Apa yang dimaksud dengan dentifrice dalam Prancis?
Apa arti kata dentifrice di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dentifrice di Prancis.
Kata dentifrice dalam Prancis berarti pasta gigi, odol, tapal gigi, Pasta gigi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dentifrice
pasta giginoun (Poudre, pâte ou liquide utilisé pour laver les dents.) J’aime me brosser les dents avec ce dentifrice. Aku suka menyikat gigi dengan pasta gigi ini. |
odolnoun Tu as fait un joli boulot avec ce dentifrice. Bagus juga apa yang kamu lakukan dengan odolnya. |
tapal giginoun |
Pasta giginoun J’aime me brosser les dents avec ce dentifrice. Aku suka menyikat gigi dengan pasta gigi ini. |
Lihat contoh lainnya
Je m'achète un nouveau tube de dentifrice? Membuatku mempunyai pasta gigi baru? |
Les fleuves européens qui se jettent dans la mer du Nord charrient des peintures, des agents blanchisseurs utilisés pour les dentifrices, des éléments toxiques et des engrais dans des proportions telles que, pour l’Institut néerlandais de recherche pour la pêche, les poissons plats de la mer du Nord sont impropres à la consommation. Sungai-sungai di Eropa yang mengalir ke Laut Utara mengangkut cat, pemutih pasta gigi, sampah beracun, dan kotoran hewan dalam jumlah yang begitu banyak sehingga Institut untuk Penyelidikan Perikanan di Belanda sekarang menyatakan jenis ikan gepeng di Laut Utara tidak layak untuk dimakan. |
Le dentifrice est un bon début, mais il te faut plus. Satu kemasan pasta gigi awal yang bagus tapi kau akan butuh lebih banyak. |
J'ai ta brosse à dents et ton dentifrice. Aku sudah kemasi gosok gigi dan odolnya. |
Le déparasitage deux fois par an, associé au lavage quotidien des mains au savon et au brossage quotidien des dents avec un dentifrice fluoré, est au cœur de ce programme national. Pemberian obat cacing dua kali setahun, ditambah dengan mencuci tangan setiap hari dengan sabun dan menyikat gigi setiap hari dengan fluorida, adalah inti dari program nasional ini. |
Vous m' avez jeté un capuchon de dentifrice? Apa kau baru melempar leherku dengan tutup odol?! |
Lu dans l’Electronic Telegraph : “ Au sous-sol d’un musée viennois, on a découvert sur un morceau de papyrus poussiéreux la plus ancienne recette de dentifrice connue, utilisée plus de 1 500 ans avant que Colgate ne commercialise sa marque pour la première fois en 1873. ”Formula pasta gigi tertua di dunia, yang digunakan lebih dari 1.500 tahun sebelum Colgate mulai memasarkan merek dagang komersial yang pertama pada tahun 1873, telah ditemukan pada secarik papirus berdebu di ruang bawah tanah sebuah museum di Wina,” lapor Electronic Telegraph. |
Il n'y a plus de dentifrice. Kita butuh sikat gigi. |
Shampooing, dentifrices. Sampo, pasta gigi. |
Les difficultés ont été immenses : braver les pluies torrentielles, les glissements de terrain et les coulées de boue, creuser la roche ou, pire, un sol meuble composé de kaolin compact, ayant la consistance du dentifrice. Masalah-masalah yang mesti dihadapi cukup besar —hujan deras, tanah longsor, dan banjir lumpur, juga membuat terowongan menembus cadas padat dan, yang lebih sukar lagi, menembus tanah lembut litomargis, yang katanya mirip odol. |
Même si personne ne pense vraiment qu’un dentifrice puisse conduire tout droit au succès, ce slogan montre que les publicitaires savent exploiter le désir des gens de s’entourer d’objets associés à la “réussite”. Meskipun kita semua tahu bahwa pasta gigi tidak mungkin menjadi kunci untuk menjadi orang penting, para pemasang iklan tahu bahwa orang ingin dikenali dengan barang-barang yang dikaitkan dengan ”sukses.” |
Demandez à un élève de presser le tube pour en extraire tout le dentifrice (ou demandez-leur d’imaginer la scène). Ajaklah seorang siswa untuk menekan keluar semua pasta gigi dari tempatnya (atau mintalah siswa untuk membayangkan skenario ini). |
Vous devez payer vos savon, déodorant, brosse à dent, dentifrice, tout. Anda harus membayar untuk sabun, deodoran, sikat gigi, pasta gigi, semuanya. |
un peu de dentifrice. Oh, merde! Hal keempat: pasta gigi kecil. |
Ils apprennent même à dissimuler des publications dans des tubes de dentifrice. Para saudara bahkan belajar menyembunyikan lektur di tabung pasta gigi. |
À l’heure actuelle, il existe des entreprises qui fabriquent du dentifrice contenant des fibres et des résines extraites de tels végétaux. Beberapa perusahaan kini membuat pasta gigi yang mengandung serat dan getah yang disadap dari tanaman ini. |
Bien sûr, comme la lumière c'est génial d'être capable de mettre du son pour mettre en évidence un rack de vêtements, ou les cornflakes, ou le dentifrice, ou une plaque qui parle dans le hall d'un cinéma. Sudah tentu, seperti cahaya akan sangat baik jika dapat mengarahkan suara pada rak pakaian, sereal, atau pasta gigi, atau pengganggu yang berbicara keras di dalam bioskop. |
L'autre jour, on s'est disputé pendant trois heures parce que j'ai utilisé une serviette pour essuyer ma bouche alors qu'il y avait encore du dentifrice sur mon visage. Di hari yang lain, kita bertengkar selama tiga jam, karena aku menggunakan sebuah handuk untuk menyeka mulutku ketika masih ada odol di wajahku. |
Il travaillait dans un labo à Harvard, pour une entreprise de dentifrices. Dia bekerja di laboratorium basement di Harvard melakukan penelitian untuk sebuah perusahaan pasta gigi. |
Il travaillait à Harvard. Mais pas sur du dentifrice. Dia bekerja di Harvard. Tapi bukan pada pasta gigi. |
Dans un de mes livres, j'ai plaisanté en disant que Ben & Jerry's devraient faire un dentifrice pacifiste -- qui ne tue pas les microbes, il leur demande simplement de partir. Dalam salah satu buku saya, saya berkelakar kalau Ben & Jerry harusnya membuat pasta gigi cinta damai -- tidak membunuh kuman, hanya memintanya pergi. |
Est ce que vous venez de me toucher dans le cou avec un bouchon de dentifrice?! Pak Han melempari leherku dengan tutup pasta gigi? |
Je peux t'emprunter du dentifrice? Hey Miranda, apakah kau punya pasta gigi yang bisa kupinjam? |
Regarde s'ils ont du dentifrice pour enfants. Coba lihat apa ada pasta gigi untuk anak-anak. |
* En quoi le dentifrice dans cet exercice ressemble-t-il aux mots que nous prononçons ? * Bagaimana pasta gigi dalam kegiatan ini dapat disamakan dengan kata-kata yang kita ucapkan? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dentifrice di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari dentifrice
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.