Apa yang dimaksud dengan emploi du temps dalam Prancis?

Apa arti kata emploi du temps di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan emploi du temps di Prancis.

Kata emploi du temps dalam Prancis berarti jadwal, agenda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata emploi du temps

jadwal

noun (Tableau indiquant les différentes activités prévues.)

Un ancien missionnaire avait un emploi du temps très chargé qui le stressait.
Seorang purna misionaris mendapati dirinya tertekan dengan jadwal yang sangat padat.

agenda

noun

Lihat contoh lainnya

Je libérerai mon emploi du temps et nous pourrons revoir notre profil.
Akan kusempatkan waktuku dan kita bisa merevisi profil kita.
J'espère que n'avez pas eu à bousculer votre emploi du temps.
Saya harap Anda didn apos; t memiliki untuk mengatur ulang hari Anda.
Parmi les obstacles à surmonter, citons les longs trajets, la circulation et les emplois du temps chargés.
Beberapa rintangan yang bisa jadi harus kita atasi adalah jarak perjalanan yang jauh, lalu lintas yang padat, dan jadwal yang sibuk.
Tes listes et emplois du temps sont fantastiques.
Itulah intinya, kau amat ahli dalam mencari data..
Le réparateur pourrait déposer l'emploi du temps au début de la journée.
Si tukang bisa menyampaikan kesehariannya sebelum bekerja.
Jennifer a imprimé l'emploi du temps de Sarah pour aujourd'hui.
Jennifer pencetak jadwal kelas sarah hari ini
Mais si vous n’êtes pas dans cette situation, à quoi bon surcharger votre emploi du temps ?
Namun, bila Anda tidak berada dalam keadaan itu, mengapa terlalu menggebu-gebu dalam hal ini?
Emploi du temps
Ke Mana Perginya Waktu
J'ai un emploi du temps strict.
Aku punya jadwal yang sangat ketat.
Des siestes et repas réguliers, éviter le stress, un emploi du temps.
Makan dan tidur teratur, menghindari stres, jadwal mengajar.
Un ancien missionnaire avait un emploi du temps très chargé qui le stressait.
Seorang purna misionaris mendapati dirinya tertekan dengan jadwal yang sangat padat.
Interviewez des proclamateurs qui ont modifié leur emploi du temps pour être pionniers auxiliaires.
Wawancarai penyiar-penyiar yg telah berhasil mengatur jadwal mereka sehingga dapat ikut serta dl pekerjaan perintis ekstra.
Je vais procéder à mon emploi du temps comme je le souhaite.
Aku akan meneruskan jadualku seperti yang aku mau
Je m'occupe de ce qui est physique, mais un emploi du temps indique ce qu'il fait et quand.
tapi... Berikut adalah tabel petunjuk hal-hal yang perlu kau lakukan padanya. Aku harus menangani obatnya?
Pour ton emploi du temps de demain...
tentang jadwal esok hari...
Sans parler de son emploi du temps!
Jangan coba aku memulai jadwalnya.
Je cherche son emploi du temps.
Aku akan mencari rencana perjalanan Adrian.
5 À l’aide du Calendrier 2000, établissez dès maintenant votre emploi du temps pour le mois d’avril.
5 Dng menggunakan Kalender 2000, rencanakanlah kegiatan sdr untuk bulan April.
“ Cela fait maintenant partie de mon emploi du temps quotidien ”, explique- t- elle.
”Hal itu sudah menjadi bagian dari rutin saya setiap hari,” katanya.
’ Beaucoup se sont rendu compte qu’en modifiant quelque peu leur emploi du temps, ils pouvaient devenir pionniers permanents.
Banyak yg telah mendapati bahwa dng beberapa penyesuaian yg masuk akal, mereka dapat menjadi perintis biasa.
Ils étaient disposés à veiller tard pour s’adapter à l’emploi du temps très serré de leurs deux visiteurs.
Dan, saudara-saudara rela tidak tidur hingga larut malam karena padatnya jadwal kedua tamu tersebut.
Leur emploi du temps ressemblait beaucoup à celui de mes parents.
Kegiatan rutin mereka serupa dengan kegiatan orang-tua saya.
L'emploi du temps est crucial.
jadwal adalah bagian yang paling penting.
Évitez les emplois du temps surchargés (...).
”Berupayalah untuk menghindari jadwal yang terlalu ketat . . .

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti emploi du temps di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.