Apa yang dimaksud dengan cantonner dalam Prancis?
Apa arti kata cantonner di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cantonner di Prancis.
Kata cantonner dalam Prancis berarti menempatkan, menumpangkan, seperempat, tampung, menyewakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cantonner
menempatkan(canton) |
menumpangkan(canton) |
seperempat(canton) |
tampung(accommodate) |
menyewakan(accommodate) |
Lihat contoh lainnya
On ne peut se cantonner dans la connaissance de quelques enseignements bibliques de base. Lebih banyak yang dituntut daripada sekadar mempelajari beberapa ajaran dasar Alkitab. |
Le pavillon utilisé par les garde-côtes est un pavillon britannique blanc avec le drapeau national au canton. Bendera laut (digunakan oleh perahu penjaga pantai) adalah bendera putih Britania dengan bendera nasional di kanton. |
Je n'ai aucun ami à Canton. aku tidak punya teman di Canton. |
De toute évidence, il est bien plus profitable de former notre conscience à la fonction de guide que de la cantonner au rôle de juge. (Kejadian 39:1-9; Keluaran 20:14) Jelaslah, manfaatnya jauh lebih banyak apabila hati nurani kita terlatih untuk membimbing kita ketimbang sekadar menghakimi kita. |
On va pas se cantonner là-bas. Kami tidak akan menetap di sini. |
Je suis le concierge du Pantalon rouge... à Bad-Gadesborg dans le canton d'Uri. Aku seorang concierge of Les Pantalons Rouges, ( he.. he.. he.. gw ga ngerti artinya yang ini ) pada Bad Gadesbourg di canton Uri. |
Le football a été inventé à 20 miles d'ici, à Canton, Ohio. Football telah ada sepanjang 20 Km di Canton, Ohio. |
Cette influence n’est pas restée cantonnée à la communauté juive. Apakah uraian Rashi hanya mempengaruhi orang Yahudi? |
Un cantonnement britannique entourait le village. Benteng tentara Inggris menjadi perbatasan desa. |
La Diète adopte des mesures financières à l’encontre des cantons catholiques. Sebaliknya, kaum Protestan lainnya mengambil langkah-langkah ekonomi terhadap kanton-kanton Katolik. |
Il arrive à Hong Kong en mars et commence immédiatement à prendre en photo la ville et ses environs, jusqu'à Canton. Ia tiba di Hong Kong pada bulan Maret dan segera mulai memotret kota Hong Kong dan daerah sekelilingnya hingga sampai di Kanton. |
Les dernières informations qui ont fuités révèlent que Terry Colby était l'un des trois hauts dirigeants impliqués dans la tentative d'étouffer le scandale largement médiatisé des déchets toxiques du canton de Washington. Informasi yang bersumber dari data yang telah dicuri ini mengungkapkan bahwa Terry Colby adalah salah satu dari tiga eksekutif tingkat tinggi yang juga menutup-nutupi skandal limbah beracun Washington yang dulu ramai diberitakan. |
Asie : Doha (Qatar) ; Dubaï (Émirats arabes unis) ; Jérusalem (Israël) ; Bangkok (Thaïlande) ; Hong Kong, Pékin, Canton, Shanghai et Shenyang (Chine) ; Everest et Pokhara (Népal) ; Séoul (Corée) ; Tokyo (Japon). Asia: Doha (Qatar), Dubai (Uni Emirat Arab), Yerusalem (Israel), Bangkok (Thailand), Hong Kong, Beijing, Guangzhou, Shanghai dan Shenyang (China), Everest dan Pokhara (Nepal), Seoul (Korea Selatan) dan Tokyo (Jepang). |
À partir de cette période, Montmeyan dépend du district de Barjols et fait partie du canton de Tavernes. Dari periode ini, Montmeyan tergantung pada distrik Barjols dan merupakan bagian dari kanton Tavernes. |
En 1998, le canton de Tuzla transforme l'aéroport international en aéroport civil. Tahun 1998, Kanton Tuzla mengubah Bandara Tuzla menjadi bandara sipil. |
Aussi, bien que jeune — j’avais environ 35 ans — et arrivée au sommet de ma carrière, j’ai décidé de quitter le monde des geishas et de me cantonner à la danse et au shamisen. Maka meskipun saya sudah berusia 30-an dan pada puncak karier, saya memutuskan untuk meninggalkan dunia geisha dan hanya menerima pekerjaan menari dan memainkan shamisen. |
Impressionnés par ses schémas et le manuscrit de son histoire de l'électricité, Canton, Franklin, Watson et Richard Price proposent la candidature de Priestley à une bourse de la Royal Society, qu'il obtient en 1766. Atas dasar percobaan tersebut serta karya Chart-nya, rekan-rekannya seperti Canton, Franklin, Watson, dan Richard Price sangat terkesan sehingga mereka mengusulkannya menjadi anggota Royal Society dan pada tahun 1766 ia diterima sebagai anggota Royal Society of London. |
Les antennes-relais ne cessent d'être démolies et vendues en pièces quand le canton est dans une situation difficile. Menara BTS diruntuhkan dan bagian-bagiannya dijual ketika kota ini dalam kesulitan. |
Même le médecin, une femme qui jusqu’à présent s’était cantonnée à une attitude professionnelle et était restée plutôt distante, était émue aux larmes. Bahkan dokter, yang sampai saat itu telah profesional dan menjaga jarak, meneteskan air mata di wajahnya. |
Néanmoins, la palette de nuances que peut prendre sa peau ne se cantonne pas à trois pigments. Namun, rentang warna kulitnya jauh melampaui tiga pigmen. |
En juin, ils reçurent leur première affectation de pionniers; ils étaient envoyés à Pahala, un canton rural de la région volcanique de la Grande Île d’Hawaii. Pada bulan Juni mereka menerima penugasan perintis pertama, di Pahala, sebuah distrik pedesaan di daerah vulkanis dari Pulau Besar Hawaii. |
J'ai travaillé dans la confection à Canton. Saya dulu bekerja di pabrik garmen di Kwang Chou. |
Trois kilomètres au sud du cantonnement... se trouvait le fort du rajah de la province. Dua mil disebalah selatan, di luar perbatasan adalah merupakan benteng milik Raja dari provinsi tersebut. |
L’hébreu sar menouḥah peut se traduire littéralement par “ prince du lieu de repos ” et désigner la personne chargée du cantonnement du roi en campagne ou en voyage. Terjemahan harfiah kata Ibrani sar menu·khahʹ adalah ”pemimpin tempat peristirahatan” dan dapat berarti orang yang mengawasi tempat tinggal raja selama suatu aksi militer atau perjalanan. |
Avant sa création en 1975, la commune faisait partie du canton de Lagny-sur-Marne qui a été scindé en plusieurs nouveaux cantons du fait d’un important accroissement de sa population. Sebelum dibentuk tahun 1975, kota Bussy terletak di Kanton Lagny-sur-Marne, kemudian dibagi lagi menjadi lebih kecil karena pertumbuhan penduduk. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cantonner di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari cantonner
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.