Apa yang dimaksud dengan douillette dalam Prancis?
Apa arti kata douillette di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan douillette di Prancis.
Kata douillette dalam Prancis berarti selesa, enak, mesra, cadar, senang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata douillette
selesa(cozy) |
enak(cozy) |
mesra(cozy) |
cadar(bedspread) |
senang(cosy) |
Lihat contoh lainnya
Douillet? Cengeng? |
Mon petit nid douillet. / Rumah nyamanku. |
Endroit qu’un oiseau ou un autre animal prépare pour élever ses petits ; également demeure, retraite ou logis douillet, confortable et intime. — Pr 27:8 ; Is 10:14 ; 16:2. Tempat yang dipersiapkan burung atau binatang lainnya untuk membesarkan anaknya; juga sebagai tempat bermalam, tempat istirahat, atau tempat tinggal yang aman, tenang, dan nyaman.—Ams 27:8; Yes 10:14; 16:2. |
J'ai des cartes au motel Cône Douillet. Aku juga memiliki peta, peta itu ada di Motel Cozy Cone. |
Dans notre douillet cocon Tout propre et tout joli Dalam retret nyaman Disimpan semua rapi dan rapi |
Elle se fait les dents sur le capitonnage pour se creuser un nid douillet. Dia memakan lapisannya dari dinding untuk membuat sarang. |
Puissiez-vous trouver le réconfort dans la chaleur maternelle de ce... cocon douillet. Semoga kau menemukan pelipur lara dalam kehangatan kandungan dari bulu-bulu. |
Outre qu’ils bénéficient d’une livrée d’hiver douillette, de plume ou de fourrure, les animaux tirent parti de l’étonnant pouvoir isolant de la neige. Selain memanfaatkan mantel musim dingin berupa bulu yang menebal, binatang-binatang juga memanfaatkan daya penyekat yang luar biasa dari salju. |
Douillete, n'est-ce pas? Nyaman, bukan? |
Enfile ton pyjama le plus douillet. Pakai piyama yang paling nyaman. |
Onze jours durant, les passagers ont donc droit à quelques-uns des plus beaux paysages de la Norvège : hameaux douillets blottis dans des pâturages luxuriants, villages de pêcheurs, glaciers, fjords, montagnes coiffées de neige, falaises mouchetées d’une foule d’oiseaux marins, chutes d’eau majestueuses. On aperçoit même des baleines ! Oleh karena itu, selama 11 hari para penumpang disuguhi sebagian pemandangan terbaik yang dimiliki Norwegia —pedesaan permai yang terletak di padang rumput yang subur, perkampungan nelayan di tepi pantai, gletser, fyord, pegunungan yang diselimuti salju, tebing-tebing terjal yang bertaburkan tak terhitung banyaknya burung laut, air terjun yang megah, dan bahkan ikan paus. |
Alors, j'ai apporté certaines de vos choses et des miennes... pour que l'endroit soit plus douillet. Jadi aku membawakan beberapa barangmu, dan barangku, untuk membuat tempat ini lebih nyaman. |
Une fois entré, on est frappé de retrouver son empreinte chaleureuse dans l’aménagement douillet du séjour. Begitu memasuki apartemennya, siapa pun dapat melihat jelas bagaimana ruang tamunya yang nyaman mencerminkan pembawaannya yang optimis. |
Je déteste Ies lits trop douillets. Aku tidak seperti tempat tidur yang memberikan banyak. |
C'est très douillet. Ini tempat kecil yang nyaman. |
Julianna a aujourd’hui trois ans et elle attend tous les jours avec impatience ces moments douillets qu’elle va passer avec papa ou maman. Julianna kini berumur tiga tahun dan selalu menantikan saat-saat yang menyenangkan itu bersama Mama atau Papa setiap hari. |
Le terrier constitue également un abri contre les températures extrêmes, un endroit douillet où élever ses petits. Liang-liang juga menyediakan perlindungan terhadap temperatur yang ekstrem, sehingga menjadi tempat yang nyaman bagi platipus betina untuk membesarkan anak-anak mereka. |
Non, là, mon ventre est un peu douillet. Tidak, sebenarnya perutku sedikit sakit. |
Cet abri mobile avait l'air vraiment douillet. Rig itu sangat menyenangkan. |
Très douillet. Rasanya hangat. |
C'était si douillet. Rasanya nyaman. |
Je n'ai pas l'intention de vivre douillettement et attendre ton aide, alors, ne pense pas à me manipuler comme tu le fais avec Oppa. Aku tidak akan bisa hidup dengan nyaman menggunakan uangmu. |
Les maisons modernes offrent désormais un abri douillet à ces puces, qui vivent aussi sur les chiens. Rumah-rumah modern sekarang menjadi tempat persembunyian yang nyaman bagi kutu-kutu ini, yang juga hidup pada anjing. |
Me doucher et me mettre dans un lit douillet. Aku pergi untuk mandi, berbaring di ranjang yang hangat |
Et : “ Des enfants n’ont pas la chaleur d’un nid douillet. Surat kabar itu menambahkan, ”Anak-anak kurang kehangatan keluarga. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti douillette di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari douillette
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.