Apa yang dimaksud dengan compte rendu dalam Prancis?
Apa arti kata compte rendu di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan compte rendu di Prancis.
Kata compte rendu dalam Prancis berarti laporan, ikhtisar, ringkasan, sinopsis, singkatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata compte rendu
laporan(yarn) |
ikhtisar(review) |
ringkasan(summary) |
sinopsis(summary) |
singkatan(summary) |
Lihat contoh lainnya
Commençons par lire le compte-rendu de notre dernière rencontre. Kita akan mulai dengan membaca sedikit kesimpulan dari pertemuan terakhir kita. |
J’aime aussi étudier le compte-rendu de la conférence dans Le Liahona. Saya juga senang menelaah isu-isu konferensi di Liahona. |
Comme je l'ai dit dans mon compte-rendu initial et cent fois depuis. Seperti kebenaran yang kukatakan dalam wawancaraku dan sudah sejak ratusan kali. |
Quelles idées avez-vous tirées des comptes rendus qui pourront vous aider dans vos décisions ? Gagasan apa yang Anda dapatkan dari laporan untuk membantu Anda dalam keputusan Anda? |
Malheureusement, ce rapport est un compte rendu officiel. Laporan ini merupakan catatan resmi. |
DE TELS comptes rendus dans les journaux d’aujourd’hui ne surprennent pas. LAPORAN kerusuhan seperti itu sudah lumrah dalam surat kabar dewasa ini. |
Mais les disciples ne se sont- ils appuyés que sur des comptes rendus verbaux ? Apakah para murid semata-mata mengandalkan penyampaian dari mulut ke mulut? |
Lieutenant, faites un compte rendu de la situation au COB Letnan, bawa COB sampai dengan kecepatan. |
Il a accepté sans discuter le compte-rendu sommaire... Dia menerima tanpa pertanyaan ringkasan dangkal... |
Compte-rendu de sinistre. Laporan kerusakan. |
Je lis vos compte-rendus chaque jour. Aku membaca laporanmu setiap hari. |
Galvatron, compte-rendu numéro 12. Galvatron, otopsi nomor 12. |
On retrouve ce compte rendu dans le livre biblique de la Genèse. Laporan ini terdapat di buku Kejadian dalam Alkitab. |
Compte-rendu anonyme Berbagi secara anonim |
Les comptes-rendus de la bataille diffèrent. Catatan mengenai korban pertempuran ini sangat bervariasi. |
(Un compte rendu à ce sujet a été publié dans La Tour de Garde du 15 novembre 1999.) (Laporan tentang acara ini dimuat dalam Menara Pengawal 15 November 1999.) |
Le service de documentation et d’archives avait pour mission d’établir le compte rendu de l’occupation. Misi dari sektor sejarah meliput sejarah dari pendudukan tersebut. |
Nous sommes stupéfaits de constater à quel point les comptes rendus des journalistes diffèrent de la réalité. Kami terkejut melihat betapa jauh berbeda yang disiarkan dengan kenyataan sebenarnya. |
Invitez-les à arriver avec dix minutes d’avance pour faire le compte rendu de leurs engagements. Undanglah mereka untuk datang 10 menit lebih awal untuk melaporkan mengenai komitmen mereka. |
Daisy vous fera bientôt un compte-rendu. Daisy akan segera datang untuk memberimu informasi. |
Ils faisaient des comptes- rendus détaillés de leurs dépenses, leur humeur, leurs symptômes, leurs traitements. Mereka membuat catatan yang rinci mengenai pengeluaran mereka, suasana hati mereka, gejala- gejala penyakit mereka, pengobatannya |
Le compte-rendu des yeux les plus confiants. Laporan dari sepasang mata yang terpercaya. |
Mets un gros titre, fais un dessin puis rédige un compte-rendu de la destruction. Masukkan pokok berita, buatlah sketsa gambar, dan kemudian tulislah laporan tentang kehancuran itu. |
Robert ne fut pas content d’entendre le compte-rendu de sa femme. Robert tidak senang mendengar laporan dari istrinya. |
35 Compte rendu de la chute de Jérusalem (52:1-34). 35 Catatan mengenai kejatuhan Yerusalem (52:1-34). |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti compte rendu di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari compte rendu
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.