Apa yang dimaksud dengan en accord avec dalam Prancis?
Apa arti kata en accord avec di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan en accord avec di Prancis.
Kata en accord avec dalam Prancis berarti menurut, secara, suara, sesudah, hingga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata en accord avec
menurut
|
secara
|
suara
|
sesudah
|
hingga
|
Lihat contoh lainnya
Mais nous pouvons agir en accord avec la sagesse divine et nous préparer en vue d’un avenir heureux. Tetapi kita dapat bertindak dengan hikmat ilahi dan mempersiapkan masa depan yang bahagia. |
Ceux qui vivent en accord avec leur vœu sont alors protégés spirituellement (Ps 91:1, 2). (Mz 91:1, 2) Orang Kristen membaktikan diri kepada Yehuwa, bukan kepada manusia, pekerjaan, atau organisasi. |
Sont- elles en accord avec les enseignements de la Bible ? Apakah perayaan itu bertentangan dengan ajaran Alkitab? |
Néanmoins, il est parfois difficile de trouver un travail qui soit en accord avec les principes bibliques. Namun, kadang-kadang sulit bagi seorang Kristen untuk mendapatkan pekerjaan yang selaras dengan standar-standar Alkitab. |
Le Seigneur dirigerait les choses en accord avec sa volonté. Tuhan akan mengatur perkara-perkara selaras dengan kehendak-Nya. |
En accord avec ce qui précède, Dieu seul est désigné comme celui ‘ qui entend la prière ’. Selaras dengan apa yang dijelaskan di atas, hanya Allah yang disebut ”Pendengar doa”. |
Lui qui allait établir la justice se devait de l’aimer et de vivre en accord avec elle. Ia yang akan mewujudkan keadilan haruslah mencintai keadilan dan menempuh kehidupan yang selaras dengan keadilan. |
Agis en accord avec la prière bienveillante de Jésus Bertindaklah Sesuai dengan Doa Yesus |
Même si cela n'est pas en accord avec la façon dont nous abordons le problème habituellement. Bahkan jika tidak sesuai dengan cara pada umumnya untuk melihat masalah ini. |
• Que révèle sur nous le fait de penser et d’agir en accord avec les principes bibliques ? • Apa yang disingkapkan tentang diri kita jika kita memikirkan dan menerapkan prinsip Alkitab? |
Pourquoi est- il sage de vivre en accord avec les valeurs de Jéhovah ? Kenapa mengikuti standar Yehuwa itu bijaksana? |
Il agit vraiment en accord avec les paroles rapportées en I Pierre 3:8, 9. Sesungguhnya ia cocok dengan kata-kata 1 Petrus 3:8, 9. |
Je me porte garant d'elle, de son peuple et de ses dragons, en accord avec la loi. Aku akan menjamin dia, dan rakyatnya, dan naganya sesuai dengan hukum yang berlaku. |
Est- elle en accord avec la science ? Apakah itu selaras dengan sains? |
Troisièmement, nos prières doivent être en accord avec la volonté de Dieu. Alkitab berkata, ”Apa pun yang kita minta sesuai dengan kehendaknya, dia mendengar kita.” |
Ce Dieu véridique exige que nous vivions en accord avec ses normes pour recevoir son approbation. Allah yang jujur ini menuntut kita untuk hidup menurut standar-standar-Nya agar dapat memperoleh perkenan-Nya. |
Autant de faits en accord avec la Bible. Fakta-fakta ini selaras dengan Alkitab. |
Mais est- elle en accord avec la Bible ? Tetapi, apakah ”teologi kemakmuran” ini selaras dengan Alkitab? |
Même ses opposants reconnaissaient qu’il enseignait “ la voie de Dieu en accord avec la vérité ”. (1 Petrus 2:22) Bahkan para penentangnya mengakui bahwa ia mengajarkan ”jalan Allah sesuai dengan kebenaran”. |
Est- il possible que Dieu veuille répondre à vos demandes personnelles qui sont en accord avec sa volonté ? Apakah Allah memang ingin membantu Anda mengatasi masalah asalkan itu sesuai kehendak-Nya? |
En accord avec 1 Corinthiens 11:20 (Lausanne), on disait aussi la Cène, ou Souper du Seigneur. Selaras dengan 1 Korintus 11:20 (KJ), ini juga dinamakan Perjamuan Malam Tuhan. |
Visiblement, la Bible n’est pas en accord avec la notion païenne selon laquelle l’homme possède une âme immortelle. Maka, jelaslah bahwa Alkitab bertentangan dengan gagasan kafir bahwa manusia mempunyai jiwa yang tidak berkematian. |
Même persécutés, nous faisons de notre mieux pour vivre en accord avec ses principes et ses lois justes. Sekalipun dianiaya, kita berusaha sebaik-baiknya untuk mengikuti perintah Yehuwa. |
Nos relations d’affaires doivent être en accord avec notre religion. Urusan bisnis kita hendaknya selaras dengan agama kita. |
Regardons-nous dans le miroir et demandons-nous : « Est-ce que je vis en accord avec mes alliances ? Berbicaralah kepada diri Anda sendiri di depan cermin dan tanyakan, “Di mana posisi saya dalam menjalankan perjanjian-perjanjian saya?” |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti en accord avec di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari en accord avec
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.