Apa yang dimaksud dengan embout dalam Prancis?

Apa arti kata embout di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan embout di Prancis.

Kata embout dalam Prancis berarti penutup, ujung, reja, akhir, hujung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata embout

penutup

(end)

ujung

(tip)

reja

(end)

akhir

(tip)

hujung

(tip)

Lihat contoh lainnya

Je vais vous donner un embout pour vous.

Akan ku siapkan akhir yang tepat untukmu.

Ces petits bouts d’ADN appelés télomères (du grec télos [fin] et méros [partie]) sont comparables dans leur action aux embouts qui recouvrent les extrémités d’un lacet de chaussure.

Urutan ini dinamai telomer, dari bahasa Yunani teʹlos (ujung) dan meʹros (bagian), dan bagian-bagian kecil DNA ini bertindak seperti bungkus pelindung pada ujung-ujung tali sepatu.

AUX temps bibliques, on utilisait un aiguillon pour conduire les animaux de trait. Il s’agissait d’un long bâton dont l’embout était généralement une pointe de métal.

PADA zaman Alkitab, kusa sapi —sebuah tongkat panjang, biasanya berujung paku besi tajam —digunakan untuk menggiring dan menuntun binatang beban.

Certaines charrues consistaient en une simple pièce de bois pointue, parfois garnie d’un embout métallique, fixée à un age et tirée par un ou plusieurs animaux.

Beberapa bajak terdiri dari sebatang kayu runcing sederhana, mungkin berujung logam, yang dipasangkan pada sebuah balok dan ditarik oleh seekor atau beberapa ekor binatang.

On peut comparer les télomères aux embouts en plastique des lacets de chaussures, conçus pour éviter que ceux-ci s’effilochent.

Telomer diumpamakan dengan penutup plastik di ujung tali sepatu, yang dirancang untuk mencegah tali sepatu agar tidak terburai.

À chaque extrémité de la barre transversale se trouvait un embout sur lequel était gravé “ Aurore mobile ”, vu que le chargement le plus courant était constitué de volumes de L’Aurore du Millénium.

Pada ujung-ujung palangnya tertera nama Dawn-Mobile, karena yang diangkut adalah buku-buku Millennial Dawn.

Cet embout peut être placé à différents endroits.

Benda tersebut dapat diletakan di tempat yang berbeda.

Guidé par un système laser, le bras mécanisé de la trayeuse recherche délicatement les trayons et y accroche les embouts d’aspiration.

Lengan-lengan mekanis yang dituntun laser pada mesin pemerah itu kemudian dengan lembut mencari puting susu si sapi dan memasangkan mangkok-mangkok pemerah.

Mais vous voyez cet embout au bout?

Tapi apa anda lihat ujung konektornya?

La McLaren a juste une aile emboutie et rayée.

Panel samping McLarennya hanya terlepas dan tergores.

Embouts d'échappement pour une Z-28.

Yang itu pipa pembuang gas untuk'74 Z-28.

Maintenez l’embout un peu en-dessous de la surface en abaissant progressivement le pichet à mesure que le lait mousse.

Jagalah agar ujung tongkat sedikit di bawah permukaan sambil menurunkan kendi dan memberikan lebih banyak udara seraya buih terbentuk.

Les embouts des chromosomes (points brillants) permettent à la cellule de continuer à se diviser.

Ujung-ujung kromosom (yang tampak berkilap) memungkinkan sel untuk terus-menerus membelah diri

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti embout di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari embout

Apa yang dimaksud dengan effectivement dalam Prancis?