Apa yang dimaksud dengan cantonnement dalam Prancis?
Apa arti kata cantonnement di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cantonnement di Prancis.
Kata cantonnement dalam Prancis berarti kemah, akomodasi, pos, perumahan, tempat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cantonnement
kemah(encampment) |
akomodasi(accommodation) |
pos(billet) |
perumahan(accommodation) |
tempat(billet) |
Lihat contoh lainnya
Puis, en 630 de notre ère, Taizong, un empereur Tang, décréta qu’un temple d’État devait être érigé dans toutes les provinces et dans tous les cantons de l’empire, et que des sacrifices y seraient régulièrement offerts. Kemudian, pada tahun 630 M, kaisar Tang, Tai Zong, memerintahkan agar sebuah kuil Negara untuk menghormati Konghucu dibangun di setiap provinsi dan kabupaten di seluruh kekaisaran dan agar persembahan diberikan secara teratur. |
Par la sanction royale de la Loi du cantonnement, Madame. Persetujuan Raya, Madam. |
On ne peut se cantonner dans la connaissance de quelques enseignements bibliques de base. Lebih banyak yang dituntut daripada sekadar mempelajari beberapa ajaran dasar Alkitab. |
Le pavillon utilisé par les garde-côtes est un pavillon britannique blanc avec le drapeau national au canton. Bendera laut (digunakan oleh perahu penjaga pantai) adalah bendera putih Britania dengan bendera nasional di kanton. |
Au reste, chaque profession avait son canton qui lui était assigné (par qui ?) Selain itu, setiap pekerjaan ditetapkan (oleh siapa?) |
Les autres cantons proches de La Hague enregistrent également une hausse. Kota lainnya di Kanada juga menempati peringkat tinggi di survei ini. |
Je n'ai aucun ami à Canton. aku tidak punya teman di Canton. |
De toute évidence, il est bien plus profitable de former notre conscience à la fonction de guide que de la cantonner au rôle de juge. (Kejadian 39:1-9; Keluaran 20:14) Jelaslah, manfaatnya jauh lebih banyak apabila hati nurani kita terlatih untuk membimbing kita ketimbang sekadar menghakimi kita. |
Par ce traité, les cinq ports de Canton, Xiamen, Fuzhou, Ningbo et Shanghai s'ouvrent au commerce. Dengan perjanjian ini, lima pelabuhan yakni Kanton, Amoy, Fuchow, Ningpo dan Shanghai dibuka untuk perdagangan. |
On va pas se cantonner là-bas. Kami tidak akan menetap di sini. |
JE SUIS né en 1924, près de Cham, petite ville du canton suisse de Zoug. SAYA lahir pada tahun 1924, di dekat Cham, sebuah kota di wilayah Zug di Swiss. |
On signale qu'une tornade se dirige vers Canton. Tornado telah dilaporkan bergerak melewati Canton beberapa menit lalu. |
Après s’être occupés de cette région reculée, ils furent déplacés vers le canton de Kona, où ils empruntèrent de nombreux sentiers de montagne pour rencontrer les humbles planteurs de café. Setelah mengerjakan daerah terpencil ini, mereka dipindahkan ke distrik Kona, di mana mereka dengan susah payah menyelusuri jalan-jalan pegunungan untuk memberikan kesaksian kepada para petani kopi yang sederhana. |
D’autres pays se sont joints à l’attaque au cours des années 30, des interdictions (certaines portant sur les Témoins de Jéhovah, d’autres sur leurs publications) étant prononcées en Albanie, en Autriche, en Bulgarie, en Estonie, en Lettonie, en Lituanie, en Pologne, dans certains cantons de Suisse, dans ce qui était alors la Yougoslavie, en Côte de l’Or (aujourd’hui le Ghana), dans des territoires français d’Afrique, à la Trinité et aux Fidji. Lebih banyak negara bergabung dalam serangan itu selama tahun 1930-an, sewaktu larangan-larangan (beberapa atas diri Saksi-Saksi Yehuwa, yang lain atas lektur mereka) dikenakan di Albania, Austria, Bulgaria, Estonia, Latvia, Lituania, Polandia, wilayah-wilayah tertentu di Swiss, negara yang pada waktu itu disebut Yugoslavia, Pantai Emas (kini Ghana), wilayah-wilayah Prancis di Afrika, Trinidad, dan Fiji. |
Elle est également découpée en trois cantons : Mamoudzou-1, Mamoudzou-2 et Mamoudzou-3. Komune ini juga terbagi menjadi 3 kanton: Mamoudzou I, Mamoudzou II dan Mamoudzou III. |
Bhuvan, il devient difficile pour moi de quitter le cantonnement. Bhuvan, sekarang aku sulit untuk keluar dari benteng. |
Je suis le concierge du Pantalon rouge... à Bad-Gadesborg dans le canton d'Uri. Aku seorang concierge of Les Pantalons Rouges, ( he.. he.. he.. gw ga ngerti artinya yang ini ) pada Bad Gadesbourg di canton Uri. |
Le football a été inventé à 20 miles d'ici, à Canton, Ohio. Football telah ada sepanjang 20 Km di Canton, Ohio. |
Dans plusieurs cantons suisses, on a appliqué la réglementation sur la mendicité à la distribution de publications en échange de contributions volontaires. Di sejumlah wilayah Swiss, peraturan-peraturan mengenai menjaja barang dagangan diberlakukan kepada penyebaran lektur oleh Saksi-Saksi Yehuwa yang didasarkan atas sumbangan sukarela. |
Cette influence n’est pas restée cantonnée à la communauté juive. Apakah uraian Rashi hanya mempengaruhi orang Yahudi? |
Pluie ou non, je dois entretenir ce cantonnement. Hujan atau tidak. Aku harus memelihara kedutaan ini. |
Le sud de Drancy formait le canton de Drancy. Bagian dari komune membentuk kanton Drancy. |
Un cantonnement britannique entourait le village. Benteng tentara Inggris menjadi perbatasan desa. |
Je me suis cantonnée aux 30 parfums les plus courus. Aku terjebak untuk 30 aroma paling populer, berharap kita apos; d beruntung. |
La Diète adopte des mesures financières à l’encontre des cantons catholiques. Sebaliknya, kaum Protestan lainnya mengambil langkah-langkah ekonomi terhadap kanton-kanton Katolik. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cantonnement di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari cantonnement
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.