Apa yang dimaksud dengan baromètre dalam Prancis?
Apa arti kata baromètre di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan baromètre di Prancis.
Kata baromètre dalam Prancis berarti barometer, Barometer. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata baromètre
barometernoun (Instrument servant à mesurer la pression atmosphérique.) Gator a vérifié le baromètre. Gator sudah memeriksa barometer. |
Barometernoun (instrument de mesure de la pression atmosphérique) Le baromètre indique 250 millibars et continue de chuter. Barometer terbaca 28 inci dan menurun. |
Lihat contoh lainnya
D’après le Baromètre mondial de la corruption de 2013, publié par Transparency International, les cinq institutions considérées dans le monde comme étant les plus corrompues sont les partis politiques, la police, la fonction publique, le système législatif et le système judiciaire. Menurut laporan Barometer Korupsi Global 2013, yang diterbitkan Transparency International, orang-orang di seluruh dunia berpendapat bahwa lima lembaga pemerintahan terkorup adalah partai politik, kepolisian, pejabat pemerintah, pembuat undang-undang, dan lembaga peradilan. |
Les organismes vivants les plus vieux du monde sont des témoins et une célébration de notre passé, un appel à l'action aujourd'hui et un baromètre de notre futur. Makhluk hidup tertua di dunia adalah rekaman dan perayaan dari masa lalu kita panggilan untuk bertindak pada masa kini dan barometer masa depan kita. |
Si on se plante... on retourne astiquer les barometres. Dan jika kau gagal saatnya kembali membersihkan barometer. |
En 1643, le physicien italien Evangelista Torricelli a inventé le baromètre, un appareil très simple qui permet de mesurer la pression atmosphérique. Pada tahun 1643, fisikawan Italia Evangelista Torricelli menemukan barometer—alat sederhana untuk mengukur tekanan udara. |
En fait, beaucoup de défenseurs de la nature pensent que la flore et la faune sont des baromètres de l’environnement. (Pengkhotbah 8:9) Memang, banyak konservasionis percaya bahwa flora dan fauna bumi berfungsi sebagai indikator lingkungan. |
Votre baromètre de " bonne raison " déconne. " Alasan baik-mu " sudah tidak berlaku. |
En fait, le baromètre le plus fiable du bonheur conjugal est la capacité des conjoints à résoudre toutes sortes de conflits. Sebaliknya, petunjuk yang paling kuat tentang perkawinan yang sukses ialah seberapa baik suami dan istri dapat menangani setiap konflik yang terjadi. |
Vous pouvez acheter des applis et faire des achats à l'intérieur de ces applis, mais si vous pensez à Amazon, vous regardez le baromètre de confiance que je vous ai montré où les gens commencent à faire confiance aux entreprises, en particulier les entreprises en qui ils ont plus confiance qu'aux gouvernements. jadi anda dapat membeli aplikasi dan dapat melakukan pembelian dari aplikasi tersebut ketika anda memikirkan Amazon anda melihat barometer kepercayaan yang saya perlihatkan pada anda ketika orang mulai memercayai perusahaan terutama bisnis yang anda percayai melebihi pemerintah |
Baromètre Barometer |
Le baromètre indique 250 millibars et continue de chuter. Barometer terbaca 28 inci dan menurun. |
Boyle testa l'effet de l'air raréfié sur la combustion, le magnétisme, le son et sur un baromètre, ainsi que l'effet de l'augmentation de la pression de l'air sur diverses substances. Boyle menguji pengaruh "tipis"nya udara pada pembakaran, daya magnet, suara, dan barometer, dan pengaruh dari meningkatnya tekanan udara pada berbagai substansi. |
À l’échelle mondiale, ils sont un baromètre de l’état actuel de la civilisation humaine. ” Bila dilihat secara global, pengungsi adalah suatu barometer dari keadaan terbaru peradaban umat manusia.” |
Un baromètre éprouvé et fidèle est là... Barometer sejati nan teruji yang akan menyatakannya— |
Ils permettent de déterminer les habitudes d'utilisation sur plusieurs appareils. Google Ads combine les observations du comportement à d'autres signaux et à des données locales (enquêtes de recensement et Baromètre Consommateur, par exemple). Google Ads menggabungkan pengamatan perilaku dengan sinyal lainnya dan input lokal (seperti sensus dan survei Barometer Konsumen) untuk menghapus duplikat audiens di seluruh sesi, format, jaringan, dan perangkat. |
La réaction de l’auditoire est l’un des meilleurs baromètres. Reaksi hadirin adalah salah satu tolok ukur yang terbaik. |
(On sait que le baromètre du mouvement international des métaux utilisés comme monnaie est le cours des changes. NILAI TUKAR (Barometer bagi gerakan internasional logam-logam uang sudah tentu adalah nilai tukar. |
L’Assemblée [générale des Nations unies] ne constitue en réalité qu’une sorte de baromètre de l’opinion mondiale. Satu-satunya fungsi sebenarnya dari Sidang [Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa] ialah menjadi semacam barometer dari pendapat dunia. |
D’après un éditorialiste, les gens en général considèrent que l’ONU “ ne constitue en réalité qu’une sorte de baromètre de l’opinion mondiale ” et que “ ses ordres du jour débordent de questions qui sont débattues depuis des années sans qu’aucun pas notable n’ait été fait vers une solution ”. Kesan publik, sebagaimana dikatakan seorang editor surat kabar, ialah bahwa PBB tidak lebih dari sekadar ”sejenis barometer opini masyarakat sedunia” dan bahwa ”agendanya penuh dengan problem yang telah diperdebatkan selama bertahun-tahun dengan sedikit atau tanpa kemajuan sama sekali ke arah solusi”. |
Gator a vérifié le baromètre. Gator sudah memeriksa barometer. |
Le baromètre monte. Tekanan telah berubah. |
Le fait est que nous devons avoir un contexte, un baromètre de nos actions dans tout ça. Intinya adalah kita harus memiliki konteks sebuah alat ukur untuk semua hal ini. |
Ce phoque occupe presque le sommet de la chaîne alimentaire. C’est pourquoi, pour certains scientifiques, ce mammifère est un “ baromètre des espèces ”. Karena anjing laut biarawan termasuk bagian teratas pada rantai makanan, beberapa ilmuwan berpendapat bahwa mamalia laut ini merupakan ”spesies indikator”. |
Il construisit également thermomètres, baromètres et autres instruments scientifiques et s'intéressa aux systèmes d'adduction d'eau. Ia juga membuat termometer, barometer, dan beberapa peralatan ilmu pengetahuan lainnya, serta ia amat tertarik merancang peralatan yang berhubungan dengan air. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti baromètre di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari baromètre
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.