Apa yang dimaksud dengan définition dalam Prancis?

Apa arti kata définition di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan définition di Prancis.

Kata définition dalam Prancis berarti definisi, jelas, penjelmaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata définition

definisi

noun (Formule donnant la signification d'une chose)

Je regarde autour de moi et je vois la définition du succès américain.
Aku melihat sekeliling dan aku melihat definisi kesuksesan Amerika.

jelas

noun

Sa déclaration est plus qu’un rappel, c’est aussi une définition et une explication.
Pernyataan-Nya lebih dari sekadar pengingat; itu juga merupakan definisi dan penjelasan.

penjelmaan

noun

Lihat contoh lainnya

L'association de cette espèce avec les termites semble être obligatoire et par définition symbiotique,.
Ketergantungan lebah ini terhadap rayap bisa jadi merupakan hubungan simbiosis obligat.
Si les coûts totaux associés à votre campagne atteignent le montant spécifié dans le budget de compte avant la date de fin définie, toutes les annonces du compte cessent d'être diffusées.
Jika biaya kampanye total mencapai jumlah yang ditetapkan dalam anggaran akun sebelum tanggal akhir yang ditetapkan, semua iklan dalam akun akan berhenti berjalan.
Pour leur assurer une expérience cohérente, vous devez respecter les exigences en matière de prix et de taxes définies pour le pays d'origine de la devise utilisée dans vos données produit.
Agar pengguna tidak mengalami ketidaknyamanan, sebaiknya Anda mengikuti persyaratan harga dan pajak yang berlaku di negara asal mata uang yang digunakan pada data produk Anda.
Si le texte est tronqué selon la limite définie dans cette colonne (par exemple, 25 caractères pour les titres), vous pouvez le signaler en ajoutant "..." ou un autre symbole textuel.
Jika Anda memotong teks ke nilai yang dinyatakan dalam kolom ini (seperti 25 untuk judul), Anda dapat menambahkan '...' atau perlakuan teks lainnya untuk menunjukkan bahwa nilai terpotong.
Si vous êtes convaincu que la valeur de conversion doit être calculée sur la base de la valeur du champ "Amount" définie au moment du changement d'étape de l'opportunité, nous vous recommandons de configurer des importations quotidiennes.
Jika Anda sangat yakin bahwa nilai konversi harus dihitung berdasarkan nilai jumlah yang ditetapkan pada waktu tahapan peluang diubah, sebaiknya Anda menetapkan agar impor dilakukan setiap hari.
Lorsqu'un utilisateur de votre site ou votre application effectue une action que vous avez définie comme un objectif, Analytics enregistre celle-ci en tant que conversion.
Ketika pengunjung situs Anda atau pengguna aplikasi Anda melakukan tindakan yang telah ditetapkan sebagai sasaran, Analytics mencatatnya sebagai konversi.
La robotique industrielle est officiellement définie par l'ISO comme un contrôle automatique, reprogrammable, polyvalent manipulateur programmable dans trois ou plusieurs axes.
Robot industrial atau robot industri saja didefinisikan oleh ISO adalah suatu alat atau mesin otomatis terkendalikan, reprogrammable, manipulator serbaguna terprogram dalam sumbu tiga atau lebih.
En Hébreux chapitre 11, Paul fait un développement magistral sur la foi. Après avoir donné une définition concise de cette qualité, il énumère un certain nombre d’hommes et de femmes de foi, tels Noé, Abraham, Sara et Rahab.
Dalam Ibrani pasal 11, Paulus dengan terampil membahas tentang iman, berikut definisinya yang ringkas beserta sederetan pria dan wanita beriman yang patut diteladani seperti Nuh, Abraham, Sara, dan Rahab.
Par définition, les épreuves seront éprouvantes.
Menurut definisi, pencobaan akanlah mencobai.
Enregistrer les conditions de partage de revenus définies entre vous et un autre éditeur
Mencatat hubungan bagi hasil antara Anda dengan penayang lain
Vous pouvez utiliser des clés de ciblage personnalisé et libre dans le même élément de campagne. Toutefois, une clé de ciblage spécifique ne peut être définie que sur "Personnalisée" ou "Forme libre".
Anda dapat menggunakan kunci penargetan bentuk bebas dan kustom pada item baris yang sama, namun kunci penargetan individual hanya dapat disetel ke kustom atau bentuk bebas.
Dans l'exemple, la dimension personnalisée est définie avec les informations du produit.
Dalam contoh ini, dimensi khusus ditetapkan bersama dengan informasi produk.
Nos définitions de " vieux " sont fort différentes.
Kita punya pendefinisan " tua " yang berbeda.
D’autres donnent au libre choix la définition la plus large et choisissent d’avorter parce qu’elles jugent que la grossesse tombe à un mauvais moment ou, apprenant le sexe de l’enfant, elles n’en veulent pas.
Dan dengan memperluas sejauh mungkin definisi pro-pilihan, beberapa wanita hamil memilih menggugurkan janin karena mereka merasa bahwa waktu kehamilannya tidak tepat atau karena mereka mengetahui jenis kelamin anak yang dikandungnya dan mereka tidak menginginkannya.
Pour chaque expérience publicitaire répertoriée, nous incluons une brève définition, ainsi que l'URL de la page sur laquelle elle a été observée.
Untuk setiap pengalaman iklan yang tercantum, kami menyertakan definisi singkat dan URL halaman tempat pengalaman tersebut ditemukan.
Certes, cette définition est technique, mais elle est exacte.
Ya, itu definisi teknisnya, tetapi akurat.
Pour être ajoutés à votre liste, vos visiteurs doivent avoir consulté la page définie dans votre première règle ET n'avoir consulté aucune des pages définies dans la seconde.
Agar disertakan ke dalam daftar Anda, pengunjung harus mengunjungi halaman yang ditetapkan pada aturan pertama DAN tidak mengunjungi salah satu halaman yang ditentukan pada aturan kedua.
La lutte du moi pour l'authenticité et la définition ne finira jamais à moins qu'il ne soit relié à son créateur : à vous et à moi.
Perjuangan diri untuk keunikan dan definisi tidak akan berakhir kecuali ia terhubung pada Penciptanya -- pada dirimu dan pada diriku.
Une fois que vous avez créé un groupe d'annonces, les enchères y sont définies à l'aide de groupes de produits et non de mots clés.
Setelah membuat grup iklan, Anda harus menempatkan bid dalam grup iklan tersebut menggunakan grup produk, bukan kata kunci.
Et ils ne comprendront jamais qu'elle élève deux enfants dont la définition de la beauté commence avec le mot " Maman ", parce qu'ils voient son cœur avant de voir sa peau, parce qu'elle n'a jamais été que tout simplement incroyable.
Dan mereka tidak pernah mengerti bahwa dia membesarkan dua orang anak yang mendefinisikan kecantikan dimulai dengan kata " Ibu, " karena mereka melihat hatinya sebelum mereka melihat kulitnya, karena dia selalu begitu menakjubkan.
Einstein a dit que c'était la définition de la folie -- de refaire les même choses encore et encore en espérant un résultat différent.
Einstein berkata bahwa inilah pengertian kegilaan -- melakukan hal yang sama lagi dan lagi dan berharap memperoleh hasil berbeda.
Pour t’aider à mieux comprendre ce que Mormon enseigne, tu pourrais écrire certaines de ces définitions dans tes Écritures : « est patiente » signifie endurer avec persévérance, « n’est pas envieuse » signifie ne pas être jaloux, « ne s’enfle pas d’orgueil » signifie être humble et doux, « ne cherche pas son intérêt » signifie mettre Dieu et autrui en premier, « ne s’irrite pas » signifie ne pas se mettre en colère facilement et « croit tout » signifie accepter toute vérité.
Untuk menolong Anda memahami dengan lebih baik apa yang Mormon ajarkan, Anda mungkin ingin menulis beberapa definisi dalam tulisan suci Anda: “panjang sabar” berarti menanggung dengan sabar, “tidak merasa iri” berarti tidak cemburu, “tidak congkak” berarti rendah hati dan lembut hati, “tidak mengupayakan baginya sendiri” berarti menempatkan Allah dan orang lain terlebih dahulu, “tidak dengan mudah terhasut” berarti tidak mudah menjadi marah, dan “memercayai segala sesuatu” berarti menerima semua kebenaran.
Pour vérifier que les informations de propriété appropriées ont été définies pour votre élément, procédez comme suit :
Berikut ini cara untuk memastikan bahwa informasi kepemilikan yang tepat telah ditetapkan untuk aset Anda:
Par exemple, si la plage de dates du tableau de bord est définie sur les 10 derniers jours et que le nombre de messages authentifiés a augmenté de 25 % au cours des 10 derniers jours, le chiffre + 25 % s'affiche sous Authentifiés.
Misalnya, jika rentang tanggal di dasbor ditetapkan ke 10 hari terakhir dan jumlah pesan yang diautentikasi telah meningkat sebesar 25% dalam 10 hari terakhir, pada bagian Diautentikasi, Anda akan melihat +25%.
Si vous souhaitez filtrer les données en fonction d'une ou de plusieurs équipes de responsables, assurez-vous que leur structure hiérarchique est définie dans la console d'administration.
Jika ingin memfilter data menurut satu atau beberapa tim manajer, pastikan struktur pelaporan manajemen Anda telah ditentukan di konsol Admin.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti définition di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari définition

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.