Apa yang dimaksud dengan cantique dalam Prancis?

Apa arti kata cantique di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cantique di Prancis.

Kata cantique dalam Prancis berarti lagu, pujian, himne. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cantique

lagu

noun

Pendant le cantique, j’ai regardé attentivement les hommes assis aux trois premiers rangs.
Selama menyanyikan lagu itu saya melihat dengan cermat ke arah para pria yang duduk di tiga baris pertama.

pujian

noun

Quand ils seront plus grands, ils se souviendront des cantiques qu’ils auront chantés avec vous.
Ketika mereka semakin besar, mereka akan mengingat nyanyian pujian yang mereka nyanyikan dengan Anda.

himne

noun

Aux Samoa, la journée des écoliers de Savaii commence par un rassemblement général et le chant d’un cantique.
Di Savaii, Samoa, sekolah-sekolah biasanya memulai hari dengan menyanyikan himne bersama.

Lihat contoh lainnya

Cantique 191 et prière de conclusion.
Nyanyian 191 dan doa penutup.
Cantique 156 et prière de conclusion.
Nyanyian 156 dan doa penutup.
7 Combien sont vraies les paroles du cantique du Royaume intitulé “Le joyeux service”!
7 Betapa benar kata-kata dari nyanyian Kerajaan ”Dinas Penuh Riang”!
Cantique 63 et prière de conclusion.
Nyanyian 63 dan doa penutup.
L’année suivante, en 1917, paraissait ce septième volume, un commentaire des livres prophétiques d’Ézéchiel et de la Révélation, accompagné d’une magnifique explication du Cantique des cantiques.
Pada tahun berikut, 1917, jilid ketujuh memang terbit yaitu komentar atas buku-buku nubuat Yehezkiel dan Wahyu, dengan penjelasan yang bagus tentang buku Alkitab Kidung Agung.
Le samedi, tandis que nous chantions le cantique d’ouverture et écoutions la prière, nos cœurs débordaient de joie.
Sewaktu menyanyikan lagu pembukaan dan berdoa, kami merasa sangat senang.
Le dimanche, après avoir conclu la réunion par la prière, nous nous exerçons pendant quelques minutes à chanter des cantiques.
Pada hari Minggu, kami mengadakan semacam latihan bernyanyi sebentar setelah kami menutup perhimpunan dengan doa.
Par exemple; certains cantiques de la section Sainte-Cène, comme «Oh, quel amour» et «Merveilleux l’amour», peuvent être utilisés à d’autres occasions, et certaines strophes de plusieurs cantiques de cette section peuvent être chantées pour Pâques.
Sebagai contoh,“Betapa Bijak Pengasih” dan “Kuberdiri Kagum,” boleh digunakan untuk tujuan yang lain, dan beberapa bait di dalam beberapa nyanyian di bagian ini dapat dipilih dan digunakan untuk Paskah.
La durée totale de l’école est de 45 minutes, sans compter le cantique et la prière.
Seluruh acara: 45 menit, tidak termasuk nyanyian dan doa.
Cantique 123 et prière de conclusion.
Nyanyian 123 dan doa penutup.
À ce moment de l’histoire, les paroles de ce cantique me sont venues à l’esprit :
Mendengar kisahnya ini, lirik nyanyian rohani muncul di benak saya:
Cantique 215 et prière de conclusion.
Nyanyian 215 dan doa penutup.
Cantique 138 et prière de conclusion.
Nyanyian 138 dan doa penutup.
Lecture de la Bible : Ézékiel 42-45 Cantique 77
Pembacaan Alkitab: Yehezkiel 42-45 Nyanyian 77
En isolement cellulaire, Harold King a écrit des poèmes et des cantiques sur le Mémorial.
Sewaktu berada di sel pengasingan, Harold King menulis puisi dan lagu tentang Peringatan
Cantique 24 et prière de conclusion.
Nyanyian 24 dan doa penutup.
Dans le recueil dont nous nous servons actuellement, Louons Jéhovah par nos chants, certains cantiques comportent des notations destinées à ceux qui aiment chanter à quatre voix.
Beberapa nyanyian dalam buku Nyanyikanlah Pujian Bagi Yehuwa, buku nyanyian yang sekarang kita pakai, mempertahankan gaya laras empat suara sehingga mereka yang senang menyanyi dalam pecahan-pecahan suara dapat memanfaatkannya.
Cantique 213 et prière de conclusion.
Nyanyian 213 dan doa penutup.
Cantique 174 et prière de conclusion.
Nyanyian 174 dan doa penutup.
CANTIQUE 2 Ton nom est Jéhovah
NYANYIAN 2 Yehuwa Nama-Mu
Et quand vous chantez avec nous un cantique, que vous faites un commentaire ou que vous présentez un exposé d’élève à l’École du ministère théocratique, vous contribuez à notre joie.
Dan, sewaktu Saudara angkat suara menyanyikan nyanyian Kerajaan, sewaktu Saudara memberikan komentar atau membawakan khotbah latihan di Sekolah Pelayanan Teokratis, sumbangsih Saudara menambah sukacita kita.
Lecture de la Bible : 1 Thessaloniciens 1-5–2 Thessaloniciens 1-3 Cantique 145
Pembacaan Alkitab: 1 Tesalonika 1-5–2 Tesalonika 1-3 Nyanyian 145
Chanter les cantiques et écouter de la bonne musique commence au foyer.
Menyanyikan nyanyian rohani dan mendengarkan musik yang layak dimulai di rumah.
Là où c’est possible, il est également bon que les enfants aient leur bible à eux, leur recueil de cantiques et un exemplaire de la publication qui est étudiée.
Apabila mungkin, setiap anak sebaiknya memiliki Alkitab, buku nyanyian, dan publikasi yang sedang dipelajari.
Le dimanche, j’allais seul à l’avant du bateau avec mon petit jeu d’Écritures pour militaire et un livre de cantiques.
Pada hari Minggu saya pergi sendirian ke bagian ujung depan kapal dengan seperangkat tulisan suci serta buku nyanyian rohani saya.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cantique di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.