sein d'un arrondissement. Sejak penghapusan Dewan Pertimbangan tahun 1990 (karena kepemimpinan Mahkamah Agung AS tahun 1989) presiden borough sekarang memiliki kekuasaan eksekutif yang kecil, dan tidak ada fungsi legislatif di dalam borough. |
Ça claque son pécule pour l' arrondir Aku tidak terkecuali |
En tant qu’arôme et dans la bonne proportion, le GMS peut améliorer d’autres composants actifs du goût équilibrant et arrondissant le goût global de certains plats. Sebagai pemberi cita rasa dan dalam jumlah yang tepat, MSG memiliki kemampuan untuk memperkuat senyawa aktif rasa lainnya, menyeimbangkan, dan menyempurnakan rasa keseluruhan pada masakan tertentu. |
Une manière d’arrondir les fins de mois. Ini dapat menjadi tambahan uang belanja keluarga. |
17 min 30 pour être exact, j'ai arrondi. Ya, 17 1⁄2 untuk lebih tepatnya, tapi aku membulatkannya agar lebih dramatis. |
Le menton est-il arrondi et non saillant (femme) ou carré et saillant (homme) »? Masakan Ia berfirman dan tidak melakukannya, atau berbicara dan tidak menepatinya?" |
Il fut l'un des six premiers arrondissements de l'agglomération de Busan établi en 1957. Ini merupakan distrik pertama dari 6 gu di Busan yang didirikan pada 1957. |
Contrairement aux 23 arrondissements de Tokyo, les arrondissements de Kyoto ne sont pas des municipalités séparées, ce ne sont que des divisions administratives municipale. Tidak seperti 23 distrik kota istimewa di Tokyo, distrik kota di Kyoto bukan merupakan kota praja terpisah, melainkan hanya sebatas pembagian administratif kota. |
Je pense que nous ferions bien d’en ajouter deux pour arrondir le nombre de temples à cent pour la fin du siècle, soit 2000 ans ‘depuis l’avènement de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ dans la chair’ (D&A 20:1). Saya rasa akan lebih baik jika kita menambahkan 2 bait suci lagi untuk menjadikannya genap 100 pada akhir abad ini, yaitu 2.000 tahun ‘sejak kedatangan Tuhan dan Juruselamat kita Yesus Kristus dalam daging’ (A&P 20:1). |
Aucun républicain n'a été choisi par les habitants de l'arrondissement dans le cadre d'une élection présidentielle depuis 1924. New York City belum pernah dipimpin oleh seorang Republik dalam pemilihan negara bagian atau presiden sejak 1924. |
Nolita, parfois écrit NoLIta (North of Little Italy, en français nord de la Petite Italie), est un quartier du sud de l'arrondissement de Manhattan, à New York. Nolita, kadang ditulis NoLIta, dan berasal dari singkatan "NOrth of Little ITAly", adalah sebuah permukiman di borough Manhattan di New York City.. |
Le Musée national de Kyoto se trouve également dans l'arrondissement. Museum Manga Internasional Kyoto juga berada di kota ini. |
En 1795, Paris est divisée en 12 arrondissements. Tanggal 1 Oktober 1795, Paris dibagi menjadi 12 arondisemen. |
Je fais du secrétariat mardi et jeudi pour arrondir les fins de mois. Aku mulai lakukan tugas administrasi, Selasa dan Kamis... hanya untuk dapat cukup uang. |
La seule raison pour laquelle je te l'ai envoyé était pour arrondir les angles. Alasan saya mengirim dia ( ward ) ke kamu adalah untuk menurunkan sifat kasarnya |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arrondissement di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari arrondissement
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.