Apa yang dimaksud dengan crue dalam Prancis?
Apa arti kata crue di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan crue di Prancis.
Kata crue dalam Prancis berarti banjir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata crue
banjirnoun (Accumulation anormale d'eau au-dessus du sol causé par une marée haute, de fortes pluies ou la fonte des neiges.) On surnomme ce phénomène " crue éclair ", puisque l'eau peut disparaître après seulement une journée. Ini dikenal sebagai banjir kilat disebut begitu karena air ini hanya mengalir satu hari saja. |
Lihat contoh lainnya
Reste ici et prie pour qu'elle m'ait crue. Duduk dan berdoa bahwa dia akan mempercayaiku. |
Je t'ai crue morte. Aku meskipun kau sudah mati. |
Lavez les denrées crues avec de l’eau propre ou traitée. Cucilah makanan mentah dengan air bersih. |
Je l'ai crue et j'ai menti. Aku percaya dan aku berbohong. |
À l’aube, la ville a subi l’assaut conjugué de deux rivières en crue. Seorang pria yang bukan Saksi mengomentari, ”Saya mengira pihak militer adalah yang nomor satu dalam mengorganisasi bala bantuan. |
23 Si une crue subite semait la mort, 23 Kalau banjir bandang membuat orang mati seketika, |
Les crues alternent entre les affluents de la rive gauche et ceux de la rive droite. Banjir terjadi secara bergantian antara tepi kiri dan tepi kanan anak-anak sungainya. |
Tu dois la manger crue, comme ça Kau harus memakannya mentah-mentah, seperti ini.. |
Je les aurais crues un peu plus rocheuses Kupikir pegunungan ' Rocky Mountains 'lebih besar daripada ini |
À cause de la rareté du bois et des pierres dans le S. de la Mésopotamie, la majorité des constructions étaient en briques crues, alors qu’en Palestine le calcaire ou d’autres pierres abondaient généralement. Karena tidak ada banyak kayu dan batu di Mesopotamia, kebanyakan bangunan dibuat dari batu bata lumpur, sedangkan di Palestina, batu kapur dan batu-batu lain biasanya berlimpah. |
Guerrier gadite, homme fort, qui traversa le Jourdain en crue et soutint David lorsque ce dernier menait une vie de fugitif pour échapper à la colère de Saül. — 1Ch 12:8, 9, 14, 15. Ia menyeberangi S. Yordan pada waktu banjir dan mendukung Daud selama masa pelariannya dari kemurkaan Saul.—1Taw 12:8, 9, 14, 15. |
On surnomme ce phénomène " crue éclair ", puisque l'eau peut disparaître après seulement une journée. Ini dikenal sebagai banjir kilat disebut begitu karena air ini hanya mengalir satu hari saja. |
Ces rumeurs, qui renforcent les préjugés, sont maintenant crues et partagées par des millions de gens. Rumor yang menegaskan prasangka... sekarang dipercaya dan disebarkan oleh jutaan orang. |
Son dos couvert de sang ressemblait à un morceau de viande crue déchiqueté par les pierres. Punggungnya yang berlumuran darah kelihatan seperti sepotong daging mentah yang terbelah oleh batu-batu karang. |
Et vous pouvez le voir sur ces images , le site est si crue et presque archéologique. Dan Anda bisa melihat dari gambar ini, situsnya begitu tua dan hampir purbakala. |
Et bien, pardonne-moi d'être aussi crue, mais tu pensais à quoi? Maaf aku salah bicara... tapi apa yang kau pikirkan? |
Les crues peuvent être assez importantes. Menjadi seperti Gagak sudah cukup bagiku. |
Il permet de déverser beaucoup d’eau en cas de forte crue. Di sisi lain, ia dapat menyemburkan air yang lebih kuat saat terdesak. |
Et je l'ai crue. Dan aku terus percaya padanya. |
C'est pour ça que je m'en suis crue capable. Surat-surat itu membuatku berpikir aku bisa melakukannya. |
C'est encore une pâte crue. Itu masih adonan. |
Duke m'a donc crue. Ku rasa Duke membelinya. |
Les briques crues ne résistaient pas longtemps à l’humidité. Batu bata dari lumpur tidak dapat bertahan lama dalam udara basah. |
Elle vous a dit que c'était le votre, et vous l'avez crue? Dia bilang itu milik Anda, dan Anda percaya padanya? |
Comment des millions d’Israélites ont- ils pu traverser le Jourdain alors qu’il était en crue ? Bagaimana jutaan orang Israel bisa menyeberangi Sungai Yordan saat airnya meluap? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti crue di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari crue
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.