Apa yang dimaksud dengan boulet dalam Prancis?
Apa arti kata boulet di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan boulet di Prancis.
Kata boulet dalam Prancis berarti peluru, bola, proyektil peluru, pelor, Bola. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata boulet
peluru(shot) |
bola(lump) |
proyektil peluru(bullet) |
pelor(slug) |
Bola(ball) |
Lihat contoh lainnya
Des boulettes de viande! Lihat, bakso dengan caper, makanan favorit mereka. |
Il y a aussi des saucisses et des boulettes faites de riz. Anda memiliki sosis dan bakso yang terbuat dari beras juga. |
Influencés par le divorce de leurs parents ou par l’idée populaire que le mariage est un boulet au pied qui empêche de se réaliser, certains jeunes évitent le mariage. Terpengaruh oleh perceraian orang tua mereka sendrii atau oleh pandangan populer bahwa pernikahan merupakan belenggu yang menghalangi penggenapan diri, sebagian kaum muda menghindari pernikahan. |
Les quelques salves de boulets, puis de pavés, tirées par les milices bourgeoises, parviennent cependant à tuer quelques Français, sans retarder le bombardement. Beberapa tembakan bola kanon, dan kemudian batu-batu bulat, milisi Brussel mampu menewaskan sekitar 35 orang tentara Prancis, tetapi tidak mampu memperlambat pengeboman. |
Et le problème avec une centrale électrique à énergie nucléaire comme celle-ci est que vous avez ces tiges revêtues de zirconium, et à l'intérieur vous avez des boulettes de combustible de dioxyde d'uranium. Dan masalah dengan pembangkit nuklir tradisional seperti ini adalah ada inti yang dibungkus dalam zirkonium, dan di dalamnya ada tablet uranium dioksida. |
Pour une économie tombée dans les griffes de la dette insoutenable et de son corollaire, la spirale de la dette-déflation, le nouveau prêt et l'austérité stricte selon laquelle il a été établi sont devenus un boulet. Bagi negara dengan perekonomian yang dikendalikan oleh utang tidak berkelanjutan (unsustainable debt) dan spiral deflasi utang yang terkait (debt-deflation spiral), maka pinjaman baru dan pengetatan ekonomi (austerity) yang lebih ketat yang dipersyaratkan layaknya sebuah borgol. |
Où est le boulet? Dimana dia? |
Pas besoin d'un boulet qui me freinerait. sambil aku turun. |
J'ai fait une boulette, Ned. Aku melakukan sesuatu yang buruk, Ned. |
Ah, j'imagine que c'est le boulet que tu traînes hein gros mateur? Ah, kuyakin ini pasti bola dan rantai manusiamu, betul, Pimpin'? |
Je prends le boulet. aku akan mencari meriam. |
Cet endroit fait d'excellents sous-marins steak et fromage ou aux boulettes de viande. Tempat ini punya bistik keju yang sangat enak...,... sandwich bakso, hotdog. |
Est-ce que j'aurais commis une boulette? Apakah aku salah? |
Quoi, des boulettes de riz? Nasi gulung itu apa? |
Pas besoin de ce boulet. Kamu tidak perlu membawa kesulitan ini ke dalam rumah... |
Ces tas de boulettes indiquent qu'il agrandit sont tunnel. tumpukan Nya memanjakan merupakan indikasi dari sejauh mana penggalian nya. |
Bébé, tu connais ce boulet? Sayang, kamu tahu ini aneh? |
Ne laissez pas passer les boulettes de viande, gentlemen. Jangan tidur di atas bakso daging, para pria. |
Tu aimes les boulettes? Kamu suka baksonya? |
tu es un vrai boulet. Astaga, kau sangat menjengkelkan. |
Hannah Montana peut retourner s'asseoir nue sur son boulet de trois tonnes qu'elle a récupéré chez But puisque la petite surface qu'elle doit détruire ne fait qu'un mètre carré et il y a déjà un mur en moins. dan Hannah Montana bisa kembali telanjang dan mengangkangi 3 ton bola perusak dia sudah jelas dijual di Home Depot, sebagai ruang cinderblock kecil dia terpilih untuk menghancurkan hanya sekitar 12 meter persegi dan sudah memiliki tembok yang hilang. |
Tu leur as collé un boulet de canon. Dengar, kau mencetak Belter mutlak malam ini, cinta. |
Je pense que nous avons trouvé notre boulet de canon humain. Saya pikir kita apos; telah menemukan cannonball manusia kami. |
En fait, pourquoi mettrions-nous ces boulettes dans la soupe, il y a de la viande là-dedans de toute façon? Mengapa kita menaruh bakso daging ini di dalam sup, bila di sana sudah ada dagingnya (serangga)? |
Tu m'as enveloppé comme une boulette de riz. Kamu membelitku seperti bola nasi. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti boulet di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari boulet
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.